Will a Grace
(Will & Grace)
MENU K SERIÁLU
02×21 Graceino prozření
(Grace a Will se vloupali do bytu k Val, aby zjistili, jestli Grace ukradla hrací skříňku. Val nečekaně přichází domů.)
Grace: Překvapení!
Will: Překvapení!
Val: Co tady vy dva děláte?
Grace: Mysleli jsme si, že ti uniká plyn.
Val: Tak proč jste vykřikli "překvapení"?
Will: Neřekli jsme přeci, že to je příjemné překvapení.
Grace: Překvapení!
Will: Překvapení!
Val: Co tady vy dva děláte?
Grace: Mysleli jsme si, že ti uniká plyn.
Val: Tak proč jste vykřikli "překvapení"?
Will: Neřekli jsme přeci, že to je příjemné překvapení.
02×06 Sloužit a dezinfikovat
Jack: (na Willa) A půjč si oblek.
Will: Já mám oblek.
Jack: Ne nemáš, půjčil jsem si ho.
Will: Já mám oblek.
Jack: Ne nemáš, půjčil jsem si ho.
03×07 Cher osobně
(Grace oznamuje Karen že vyhodila Lenyho.)
Karen: Mimochodem, proč jsi toho pitomce vyhodila?
Grace: Prodával drogy, přímo tady v mojí vzorkovně.
Karen: Cože? Grace to snad není pravda, vždyť byl tak milej.
Karen: Mimochodem, proč jsi toho pitomce vyhodila?
Grace: Prodával drogy, přímo tady v mojí vzorkovně.
Karen: Cože? Grace to snad není pravda, vždyť byl tak milej.
03×22 Synové a milenci
Karen: (před oslavou) Grace, zlato, co se to tu děje? Na porcelánu jsou otisky prstů, na stříbře jsou fleky a ta vodka je teplá! Copak jsme na střední škole?
04×11 Vánoční snahy
(Karen Grace přemlouvá, aby za Jacka udělala výlohu.)
Karen: Grace, vždyť jsou Vánoce pro Boha svatýho. Mysli na malýho Ježíška, jak sedí v tý věži a spustí vlasy. Aby ti moudří muži mohli vyšplhat, roztočit káču a zjistit jestli bude zima. Mysli na to.
Grace: Kde si to vzala? To je z hospodský bible?
Karen: Grace, vždyť jsou Vánoce pro Boha svatýho. Mysli na malýho Ježíška, jak sedí v tý věži a spustí vlasy. Aby ti moudří muži mohli vyšplhat, roztočit káču a zjistit jestli bude zima. Mysli na to.
Grace: Kde si to vzala? To je z hospodský bible?
01×07 Will versus vůle
Will: (ke Grace) Neříkej mi, že můžu za tvůj mizerný milostný život. Nemůžeš to vyčítat rodičům jako každý?
08×23 Finále
Jack: A ještě bych rád řekl, že tvoje kozy vypadají obzvlášť vypaseně.
Karen: Díky. A já bych ráda řekla, že máš kulky jako 30-ti letý kluk.
Karen: Díky. A já bych ráda řekla, že máš kulky jako 30-ti letý kluk.
08×22 Co se vlastně stalo s Baby Gin?
Smitty: I já měl sestru. Ale když udeřilo to tornádo, museli jsme rychle zabednit dveře do sklepa. Držela se toho pick-upu, dokud ještě měla sílu. Druhý den, jsme ji našli na střeše školy.
06×19 Žádný sex ve městě
(Jack s Karen se baví o oblíbených seriálech a rozhodnou se, přivodit si své vlastní zážitky)
Jack: Takže, sejdem se za hodinu v Central Perku.
Karen: Jacku, To místo je jen fiktivní!
Jaćk: ..Tak radši za dvě hoďky.
Jack: Takže, sejdem se za hodinu v Central Perku.
Karen: Jacku, To místo je jen fiktivní!
Jaćk: ..Tak radši za dvě hoďky.
03×06 Dvě plus jeden
Karen: Zlato, pojď. Půjdem k Barneymu, je tam nová prodavačka, necháme jí vyhodit. Má zašlý zuby. Pojď.
Jack: Karen! Já nemůžu. Pracuju, víš?
Karen: Bezva! Já zas ovuluju a taky z toho nic nebude.
Jack: Karen! Já nemůžu. Pracuju, víš?
Karen: Bezva! Já zas ovuluju a taky z toho nic nebude.
Nespecifikovaná epizoda
Grace: Ty máš synovce? Jsi teta!?
Karen: Ano Grace, Já mám totiž rodinu!
Grace: Já vím. Jen jsem si myslela, že žijou v kuklách, kdesi u tvého bojleru. A vycházejí jen v noci, putují od vesnice k vesnici a kradou lidem sílu.
Karen: Zlato. Já přeci nemám žádnej bojler!
