plakát seriálu

Mr. Robot

(Mr. Robot)

Epizoda 3×10 – shutdown -r
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Elliot se stává terčem Whiterose a není jediný. V rukách Dark Army se ocitají i Darlene a Dom, obě čeká jiný úděl, než se na první pohled zdá. A zatímco Elliot dělá, co může, aby přemluvil Whiterose, Angela se dozvídá zprávu, která otřese jejím světem.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

Kom Veacha Tha Sneha Knom (Pan Ron)

Grant přijíždí na stodolu.

Intro (M83)

Elliot mluví s panem Robotem.

Criminal (Fiona Apple)

Darlene oslovuje odvážný cestovatel.
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
V této epizodě se poprvé objeví Dom a Elliot v jedné scéně.
Těsně před svou smrtí řekne Grant větu v mandarínštině, která není otitulkovaná. Volný překlad zní: "Dobře se o ni postarej."
Příkaz shutdown se používá pro vypnutí počítače. Parametr -r značí, že se po vypnutí má znovu nastartovat (v podstatě reboot).
Elliot Alderson
Angela Moss
Phillip Price
Dominique DiPierro
Whiterose / Zhi Zhang
Fernando Vera
Vedlejší postavy
člen Dark Army
zvláštní agent Kaz
dáma noci
škarohlíd
seržant Sullivan
bankovní úředník
člen Národní gardy
člen Národní gardy
Ernesto Santiago
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevshutdown -r (neoficiální název)
Původní názevshutdown -r
Rok natočení2017
Premiéra13. prosince 2017
Česká premiéra6. listopadu 2019
Typ epizodyPoslední epizoda série
Délka58 minut
Sledovanost premiéry454 000 diváků (0,19 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody