Stephanie s pomocí Lauren získává stáž v People's Revolution. Kelly však Lauren sděluje, že pokud se cokoliv zvrtne, Lauren bude muset Steph vyhodit. Heidi a Steph jdou na party, kde objeví Spencera a Stacie. Heidi dá Spencerovi ultimátum - buď půjdou k partnerskému poradci, nebo je konec.