The Bold Type

The Bold Type (Bold Type, The) — 1. série
Chceš seriál do oblíbených? Tak se přihlas!
Facebook Twitter

S01E02 - O Hell No

Kat: Musíš se uklidnit.
Jane: Víš, co mi pomůže se uklidnit? Ty, když říkáš, abych se uklidnila.
Hlášku vložila: antoniatonkabujnakova

S02E07 - Betsy

Oliver: Jen pamatuj, že my dva jsme tým. Já pomůžu tobě, ty pomůžeš mně, protože jsme co?
Sutton: Tým.
Oliver: Který má všechno pod palcem. Když budeš potřebovat pomoc, prostě mě o ni požádej. Když ji budu potřebovat já, tak na tebe vyštěknu, ok?
Hlášku vložila: muxie

S02E08 - Plan B

(Jane přijde úplně zničená za Sutton.)
Sutton: Ale ne, copak se děje?
Jane: Do šatny. (Sutton přitaká a už se sbírá.)
Alex: (těší se na drby) Chcete, abych se k vám přidal?
Jane: Chceš? Budu jí povídat o tom, co jsme teďka probíraly s mojí gynekoložkou.
Alex: (ztuhl mu úsměv na tváři) Tak dneska to asi vynechám.
Hlášku vložila: muxie

S02E09 - Trippin

(Sutton se pokouší cvičně zabalit kufr na pařížský týden módy a nemůže se vejít do jednoho kufru. Jane navrhuje, ať si vezme ještě jeden.)
Sutton: Ne. Oliver se vyjádřil opravdu jasně. (Imituje ho.) Řekl: "Zrzko, jestli si vezmeš víc jak jeden kufr, nechávám tě u výdeje zavazadel."
Hlášku vložila: muxie

S02E09 - Trippin

(Sutton nemá rodný list, který potřebuje na vystavení cestovního pasu, tak s holkami jede domů do Harrisburgu, aby si ho vyzvedla. Jane předtím pila jak duha a teď na zadní sedačce žvýká křupky.)
Sutton: Co to tu tak smrdí?
Kat: New Jersey. Nebo to, co Jane předtím pila.
Hlášku vložila: muxie

S02E09 - Trippin

(Jane je opilá.)
Jane: Jsem opravdu ráda, že sedím vzadu. Ale potřebuju čůrat, teda.
Sutton: Už nebudeme znovu stavět.
Jane: A taky se potřebuju vyzvracet, protože řízení ti fakt nejde. Kdo tě učil řídit? Vin Diesel?
Hlášku vložila: muxie

S02E10 - We'll Always Have Paris

(Sutton a Kat se snaží přemluvit Jane, aby přiletěla za nimi do Paříže. Jane se obává, že si nemůže dovolit letenku.)
Kat: Určitě mám nějaké bonusy z nalétaných mílí.
Sutton: Jo, a já spala s pilotem.
Kat: Jak nám tohle pomůže?
Sutton: Nijak, jen jsem si na to vzpomněla a chtěla se podělit.
Kat: Ok.
Sutton: Půjčil mi svou čepici. Pořád ji mám.
Hlášku vložila: SparkySpeirs

S02E10 - We'll Always Have Paris

(Sutton se rozplývá nad krásou hotelového lobby, když v tom si tam nakráčí i Oliver.)
Oliver: Zrzko.
Sutton: Ano?
Oliver: Musíme vyřídit fůru věcí. A tím 'musíme' myslím tebe.
Hlášku vložila: muxie

S02E10 - We'll Always Have Paris

(Kolegyně řekla Alexovi a Jane drb z kanclu.)
Jane: Erica Benettová dělá Richardu Hunterovi návrhy? Víš, co to znamená?
Alex: Nezájem.
Jane: Je to neskutečně nadaná návrhářka zásnubních prstenů, což znamená, že se Richard... (rozhlédne se po kanclu, zvedne se se ze židle a zatáhne Alexe do šatny) Pojď.
Alex: Což znamená, že se Richard...
Jane: Pšt!
Alex: Tak jo, musíš být fakt zoufalá, kdyžs mě sem zatáhla.
Jane: Ok, jsi jediná osoba, která ví, že Sutton a Richard spolu něco měli.
Alex: Tak o tohle ti jde. Myslel jsem, že to mezi nimi dávno skončilo.
Jane: (vyšiluje) No ona to nepřizná, ale já si myslím, že k němu pořád ještě něco cítí, a pokud se Richard chystá zasnoubit, tak bych jí o tom asi měla říct.
Alex: (s nezájmem) Jo, řekni jí to.
Jane: Ale právě teď si v Paříži prožívá své profesní sny a já jí je nechci zničit.
Alex: Jo, neříkej jí to.
Jane: A mám jí tak odepřít šanci, aby se mu vyznala ze svých citů, než bude pozdě?
Alex: Já ti nevím. Co si budem, myslel jsem že tahle drbárna v šatně bude mnohem zábavnější, ale zatím cítím jen spoustu tlaku.
Jane: (smrtelně vážně) Proto tě sem nezveme.
Hlášku vložila: muxie

Filtr epizod