Nikita

Nikita: Ahoj, jak šla ta schůzka s prezidentkou?
Ryan: Pořád tady stojíme, takže to šlo dobře. Což mě přivádí k tomu, co jsme s Michaelem probírali. S tím, jak dobře vedl operační, zatímco jsem byl v D.C. jsem ho požádal, aby tu roli převzal natrvalo.
Michael: Jo, je to jako práce, kterou jsem měl, když to tady vedl Percy. Až na to, že Ryan slíbil, že se mě nepokusí zabít, takže je to trochu jiné.

(Michael, Nikita a Owen jdou po bývalém uklízeči.)
Liam: Michaele, slyšel jsem, že ty a tvoje holka to řídíte, ale Owene... Co ty tady děláš?
Owen: Setkání třídy uklízečů.

Owen: Tak jak dlouho už ty a Michael...
Nikita: Ne moc dlouho.
Owen: Nejsem si jistý, jak se ti to povedlo. Získat si své nepřátele na svou stranu.
Nikita: Michael vlastně ani můj nepřítel nikdy nebyl.
Owen: Takže když na nás v Chile vypálil z toho raketometu, tak mířil...
Nikita: Tak mířil na tebe.
Owen: Žárlivec, co?
Nikita: Ne, jen trochu víc ochranářský typ.

Michael: (o Owenovi) Nemám ho rád.
Nikita: Dobře. Ale už nejsme na střední.

Michael: Zbláznila ses? Pořád ještě mám Alex.
Nikita: No, hádám, že budeš muset zvážit, jak moc chceš Kasima?
Michael: Ty bys přece neosvobodila teroristu jen proto, abys mě naštvala?
Nikita: Ne. Ale nechala bych ho zavřít, až do konce jeho a tvého života, do vězení.
Michael: Na Zemi není žádné vězení, ze kterého by ho Divize nemohla vyplatit.
Nikita: Bombový útok v Pekingu v roce 2008. Kasim byl zodpovědný. Myslíš, že když vydám Kasima přímo čínskému prezindentovi, tak že bude Divize schopná vyjednat jeho propuštění? Já teda ne. Takže buď hodný chlapec a udělej, co ti říkám.
Michael: Toho budeš litovat.

Michael: Kde právě teď jsi?
Nikita: Ne.
Michael: Ne?
Nikita: Chtěl jsi mít takový vztah, máš ho mít.

Nikita: Frontální útok nevyjde. Potřebujeme je rozptýlit.
Michael: Tuhle strategii jsme použili na Kasima v Uzbekistánu a nefungovalo to.
Nikita: No, fungovalo by, kdyby jsi neopustil svoji pozici.
Michael: Abych zachránil tvůj život.
Nikita: Já nepotřebovala zachránit.
Michael: Ale ano. Technicky jsi na to šla špatně.
Nikita: Kdy si uvědomíš, že se o sebe dokážu postarat sama?

Cyrus: Co je to?
Nikita: Je to seznam organizací a osob, se kterými už nemůžeš obchodovat,
ne jako schválený americký agent.
Cyrus: To jsou snad všichni, kterých jsem kdy něco prodával... Výzvy mám rád.

Cyrus: Myslel jsem, že mučení byla Amandina záležitost.
Birkhoff: Máš štěstí, že jsi neměl jeden z Amandiných čipů. Byly spárovány se zabíjecími čipy zběhlé agenty zabily lusknutím prstu.

Cyrus: Já jsem na seznamu?
Michael: Jo, když sis vyříznul čip a odmítl ses vrátit do Divize.

(Birkhoff a Sonya se snaží vystopovat krtka v Divizi.)
Birkhoff: Přesměrováno, několikrát. Ten zkurvysyn. Jak to pořád dělá?
Sonya: Jak víš, že je to on?
Birkhoff: Dobře, tak zkurvydcera.

Nikita: A co ten svatební dárek?
Cyrus: Cokoliv chceš, řekni si.
Nikita: Amandu.

Michael: To ty teď míříš útočným dělem na moji snoubenku.
Cyrus: Snoubenku? Gratuluju. Já odejdu, on bude žít. Vy si tu zbraň necháte. Berte to jako svatební dar, hodně štěstí a tak dále.

