Tým má namířeno do Dieppe, kam se musí nakonec vydat bez Aurory. Tu vězní ve vlaku Franz Faber, což ale její tým netuší. Faber se dozvěděl, že se Aurora sblížila se Sabine a Aurora se rozhodne říct jí pravdu o tom, jaký je její manžel doopravdy muž. Sinclairovo přátelství s Klausem ho málem připraví o život.