Dr. House
(House M.D.)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
House bojuje o život malého chlapce. Jeho případ je pro něj připomenutím smrti pacientky, která zemřela před dvanácti lety. Tehdy House ženě nedokázal pomoci. Ve chvíli, kdy se dozví o pacientovi, je případem doslova posedlý. Problém je ten, že testy na nemoc, kterou House předpokládá, vycházejí negativně.
Situace se ještě zhoršuje ve chvíli, kdy chlapec prodělá srdeční příhodu a lékaři zjistí, že v srdeční krajině se nachází jakási usazenina. House se nevzdává ani ve chvíli, kdy se srazí s Cuddyovou, která o situaci nic nevěděla a přitom to měl být její pacient. Naštěstí testy nakonec Houseovy předpoklady potvrdí a on může zajistit správnou léčbu.
Deed I Do (Diana Krall)
Hymn To Freedom (Oscar Peterson Trio)
(Chase flirtuje na večírku a House za ním přijde s tím, že mají případ.)
House: Zdravíčko, co ta anální fizúra? Je v pořádku, nebo se vysušuje? O, omlouvám se. Zkoušíte druhou rundu. Myslel jsem, že po té holce na schodišti máte dost.
Chase: Jen žertuje.
House: Víte, co napovídají malé ruce? Ať není překvapená.
House: Zdravíčko, co ta anální fizúra? Je v pořádku, nebo se vysušuje? O, omlouvám se. Zkoušíte druhou rundu. Myslel jsem, že po té holce na schodišti máte dost.
Chase: Jen žertuje.
House: Víte, co napovídají malé ruce? Ať není překvapená.
| Český název | Sázka na život |
| Původní název | All In |
| Rok natočení | 2006 |
| Premiéra | 11. dubna 2006 |
| Česká premiéra | 17. září 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