Cyrus: (na Nikitu) Právě teď mám větší starosti o tebe. To je Glock 17, zásobník na 10 kulek, bez zaměřovače, klasická volba, kdežto tohle je nejmodernější, vzduchem chlazené, 1 200 střel za minutu, střely 76...
Michael: Podkaliberní střely typu 762 s automatickým znovu nabíjením.
Nikita: Jednu jsi prodal Wadeovi. On ji na nás použil.
Cyrus: Sakra. Tihle hoši jako nám zběhlým agentům dělají špatné jméno.

Cyrus: Konečně rád poznávám. Velký fanoušek.
Nikita: Vraťme se zpátky do Divize. Dám ti autogram, až tě přivedu živého.

Nikita: Vážně jsi zavolal, aby ses mohl pochlubit.
Percy: Ne, zavolal jsem, abych ti poděkoval. Bez tebe bych to nikdy nedokázal, Josephine. Podívej se kolem. Perleťový povlak z nábojnice Tula, ocelové jádro. To je kulka Gogolu, nebo snad ne? Takže Gogol je impérium zla a Divize zachránila den. Všechny důkazy tam budou, spolu se spálenými ostatky Vossovy bývalé přítelkyně. Vyhoďte to auto do vzduchu. Hned.
Nikita: (Odpojí rozbušku.) Trochu pozdě. Ale neboj. Až tě pohřbím, tak nezavolám, abych se pochlubila.

agent: Byla tady nějaká agentka.
Ari Tasarov: Jen jedna?
agent: Ano.
Ari Tasarov: Popiš ji.
agent: Bystrá. Tmavé vlasy. Bystrá. A to, jak bojovala, to bylo...
Ari Tasarov: Jako kdyby patřila k Divizi.
agent: Ano.
Ari Tasarov: Bojoval jsi s Nikitou. To byl nerovný boj.

(Michael volá Alex a zvedne to její soused Nate.)
Nate: (Podává Alex telefon.) Mluví jak Batman.

Alex: Co to pijeme?
Nikita: Brunello, ročník 98. A ty mandlové mléko z února roku 2011. To je dobrý rok.

Alex: (o Divizi) Už je to tu Nikitě odolné?
Michael: Skoro. Stále je třeba nastavit zálohování. Nikita dokáže zničit cokoliv zevnitř. Jako rakovina.

Ryan: Mohu vám nějak pomoct?
Michael: Jo, přišel jsem si pro svého kolegu. Seymoura Birkhoffa. Byl neprávem zadržen.
Ryan: To já jsem ho vlastně zadržel. Ryan Fletcher. Vyplnil jste si formulář?
Michael: Moje úroveň prověření mi dovoluje vynechat papírování.
Ryan: A jaká úroveň prověření to je?
Michael: Nemyslím si, že máte prověření k tomu, abyste to mohl vědět.

Ryan: Podívej, tenhle vztah... Spojenectví, musí fungovat oběma směry, dobře? Ty něco dostaneš. Já něco dostanu.
Nikita: Souhlasím. Zachránila jsem ti život. Teď mi musíš pomoct zachránit něčí jiný.

Ryan: Ty si naživu.
Nikita: Víš, tohle mě nikdy neunaví slyšet.

(Amanda si rozbaluje věci na mučení.)
Nikita: Inkvizice? (znuděně) Tohle bude bolet.
Amanda: Nemáš ani tušení.
Nikita: Tak co to bude? Nože, jehly, elektrošoky?
Amanda: Chceš si vybrat?
Nikita: Ani ne.

(Divize zajala Nikitu.)
Percy: Tady začal tvůj nový život a tady také měl vždy skončit.
Nikita: Ještě není konec.
Percy: Zatím. Ale ještě než odejdeš, mi řekneš, odkud jsi získávala svoje informace.
Nikita: Myslím, že otázka zní, odkud jsem je nezískávala. Divize je děravá jako ementál a já mám přátele všude.
Percy: Vidíš, a já si myslím, že máš jednoho tady, a až zjistím, kdo jím je, buď ty, nebo on mi řeknete, kde je má černý skříňka.
Nikita: Nebo uděláš co?
Percy: Já nebudu dělat nic. (Otevře dveře a tam stojí Amanda.) Ale za ni mluvit nemůžu.