Nová holka
(New Girl)
MENU K SERIÁLU
01×20 Hlavně normálně
Jess: (o svém příteli) Bylo to dokonalý. Bylo to jako první dějství televizního filmu, než jsem se dozvěděla, že má v jiným státu ženu a dítě.
01×20 Hlavně normálně
(Jess se po týdnu s Ruusselem ukáže zase u kluků doma.)
Nick: Tys byla týden pryč? Proto tu byl takovej klid.
Nick: Tys byla týden pryč? Proto tu byl takovej klid.
01×19 Tajnosti
(Cece běží závod.)
Schmidt: Cece, ta sportovní podprsenka koná boží dílo!
Schmidt: Cece, ta sportovní podprsenka koná boží dílo!
01×19 Tajnosti
Jess: Od týhle chvíle k sobě budeme v tomhle bytě upřímní. A to znamená, že se s vámi podělím o svoje tajemství.
Nik a Schmidt: Ne, to ne!
Jess: Schmidte, přistihla jsem Nicka, jak používá ten žinylkovej přehoz jako ubrousek.
Schmidt: (na Nicka) To je mikrovlákno z Pakistánu, ty zvíře!
Nik a Schmidt: Ne, to ne!
Jess: Schmidte, přistihla jsem Nicka, jak používá ten žinylkovej přehoz jako ubrousek.
Schmidt: (na Nicka) To je mikrovlákno z Pakistánu, ty zvíře!
01×18 Pan božský 2/2
Nick: Bože můj. Už je to tady! Už to na mě jde. Myslím, že umírám. Mám strach a přitom jsem vzrušenej.
01×18 Pan božský 2/2
(Winston přijde k hranici mezi Mexikem a USA. Celník při kontrole najde v kufru auta nahého Schmidta se Cece, o kterých Winston vůbec nevěděl.)
celník: (k Winstonovi) A jak vysvětlíte tohle?
Winston: Těžko, pane. Tohle vám nevysvětlí nikdo na celým světě.
celník: (k Winstonovi) A jak vysvětlíte tohle?
Winston: Těžko, pane. Tohle vám nevysvětlí nikdo na celým světě.
01×18 Pan božský 2/2
(Jess je na večeři se svým přítelem.)
Jess: Co prostata? Já jsem byla na vyšetření prsou. Jsou v pohodě. Jsou to jenom prsa.
Jess: Co prostata? Já jsem byla na vyšetření prsou. Jsou v pohodě. Jsou to jenom prsa.
01×18 Pan božský 2/2
(Jess má telefon s ušima jako králík.)
Cece: Co to je?
Jess: Telefon.
Cece: O, bože.
Cece: Co to je?
Jess: Telefon.
Cece: O, bože.
01×17 Pan božský 1/2
(Jess vejde na záchod u Russela doma a začne na ni mluvit bidet.)
bidet: Bidet je připravený.
Jess: Nepovídej.
bidet: Posaďte se. (Jess začne mačkat nějaká tlačítka.) Jak si přejete. Proces je připravený. (Začne na ni stříkat voda.)
Jess: Bože můj! Bože můj!
bidet: Bidet je připravený.
Jess: Nepovídej.
bidet: Posaďte se. (Jess začne mačkat nějaká tlačítka.) Jak si přejete. Proces je připravený. (Začne na ni stříkat voda.)
Jess: Bože můj! Bože můj!
01×17 Pan božský 1/2
Schmidt: (k Winstonovi) Na tom není nic špatného, být druhý nejchytřejší v domě. Nebo ne. Beru to zpátky. Jess je učitelka.
01×17 Pan božský 1/2
Winston: Něco si ujasníme, myslíš, že když víš pár faktů o princezně Kate, tak že jsi chytřejší?
Schmidt: Tak zaprvé, je to vévodkyně.
Schmidt: Tak zaprvé, je to vévodkyně.
01×17 Pan božský 1/2
(Do školy příjde otec jedné Jessiny studentky.)
Russell: Nejdu nevhod?
Jess: Ne, jen jsem to tu uklízela po sexuální výchově. Musela jsem stáhnout kondomy ze třiceti okurek. Kondomy se sundávají těžko. Jak se nasazují, vím, ale jak je sundat...
Russell: Nejdu nevhod?
Jess: Ne, jen jsem to tu uklízela po sexuální výchově. Musela jsem stáhnout kondomy ze třiceti okurek. Kondomy se sundávají těžko. Jak se nasazují, vím, ale jak je sundat...
