sir James Clark - lékař: Provedl jsem... prohlídku lady Flory a zjistil jsem, že je netknutá panna. Victoria: Ale čeká dítě? lord Melbourne: Ne, madam. Obecně jedno vylučuje druhé.
Louise Lezhen: Královna svěřila vedení královské domácnosti mně. Penge: Gratuluji, baronko. Louise Lezhen: Varuji vás, pane Pengi. Mám v úmyslu vést tuto domácnost podle moderních principů hospodárnosti. A budu chtít vidět všechny účty, a to včetně účetní knihy týkající se oblečení, paní Jenkins. Žádnou marnivost nebudu trpět. (odchází) Penge: Takže odteď se budeme zodpovídat chůvě... Mrs. Jenkins: ...a navíc německé! Penge: Bože, chraň královnu... Mrs. Jenkins: ...a všechny, kteří pro ni pracují...
(Victoria přišla navštívit svého bývalého premiéra vlády.) Victoria: Přišla jsem vás požádat o radu. pan Melbourne: Už nejsem politicky činný, madam. Nebylo by správné, abych vám radil. Victoria: To není ten druh rady, kterou potřebuji. Chci se vás zeptat na manželství. pan Melbourne: Prošel jsem dvěma. K tomu jsem stěží kvalifikovaný.