Plakát

Za branou

(The Gates)

Nick se s rodinou přestěhuje z Chicaga do klidné komunity, která se nazývá Brány. Jako šéf místní policie brzy zjistí, že jeho noví sousedé jsou mnohem zajímavější, než se na první pohled zdálo. Vypadá to, že každý obyvatel ukrývá tajemství... Za branou je fantastický seriál... [více]

2010 | USA | 45 minut | ABC | Drama / Thriller / Mysteriózní | 13 epizod | status: ukončeno v roce 2010
Poslední odvysílaná v ČR

1×13 – Stěhování

(premiéra 30. 8. 2011 – před 8 lety)
závěr seriálu
Poslední odvysílaná

1×13 – Moving Day

(premiéra 19. 9. 2010 – před 9 lety)
závěr seriálu

Za branou – O čem to je

Nick se s rodinou přestěhuje z Chicaga do klidné komunity, která se nazývá Brány. Jako šéf místní policie brzy zjistí, že jeho noví sousedé jsou mnohem zajímavější, než se na první pohled zdálo. Vypadá to, že každý obyvatel ukrývá tajemství...

Za branou je fantastický seriál s kriminální zápletkou. Policista Nick Monohan se s rodinou přestěhuje do klidného "satelitního městečka" pro bohaté, které se jmenuje Brány – podle toho, že je celé obehnané plotem s obří kovovou bránou. Vše vypadá idylicky: Dům je luxusní, sousedé milí, děti můžou chodit na prestižní školu… A kde by se v tak střeženém místě vzala kriminalita? Ale všechno je trochu jinak. Obyvatelé totiž ukrývají mnohá tajemství a málokdo je tím, kým se zdá. Nick jako nový šéf místní policie začne vyšetřovat zmizení stavitele, s nímž by podle záznamu bezpečnostní kamery mohla mít něco společného jeho nová sousedka Claire Radcliffová (Rhona Mitra). Málem totiž přejel její dceru Emily a lehce naboural přímo před jejím domem. Dál už záznam chybí. Claire si zkrátka nemohla pomoct, stavitel lehce krvácel a vůni krve prostě neodolala – je totiž upírka. A není sama, městečko je plné podivuhodných bytostí. Za branou žijí i vlkodlaci, sukuby, čarodějnice a další. Nickův syn Charlie se mezitím snaží začlenit mezi spolužáky a okouzlí ho spolužačka Andie. Její žárlivý přítel je však vlkodlak. Nickova manželka Sarah si hledá nové přátele a netuší, že ji čarodějnice ovlivňuje speciálním bylinkovým čajem. A když se najde mrtvola bývalého policejního šéfa s kulkou v hlavě, začne všechno vypadat ještě mnohem podezřeleji a kriminální zápletky přibývají závratným tempem. Brána neslouží ani tak k tomu udržet cizí lidi venku – spíš drží obyvatele komunity uvnitř...

Nick Monohan
Sarah Monohan
Charlie Monohan
Claire Radcliff
Dylan Radcliff
Emily Radcliff
Andie Bates
Brett Crezski
Články k seriáludalší články
Další názvy, pod kterými můžete seriál znát

The Gates

Info box
Stanice

ABC

Délka

45 minut

Žánr

Drama
Thriller
Mysteriózní
Horor
Upírský

Země původu

USA

Roky vysílání

2010

První vysílání

20. června 2010

Ukončení seriálu

19. září 2010

Dabing

ANO - detaily na DabingForum.cz

Na CZ obrazovkách

LOVE (2013)
Rok udává poslední vysílání.

Odkazy

IMDb.com
České fan stránky
TV.com
Wikipedia (anglická)
Oficiální stránky

Související