Karen: Ano Grace, Já mám totiž rodinu!
Grace: Já vím. Jen jsem si myslela, že žijou v kuklách, kdesi u tvého bojleru. A vycházejí jen v noci, putují od vesnice k vesnici a kradou lidem sílu.
Karen: Zlato. Já přeci nemám žádnej bojler!
Nespecifikovaná epizoda
(Karen s Grace se v obchodě baví o dětech.)
Karen: Fajn. Pořídím si dítě!
Karen: (na prodavačku kosmetiky) Promiň, mohla bys mi za peníze donosit dítě?
prodavačka: Co? Ne! Mít dítě je nejposvátnější zázrak. Na něj nemůžete dát cenovku!
Karen: Sto tisíc a po porodu ti zaplatím plastiku břicha.
prodavačka: Mary Jane, zaskoč za mě! Jdu na mateřskou dovolenou.
Karen: Fajn. Pořídím si dítě!
Karen: (na prodavačku kosmetiky) Promiň, mohla bys mi za peníze donosit dítě?
prodavačka: Co? Ne! Mít dítě je nejposvátnější zázrak. Na něj nemůžete dát cenovku!
Karen: Sto tisíc a po porodu ti zaplatím plastiku břicha.
prodavačka: Mary Jane, zaskoč za mě! Jdu na mateřskou dovolenou.
Nespecifikovaná epizoda
Jack: Koukejte! Jsem šťastný.
(Jack se usměje.)
Will: Gratuluju! Chceš zjistit pohlaví, nebo se necháš překvapit?
Jack: Já nejsem těhotnej, ale zamilovanej!
Grace: Oh, Jacku, To je skvělý! Chceš zjistit pohlaví, nebo se necháš překvapit?
(Jack se usměje.)
Will: Gratuluju! Chceš zjistit pohlaví, nebo se necháš překvapit?
Jack: Já nejsem těhotnej, ale zamilovanej!
Grace: Oh, Jacku, To je skvělý! Chceš zjistit pohlaví, nebo se necháš překvapit?
01×04 Harlinův nový byt
(Karen je v kanclu, Jack přiskočí.)
Jack: Dámy a pánové, právě začíná show Já Jack. (zpívá) Ráno se mě dotkni...
Karen: Mám práci. Udělej si to sám.
Jack: Práci? No, to je dobře, protože u Karen je práce totéž co flákání...
Jack: Dámy a pánové, právě začíná show Já Jack. (zpívá) Ráno se mě dotkni...
Karen: Mám práci. Udělej si to sám.
Jack: Práci? No, to je dobře, protože u Karen je práce totéž co flákání...
01×03 Případ pro cvokaře
(Karen s Grace)
Grace: Stůj! Co takhle kafe?
Karen: Už jsem měla, cestou do práce. Díky. Jó, ty bys ho chtěla? Oh, k čertu. Potřebuju asistentku.
Grace: Stůj! Co takhle kafe?
Karen: Už jsem měla, cestou do práce. Díky. Jó, ty bys ho chtěla? Oh, k čertu. Potřebuju asistentku.
01×03 Případ pro cvokaře
(Karen s Grace, rozhovor o koupelně)
Karen: Ženská, ty jsi se zbláznila? Nemůžeš mít jednu jedinou koupelnu s člověkem, s kterým bydlíš. Zlato, víš ty vůbec, kde má koupelnu můj Stan? Jejda, já vlastně nevím, kde má Stan koupelnu....
Karen: Ženská, ty jsi se zbláznila? Nemůžeš mít jednu jedinou koupelnu s člověkem, s kterým bydlíš. Zlato, víš ty vůbec, kde má koupelnu můj Stan? Jejda, já vlastně nevím, kde má Stan koupelnu....
01×03 Případ pro cvokaře
(Will s Grace při rozhovoru o koupelně)
Will: Uděláme to.
Grace: Wille, já jsem to neřekla, abych tě k něčemu tlačila.
Will: To ne. Říkat ne, je primitivní reakce. Já už s tím musím konečně přestat.
Grace: Vážně?
Will: Ne. Vidíš nemůžu si pomoci.
Will: Uděláme to.
Grace: Wille, já jsem to neřekla, abych tě k něčemu tlačila.
Will: To ne. Říkat ne, je primitivní reakce. Já už s tím musím konečně přestat.
Grace: Vážně?
Will: Ne. Vidíš nemůžu si pomoci.
01×03 Případ pro cvokaře
(Will přichází domů ke Grace.)
Will: Jsi připravená na plnej pytel radosti a nemusíš bejt u toho zkouřená?
Will: Jsi připravená na plnej pytel radosti a nemusíš bejt u toho zkouřená?
01×03 Případ pro cvokaře
Will: Na co máš velký baterie?
Grace: Ehm, ty jsou do mý zubní sprchy...
Will: Nemáš zubní sprchu!
Grace: Řekněme, že mám....
