Mr. Robot
(Mr. Robot)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Elliot se po třech dnech probouzí v Tyrellově autě, přičemž si nepamatuje, co se stalo. Brzy se dozvídá, že plán fsociety byl uskutečněn - data E Corpu byla zašifrována, dluhy byly vymazány a svět byl uvržen v chaos. Po Tyrellovi se ale slehla zem a Mr. Robot se odmítá zjevit. Angela prožívá náročný první den v E Corpu a zbylí členové fsociety se zbavují stop.
World Destruction (Time Zone, John Lydon)
People Who Died (The Jim Carroll Band)
Got Your Money (Ol' Dirty Bastard, Kelis)
Sound & Color (Alabama Shakes)
Nearer My God To Thee (Phyllis Taylor Sparks)
Jako jedna z krajin na pokraji kolapsu je zmíněna i Česká republika.
Ve scéně, kde Mr. Robot vede Elliota kolem protestujících lidí, má žena napravo s dlouhými vlasy transparent, jenž obsahuje chybu. Má na něm napsáno: "We do not comromise," přitom poslední slovo by mělo být compromise, v překladu: "Říkáme ne kompromisům."
Když Price mluví s Angelou, na obrazovce se střídají záběry ze živého televizního vysílání. U jednoho ze záběrů jde však vidět spodní lišta přehrávače Windows Media Player.
Poslední loď
Když Krista odchází od Lennyho, v pozadí je vidět plakát k seriálu The Last Ship.
Elliot: Nejsi skutečný.
Mr. Robot: A ty snad jo? Je něco z toho skutečné? Podívej se kolem. Tak podívej se! Svět postavenej na výmyslech. Umělé emoce ve formě prášků, psychické války ve formě reklam, mysl otupující chemie ve formě jídla, manipulativní promluvy ve formě médií, ovládané a izolované bubliny ve formě sociálních sítí. Skutečnost? Chceš mluvit o skutečném světě? Ve skutečném světě nežijeme už od přelomu století. Odpojili jsme se od něj, snědli pytlík umělého jídla a zbytky jsme hodili do popelnice zvané lidské tělo. Žijeme v domech patřících korporacím, prodávaných za šílené ceny, které na nás vyskakují na digitálních displejích a hypnotizují nás do toho největšího spánku v dějinách lidstva. Musel bys hledat hodně dlouho, než bys našel něco skutečného. Žijeme v království sraček, ve kterém jsi žil už příliš dlouho. Takže mi nepovídej, že nejsem skutečnej.
Mr. Robot: A ty snad jo? Je něco z toho skutečné? Podívej se kolem. Tak podívej se! Svět postavenej na výmyslech. Umělé emoce ve formě prášků, psychické války ve formě reklam, mysl otupující chemie ve formě jídla, manipulativní promluvy ve formě médií, ovládané a izolované bubliny ve formě sociálních sítí. Skutečnost? Chceš mluvit o skutečném světě? Ve skutečném světě nežijeme už od přelomu století. Odpojili jsme se od něj, snědli pytlík umělého jídla a zbytky jsme hodili do popelnice zvané lidské tělo. Žijeme v domech patřících korporacím, prodávaných za šílené ceny, které na nás vyskakují na digitálních displejích a hypnotizují nás do toho největšího spánku v dějinách lidstva. Musel bys hledat hodně dlouho, než bys našel něco skutečného. Žijeme v království sraček, ve kterém jsi žil už příliš dlouho. Takže mi nepovídej, že nejsem skutečnej.
| Český název | d1.9_d3n-nula.avi (neoficiální název) |
| Původní název | eps1.9_zer0-day.avi |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 2. září 2015 |
| Česká premiéra | 27. září 2019 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 54 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 210 000 diváků (0,46 rating ve skupině 18-49) |