01×16 Pořádek musí být
Nick: Ježiši, Winstone, proč pořád piješ? Vždyť už je deset ráno.
Winston: Vím, jaký to bude, až přestanu. Takže chci zůstat trochu opilej navždycky.
Winston: Vím, jaký to bude, až přestanu. Takže chci zůstat trochu opilej navždycky.
01×16 Pořádek musí být
(Jess našla na ulici skříň a odnesla si ji domů.)
Jess: Kdo tohle mohl vyhodit?
Schmidt: Slepec, který najednou prohlídnul?
Jess: Kdo tohle mohl vyhodit?
Schmidt: Slepec, který najednou prohlídnul?
01×15 Zranění
(Nick je opilý a chce skočit nahý do moře.)
Nick: Já žiju. Já žiju! Jo! (Skočí do moře.) Panebože! Proboha! To je hovadina! Je to ledový! Kulky mám až v břiše!
Nick: Já žiju. Já žiju! Jo! (Skočí do moře.) Panebože! Proboha! To je hovadina! Je to ledový! Kulky mám až v břiše!
01×15 Zranění
(Nick už myslí na nejhorší a probírá se, co by ostatní řekli na jeho pohřbu. Jen Cece se toho neúčástní a jen je sleduje.)
Cece: Je těžký, být teď střízlivá.
Cece: Je těžký, být teď střízlivá.
01×15 Zranění
(Nick má zřejmě nějaké potíže se štítnou žlázou.)
Schmidt: Je to tak těžký. (Opře se o Cece.)
Cece: Využíváš jeho krize, aby ses mi mohl obličejem otírat o prsa?
Schmidt: Je to tak těžký. (Opře se o Cece.)
Cece: Využíváš jeho krize, aby ses mi mohl obličejem otírat o prsa?
01×15 Zranění
(Schmidt společně s Winstonem zajeli do autoservisu, aby opravili Winstonovo auto, ale Winston o to nestojí.)
Winston: Ty klíčky! (Opravář mu je podá.)
Schmidt: Tomu bys neměl říkat klíčky. Je to svorka, kterou startuješ auto.
Winston: Ty klíčky! (Opravář mu je podá.)
Schmidt: Tomu bys neměl říkat klíčky. Je to svorka, kterou startuješ auto.
01×15 Zranění
(Nick je zraněný po fotbale. Jess ho zavede ke své kamarádce, gynekoložce.)
Nick: (na Jess) Ale já nemám vagínu!
Nick: (na Jess) Ale já nemám vagínu!
01×15 Zranění
(Schmidt se svými přáteli hraje rugby.)
Schmidt: Nicku, vyběhneš deset metrů a střihneš to doleva. Winstone, přihrávka zdálky vpravo do branky. A Jess, ty nastoupíš do auta.
Schmidt: Nicku, vyběhneš deset metrů a střihneš to doleva. Winstone, přihrávka zdálky vpravo do branky. A Jess, ty nastoupíš do auta.
01×14 Surovec
Nick: Julia mi poslala kaktus. Je na služební cestě v Číně a jen tak mi ho poslala. Nejsem hloupej. Chce mi dát košem.
Winston: Proč myslíš? To ti řekl ten kaktus? Že by to byl kaktusovej věštec?
Winston: Proč myslíš? To ti řekl ten kaktus? Že by to byl kaktusovej věštec?
01×14 Surovec
(Schmidt měl sex se CeCe, ale nechce prozradit svým přátelům, kdo to byl.)
Nick: Že by byla hrbatá?
Winston: Trpaslice?
Nick: Je ošklivá?
Nick: Že by byla hrbatá?
Winston: Trpaslice?
Nick: Je ošklivá?
01×14 Surovec
(CeCe měla sex se Schmidtem.)
CeCe: Jaké slovo by vyjadřovalo uspokojení a zároveň pohrdání sama sebou?
CeCe: Jaké slovo by vyjadřovalo uspokojení a zároveň pohrdání sama sebou?
01×13 Svátek zamilovaných
(Jess chce mít na Valentýna sex na jednu noc.)
Cece: Ty na jednonocovku nemáš. Hned se citově vážeš. Ty by ses navázala i na botu, co se válí u cesty.
Cece: Ty na jednonocovku nemáš. Hned se citově vážeš. Ty by ses navázala i na botu, co se válí u cesty.