Grace: Ehm, ty jsou do mý zubní sprchy...
Will: Nemáš zubní sprchu!
Grace: Řekněme, že mám....
01×02 Půjčka na život
(Jack vaří snídani.)
Will: Jacku, je mi líto...
Jack: Ahoj, bobiku. Včera jsi o něco přišel. Na Discovery dávali příběh Grizzliho. Docela dobrý, ale docela nudný.
Will: Co jsi rozbil?
Jack: Wille, to nemůžu udělat kamarádovi snídani?
Will: Rozbils další skleničku?
Jack: Vítej na cynickém ostrově. Ty jsi prezident. Podle mě je smutný, že nemůžeš přijmout něco příjemnýho, aniž bys to obrátil na něco ošklivýho...
Quapo pokadil tvůj oblek...
Will: Jacku, je mi líto...
Jack: Ahoj, bobiku. Včera jsi o něco přišel. Na Discovery dávali příběh Grizzliho. Docela dobrý, ale docela nudný.
Will: Co jsi rozbil?
Jack: Wille, to nemůžu udělat kamarádovi snídani?
Will: Rozbils další skleničku?
Jack: Vítej na cynickém ostrově. Ty jsi prezident. Podle mě je smutný, že nemůžeš přijmout něco příjemnýho, aniž bys to obrátil na něco ošklivýho...
Quapo pokadil tvůj oblek...
01×02 Půjčka na život
Will: Promiň, moc jsem se nevyspal, kecal jsi mi do telefonu do 4 do rána, slyšel jsem tě přes 3 pokoje!
Jack: Pro tvou informaci, měl jsem důvěrný rozhovor s někým, komu na mě opravdu záleží.
Will: Jacku, na službě Volej příteli na tobě nikomu nezáleží.
Jack: Vůbec nevím, o čem to mluvíš!
Will: O 2 dolarech 99 za minutu!
Jack: A vůbec to za ně nestojí...
Jack: Pro tvou informaci, měl jsem důvěrný rozhovor s někým, komu na mě opravdu záleží.
Will: Jacku, na službě Volej příteli na tobě nikomu nezáleží.
Jack: Vůbec nevím, o čem to mluvíš!
Will: O 2 dolarech 99 za minutu!
Jack: A vůbec to za ně nestojí...
01×01 Pilot
(Will vlítne ke Grace do kanceláře po včerejší hádce.)
Will: Vůbec jsem nespal. Nemůžu se soustředit. Tak kde je?
Karen: Wille, raději hned zabrzdi. Nemůžu ti vůbec nic říct. Je to tajné.
Will: A co?
Karen: To, že je obřad na radnici. Oh, k čertu!
Will: Vůbec jsem nespal. Nemůžu se soustředit. Tak kde je?
Karen: Wille, raději hned zabrzdi. Nemůžu ti vůbec nic říct. Je to tajné.
Will: A co?
Karen: To, že je obřad na radnici. Oh, k čertu!
01×01 Pilot
(Karen v kanceláři telefonuje s Rosárií, do toho přijde Will.)
Karen: Né, Rosáro, ne, por favor, miláčku, chvíli mě poslouchej. Vezmi Olivii a Maisna do la obchod de los hračkos.
Will: Kde je Grace?
Karen: O skvělý, díky bohu. Jak se řekne španělsky hračkářství?
Will: Juguetes.
Karen: Hmm, diky. Jdi do mučos hračkos.
Karen: Né, Rosáro, ne, por favor, miláčku, chvíli mě poslouchej. Vezmi Olivii a Maisna do la obchod de los hračkos.
Will: Kde je Grace?
Karen: O skvělý, díky bohu. Jak se řekne španělsky hračkářství?
Will: Juguetes.
Karen: Hmm, diky. Jdi do mučos hračkos.
Nespecifikovaná epizoda
(Karen přišla pozdě do Graceiny kanceláře.)
Karen: Tak, drahoušku, tady to je, trest odpušťen.
Grace: Karen, já nechci žádný šek, já chci asistentku. Já jsem šéf. Já dávám šeky.
Karen: No jistě, srdíčko, a já ti jsem za ně vděčná, schovávám si je v téhle krabici.
Karen: Tak, drahoušku, tady to je, trest odpušťen.
Grace: Karen, já nechci žádný šek, já chci asistentku. Já jsem šéf. Já dávám šeky.
Karen: No jistě, srdíčko, a já ti jsem za ně vděčná, schovávám si je v téhle krabici.
Nespecifikovaná epizoda
(Karen na Valentínském večírku.)
Karen: Páni, podívej se na toho fešáka v černým obleku s krásným bílým úsměvem. Doufám, že to je on.
Will: Ukaž? To je piano.
Karen: Páni, podívej se na toho fešáka v černým obleku s krásným bílým úsměvem. Doufám, že to je on.
Will: Ukaž? To je piano.