plakát seriálu

Skladiště 13

(Warehouse 13)

Epizoda 4×12 – Odpuštění (Parks and Rehabilitation)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Pete a Claudia vyráží do Oregonu, kde mají za úkol prošetřit sérii událostí připomínající zemětřesení v Národním parku. Vše má nejspíš na svědomí radikální skupina ochránců životního prostředí...

Promo k epizodě
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Okénko ze vzducholodi Norge
Lucerna z Courriersova dolu
Chrlič Leonarda da Vinciho
Klavírní struna Hanse Guida von Bülowa
Závodnické auto na dálkové ovládání
Fotbalový míč
Feng Shui spirála
Narážky na další seriályvložit další narážku

Parks and Recreation

Název epizody odkazuje na seriál Parks and Recreation.

Méďa Béďa

Pete se potká se strážcem parku Smithem a hned začne předvádět Méďu Béďu.

Teorie velkého třesku

Pete při prolomení hesla do databáze použije hlášku - Bazinga - což jistě evokuje Big Bang Theory.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Steve: Podle Budhy vychází klid z nitra. Jen to může pár životů trvat.
Artie: Uklidňující. Ty si život nebo dva přede mnou.
Pete: Zapoměl jsem heslo.
Claudia: Můžu? (Prolomí heslo.) Vážně? "Pete je boží 23"?
Pete: Jasně, říkal jsem si, že je divný, že je "Pete je boží" jedna až dvacet dva zabraný...
Pete: Haló! Je tu někdo? Nejsme poldové!
Claudia: Tohle asi říká každej polda, co sem přijde.
Pete: Pravda. Tak jo, jsme poldové!
Claudia: (Vešla do obchodu s lékařskou marihuanou.) Hmmm... tak voněl můj učitel na kytaru.
Pete: Tohle má bejt ochranářská neziskovka, jo?
Claudia: Jo, cos čekal?
Pete: Nevím, hipíky v batice, co zpívají Vlasy?
Claudia: Víš, že Vietnam skončil, ne?
Pete: Pro nás, co viděli režisérskej sestřih Čety to nikdy neskončí.
Hlavní postavy
Peter 'Pete' Lattimer
Myka Ophelia Bering
Arthur 'Artie' Nielsen
Claudia Donovan
Steve Jinks
Vedlejší postavy
Ranger Evan Smith
Autumn Radnor
Adwin Kosan
Geoff Nevins
Haddon Lockhart
Linus Bentley
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevOdpuštění
Původní názevParks and Rehabilitation
Rok natočení2013
Premiéra6. května 2013
Česká premiéra25. ledna 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Sledovanost premiéry1 280 000 diváků
Autoři profilu epizody