plakát seriálu

Námořní vyšetřovací služba

(NCIS)

Epizoda 9×04 – Nepřítel na kopci (Enemy on the Hill)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Policie díky dopravní nehodě zjistí totožnost oběti, kterou je hledaný nájemný vrah. Jeho další obětí měl být námořní důstojník.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Neznámý muž padá pod kola auta poté, co se snažil utéct před televizními kamerami. V kritickém stavu je převezen do nemocnice. Policie zjišťuje, že se jedná Paula Arlisse, nájemného vraha, jednoho z nejhledanějších zločinců na seznamu FBI. Jeho další obětí měl byt poručík Geoffrey Brett.

Na případu spolupracuje s týmem detektiv Sportelli. Arliss mezitím v nemocnici umírá. V jeho garáži Tony nachází úkryt se zbraněmi. McGee z jeho laptopu zjistí, že objednavatelem vraždy byl jakýsi George Kaplan. Nejsou o něm téměř žádné záznamy a nikdo ho neviděl. Tonymu se podaří zjistit, že měl na jméno vedený účet . Na přístupové kartě k účtu, Abby analýzou nachází tři různé otisky prstů, přičemž jedny patří účetní Drew Turnerové. Tvrdí, že se s Kaplanem setkala a může ho popsat, ale o pár hodin později je doma nalezena mrtvá. Když vyjde najevo, komu patří poslední otisky prstů, McGee přichází se zajímavou teorií: co když Kaplan vůbec neexistuje...

Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Abby drží medailonek s fotkou své adoptivní matky. Ve skutečnosti je v medailonku fotka Donny Bell, matky Pauley Perrette (Abby).
Narážky na další seriályvložit další narážku

Judge Judy

Domovnice říká před otevřením bytu, ať je to už za nimi, protože jinak zmešká Judge Judy. (Let's get this over with. I'm missing Judge Judy)
Hlavní postavy
Leroy Jethro Gibbs
Timothy McGee
Leon Vance
Dr. Donald Mallard
Abigail 'Abby' Sciutová
Ziva Davidová
Anthony D. 'Tony' DiNozzo, Jr.
Vedlejší postavy
paní Roachová
Drew Turnerová
poručík Geoffrey Brett
učitelka
reportérka ZNN Samantha Tateová
Nicholas Sandlock
pasažérka
Paul Marvin Arliss
zvláštní agent Thomas Survoy
detektiv Danny Sportelli
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevNepřítel na kopci
Původní názevEnemy on the Hill
Rok natočení2011
Premiéra11. října 2011
Česká premiéra27. června 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody