Audrina se snaží přesvědčit Lauren, že tentokrát se Justin změnil a domluví společný oběd ve třech. Justin se ale opět předvede v nejhorším světle, když Lauren odsekává a říká Audrině, jestli už můžou odejít. Heidi chce konečně nakupovat praktické věci do nového bytu, Spencer ale dotáhne další překvapení - hrací automat, což vede k další hádce.