Poslední chlap na Zemi

Skupina opět přijala Phila mezi sebe, ale nejdřív si musí odpykat trest za své chování.

Phil chce všem dokázat, jak moc se změnil, a proto si sám stanoví trest domácího vězení na pět týdnů. Jeho odhodlání je však hned první noc vystaveno těžké zkoušce, když na Melissině terase uvidí sýr. Jako vždy Phil v této zkoušce selže a když je přistižen při činu, tak navrhne, aby mu dali elektrický obojek, jaký má jejich kráva. Obojek se ukáže jako velmi účinný trest, ale Phil všechny neustále obtěžuje svými řečmi. Na jeho žádost mu proto Carol sežene obojek proti štěkání, který mu pokaždé když promluví, stříkne do pusy repelent. Několik dní si Phila nikdo nevšímá z čehož už začíná šílet a aby si vynutil jejich pozornost, tak rozbije pár květináčů. Nový Phil je na něj tak naštvaný, že ho zamkne do boudy, aby si tam odpykal zbytek svého trestu. V noci ale začne na terase hořet a jediný, kdo si toho všimne, je Phil. Ten ale nemůže kvůli obojku křičet a navíc je ještě zamčený v boudě. Podaří se mu dostat se z boudy a uhasit oheň vodou z bazénu, který je ovšem až za perimetrem jeho elektrického obojku. Druhý den ostatní najdou zbytky po požáru a zničeného Phila zpět v boudě. Uznají, že se skutečně změnil a odpustí mu zbytek jeho trestu.