plakát seriálu

Akta X

(The X-Files)

Epizoda 6×21 – Výlet do hor (Field Trip)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Agenti Mulder a Scullyová se ocitají uprostřed událostí, které nejsou takové, jakými se zdají být.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Manželé Wallace a Angela Schiffovi byli několik dní nezvěstní - a nakonec se našly jen jejich kostry. Mulder a Scullyová diskutují o případu - podle zubařských záznamů jde opravdu o zmizelé manžele. Scullyová se domnívá, že by mohlo jít o rituální vraždu. Mulder ji seznámí s faktem, že kostry se našly v horách, kde byla často vídána záhadná světla poletující nad vrcholky hor. Agenti si prohlížejí ostatky - na několika kostech najdou podivnou žlutou tekutinu.

Scullyová se dál věnuje ohledání ostatků, Mulder odjíždí do hor na místo, kde byly kostry nalezeny. Zahlédne tam muže, který je velmi podobný Wallacovi. A běží za ním do jeskyně. Když ho dostihne, Wallace tvrdí, že byl unesený mimozemšťany. V tom jeskyni ozáří jasné světlo a objeví se i Angela. Vypadá to na klasický scénář únosu, ale Mulder si neumí vysvětlit nález oněch koster. Jasné světlo se vrací a Mulder vstupuje do jeho centra.

Scullyová mezitím zjistí, že žlutá tekutina je určitý druh rostlinného výluhu. Odjíždí za Mulderem, sleduje jeho stopy až do jeskyně, ale místo ní je tam jen mělká díra ve skále.

Po návratu do Washingtonu jí Mulder telefonuje a žádá, aby přišla do jeho bytu. Říká, že má doma Wallaceho a Angelu. A v ložnici Scullyovou čeká další neuvěřitelné překvapení...

Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Samostatná epizoda.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Scullyová a Mulder se spolu baví o Hnědé hoře, kolem které - podle Muldera - létají vesmírné lodi.)
Scully: Takže mimozemští návštěvníci z kosmu, kteří tu nemají nic lepšího na práci, než že 700 let oblétávají jednu a tu samou Hnědou horu?
Mulder: Od tebe to zní jako blbost.
Hlavní postavy
Dana Scullyová
Fox Mulder
Walter Skinner
Vedlejší postavy
Melvin Frohike
John Fitzgerald Byers
Richard 'Ringo' Langly
koroner
Wallace Schiff
Angela Schiffová
mimozemšťan
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevVýlet do hor
Původní názevField Trip
Rok natočení1998
Premiéra9. května 1999
Česká premiéra22. září 2000
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Sledovanost premiéry15 370 000 diváků
Autoři profilu epizody