Chuck

Chuck Bartowski se společně s kamarádem Morganem Grimesem snaží utéct z vlastní oslavy narozenin, protože jsou tam především přátele a kolegové jeho sestry doktoři, s kterými si nemá co říct. Sestra Allie ho, ale donutí vrátit se a bavit se s ženami, které pozvala kvůli němu. Chuck však není úspěšný, protože začne vyprávět o své bývalé přítelkyni, takže ho neposlouchají a odejdou, aniž si toho on všimne.

Mezitím se jeho bývalý spolubydlící z vysoké školy Bryce Larkin snaží ukrást z počítače v trezoru databázi zvanou Intersect, ta ukrývá vládní tajemství. Přehraje si jí do kapesního počítače, ten druhý zničí a utíká přes ostrahu ven. Tam ho, ale postřelí agent NSA John Casey. Poslední co Bryce Larkin před smrtí udělá je, že pošle soubor s databází Chuckovi. Když Chuck otevře e-mail zobrazí se mu obrázková databáze. Chuck na ní kouká několik hodin a následně omdlí. Když se ráno sprchuje, zaslechne zprávy o dopravní situaci, v tom se mu začnou rychle přehrávat obrázky z databáze, nerozumí tomu.

Chuck pracuje v obchodním řetězci s elektronikou BUY MORE, kde patří do spolku „chytráků“, právě řeší problémy s počítačovým virem, který je pojmenovaný po srbské pornohvězdě Irine Demové, ten napadne počítač po otevření jejich soukromých webových stránek, když ve zprávách slyší o zasedání pacifické bezpečnostní rady. Když se mluví o generálovi Stanfieldovi z Nato, jenž má mít další den proslov, Chuck vidí další obrázky, a ví, že generál už přiletěl do LA.

Do BUY MORE mezitím přijde tajná agentka CIA Sarah Walker, Chuck jí spravuje telefon. Když pomáhá dalšímu zákazníkovi, nechá mu tam své číslo. Chuck se zdráhá jí zavolat, protože je moc krásná. Když přijde s Morganem domů, právě se mu maskovaná Sarah snaží ukrást jeho počítač. Dojde k souboji, při kterém se počítač se rozbije a už se nedá opravit. Chuck si jde koupit přídavný zámek na dveře a v obchodě si všimne muže, vybaví se mu další obrázky, tuší, že něco není v pořádku a jde o srbského experta na trhaviny, má to souvislost s generálem Stanfieldem.