plakát seriálu

Chicago Fire

(Chicago Fire)

Epizoda 1×13 – Smrt v plamenech (Warm and Dead)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Kelly se po operaci ruky cítí dobře a to ho nutí k tomu, zda není na čase změnit svůj dosavadní životní styl a přestěhovat se do Madridu za Renée. Jasno mu do celé věci vnese až ten poslední člověk, kterého by on sám čekal. Velitel Boden se snaží zachránit Ernieho ze spárů jeho strýce, ale jeho urputný boj za chlapcovu "svobodu" nebude tak jednoduchý, jakým se může na první pohled zdát. O rozruch se na hasičské stanici 51 postará i Peter Mills, který tam přivede štěně. Ač je ze začátku většina z hasičů, a hlavně Mouch, striktně proti, nakonec se Peterovi podaří jim srdce obměkčit a šance štěněte jakožto hasičského psa se čím dál zvyšují.

Nechají si nakonec hasiči nové štěně? Jak se Kelly rozhodne naložit se svým životem? Zůstane mezi hasiči v Chicagu nebo se přestěhuje na druhý konec světa, do Madridu, za Renée?

Hlavní postavy
Matthew 'Matt' Casey
Kelly Severide
Christopher Herrmann
Brian 'Otis' Zvonecek
Joe Cruz
Randall 'Mouch' McHolland
Wallace Boden
Peter Mills
Leslie Elizabeth Shay
Gabriela Dawson
Vedlejší postavy
Fortenberry
strýček Ray
majitel bytového domu
dispečerka
Renée Royce
skladník
zdravotní sestra
doktor Doriot
Benny Severide
Jim Jordan
Caseyho matka
James Whoritsky
Christie Casey
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevSmrt v plamenech
Původní názevWarm and Dead
Rok natočení2013
Premiéra30. ledna 2013
Česká premiéra21. října 2015
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Sledovanost premiéry7 310 000 diváků (2,10 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody