plakát seriálu

Angel

(Angel)

Epizoda 2×17 – Pyramida mrtvých (Disharmony)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Angel začal zase pracovat pro Angelovu agenturu, ale už není šéfem. Agenturu vede Wesley a Angel se snaží být pilným podřízeným a získat zpět důvěru Cordelie. Ta má vidění a Wesley, Gunn i Angel se vydají zachraňovat dívku z její vize. Za Cordelií přijde kamarádka Harmony, kterou Cordelia pozve domů, druhý den zjistí, že je kamarádka upírka. Cordelia přátelům vysvětlí, že není v ohrožení a všichni pak zjišťují, proč dochází k únosům lidí. Všem je jasné, že jde o nové hnízdo upírů, kteří unáší lidi, aby je měnili na upíry.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Zjistí, že unesení lidé musí být drženi někde v centru a všichni i s upovídanou Harmony hledají místo úkrytu. Úkryt najdou, ale nemohou se dostat dovnitř. Jediný kdo se dovnitř dostane je Harmony, která se přidá k upírům a přátele vláká do léčky.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Harmony zpívá karaoke, aby jí Lorne mohl přečíst duši.)
Cordelie: Tak co myslíš?
Lorne: Měla by si změnit jméno na Disharmony.
Gunn: Hej, jen abych se ujistil, až najdeme ten klan upírů který hledáme, tak je zabijeme, jo?
(Poté, co se všichni k Harmony chovají přátelsky.)
(Wesley čte z knihy, Harmony vedle něj hlasitě žvýká.)
Wesley: (podrážděně) Neobtěžuje tě to?
Harmony: Docela mě to nudí, ale klidně pokračuj.
(Harmony zpívá.)
Cordy: Tak... co si o tom myslíš?
Lorne: Měla by si změnit jméno na Disharmony.
(Harmony vytrhne list z knížky a zabalí do ní žvýkačku.)
Wesley: Co to děláš?! Ta kniha je dvanáct století stará.
Harmony: Tak jsem aspoň nezničila nějakou novou.
Wesley: A dal bych si šálek kávy.
Angel: Tohle je dobrý fór.
Cordelia: Se dvěma cukry.
Gunn: Capuccino je tady.
Angel: Bože. Pokání je hrozný.
Hlavní postavy
Angel / Angelus / Liam
Wesley Wyndam-Pryce
Charles Gunn
Cordelia Chase
Harmony Kendall
Vedlejší postavy
Holland Manners - archivní záběry
Lindsey McDonald - archivní záběry
Lilah Morgan - archivní záběry
Drusilla - archivní záběry
dívka v kleci
mexický upír
Willow Rosenberg
Doug Sanders
kluk v kleci
žena v kleci
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevPyramida mrtvých
Původní názevDisharmony
Rok natočení2001
Premiéra17. dubna 2001
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody