plakát seriálu

Queer as Folk

(Queer as Folk)

Epizoda 4×04 – Escalating Violence
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Justina začíná pohlcovat a ovlivňovat jeho boj proti homofobii a společně s Codym začínají zacházet příliš daleko. Brian ve své nově otevřené firmě musí čelit prvnímu problému a Teda požádá o pomoc při jeho řešení. Maikey a Ben netrpělivě očekávají sociální pracovnici, která jim má schválit opatrovnictví Huntera. Debbie se po odstěhování Vica cítí osaměle a neustále se vnucuje k Maikeymu, Benovi a Hunterovi domů a ti z toho začínají být zoufalí. Emmett se kvůli bydlení u Lindsay a Melanie nemůže plně věnovat svému sexuálnímu životu a tak začíná zvažovat vlastní byt. Melanie řeší případ své kamarádky, která přišla o syna, když jí byl odebrán z péče a připravuje se na soud. Ted od Briana dostane nabídku, která mu může změnit život k lepšímu.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Michael: Vypadáš dobře, strýčku Vicu.
Vic: To musí být krémem proti vráskám. Ještě pár let a můžu znovu na střední.
(Brian chce po Tedovi účetnickou práci.)
Brian: (na Teda) Možná jsi patetickej závislák, kterej ztratil všechno. Svoji důstojnost, živobytí, lásku, svý dobrý jméno, respekt a důvěru ostatních...
Ted: Nikdo nemá proslovy jako ty, Briane.
Brian: Ale je jedna věc, kterou jsi neztratil. Pořád jsi účetní. To přesně jsi. Ani ta největší forma degradace ti tohle nemůže vzít.
(Brian a Ted jdou do bývalých lázní, kde má teď Brian firmu)
Ted Schmidt: Proč mi to tu připadá povědomý?
Brian Kinney: Klekni si na kolena, představ si penis v puse a hned ti to dojde.
(Ted je na setkání drogově závislých.)
Ted Schmidt: Jsem Ted. Jsem závislý na crystalu.
ostatní: Ahoj, Tede.
Ted Schmidt: Tohle je šestý týden mojí léčby. Začalo to, řekl bych tak před rokem. Bojoval jsem s pocity méněcennosti a depresí. Neměl jsem vůli takhle pokračovat. Tak jsem se v momentu zoufalství rozhodl vyzkoušet...
(Do místnosti vejde Brian a přijde k Tedovi.)
Brian Kinney: Pojď, potřebuju tě.
Ted Schmidt: Ježiši, Briane, nevidíš, že právě sdílím?
(Brian se obrátí na ostatní.)
Brian Kinney: Nic, co už jste předtím neslyšeli. Bral drogy. Chrápal s každým. Spadnul až na dno. Hluboce toho lituje.
(Brian na Teda)
Brian Kinney: Teď pojď.
Hlavní postavy
Melanie Marcus
Vic Grassi
Lindsay Peterson
Brian Kinney
Justin Taylor
Ted Schmidt
Emmett Honeycutt
Michael Novotny
Debbie Novotny
Professor Ben Bruckner
Vedlejší postavy
Birthday Girl's Friend
Anna Sokowski
Birthday Girl's Friend
Jennette Arlen
Frazzled Waitress
Pink Posse
Big Mouth's Wife
Pink Posse
Big Mouth Patron
Pink Posse
Constance Simmons
Pink Posse
Larry Jacobs
Pink Posse
Pink Posse
Church Lady
Girlfriend
Preacher
Birthday Girl
Gus Peterson-Marcus
Cody Bell
Birthday Girl's Friend
Gus Peterson-Marcus
James 'Hunter' Montgomery
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevEscalating Violence (neoficiální název)
Původní názevEscalating Violence
Rok natočení2004
Premiéra9. května 2004
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody