Dr. House
(House M.D.)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
House se tentokrát dostává na hranu lékařské etiky. Musí totiž léčit starého vědce, známou kapacitu ve výzkumu rakoviny. Muž ve své laboratoři zkolaboval, v plicích se mu hromadí tekutina. Při pátrání po příčinách je muž však překvapí svou žádostí, aby mu pomohli zemřít.
Ve chvíli, kdy nechce dát souhlas k dalším testům, s ním House udělá dohodu. Když do dvaceti čtyř hodin nenajde nějakou rozumnou příčinu jeho stavu, skutečně mu pomůže zemřít. Jenže ani po dvaceti čtyřech hodinách lékaři nemají žádný výsledek, který by nějakým způsobem ozřejmil mužovy obtíže. House naoko muži píchá injekci a přivádí ho do komatu, aby mohl ve své činnosti pokračovat.
Suite for Solo Cello No. 1 in G Major, BWV 1007: I. Prélude (Yo-Yo Ma)
Into Dust (Mazzy Star)
House: Služby poskytujeme podle pravidla "Kdo dřív přijde, ten dřív žije."
Pacientka: Proč jste nereagoval na vzkazy?
House: Chystám se. Za pár let.
House: Chystám se. Za pár let.
Pacientka: Úžasné, že jste se podíval a hned jste určil diagnózu.
House: To mám ze skautu.
House: To mám ze skautu.
House: Chci kousek kůže.
Foreman: Jasně, my počkáme, až vyjde z pokoje bez kůže a kousek mu jí uřízneme.
Foreman: Jasně, my počkáme, až vyjde z pokoje bez kůže a kousek mu jí uřízneme.
House: (k pacientovi) Nemůžeme nic udělat. Ani vy ne. Přidělili vám totiž sestru na hlídání.
Pacient: Říkal jsem vám, že ten test nechci.
House: Na jedno ucho neslyším.
House: Na jedno ucho neslyším.
House: Možná, že umře teď a všechno nám to usnadní.
House: (k Wilsonovi) Jsem mrzák. Budeš si muset zvyknout.
Wilson: Co noha?
House: Bolí a bude bolet pořád. Budeš se pořád ptát?
House: Bolí a bude bolet pořád. Budeš se pořád ptát?
House: (o Cameronové) Tragédka jedna.
House: (ke Cameronové) Víte, že očima mě probodnout nemůžete.
Cameronová: Chtěl jenom trochu důstojnosti.
House: Měl snad na sobě smoking?
House: Měl snad na sobě smoking?
House: Je v bezvědomí, už nekňourá. Můžeme dělat testy.
pacient: Umíte držet slovo?
House: Ne.
House: Ne.
House: Špatné zprávy rychle, dobré nechte na potom.
House: (k týmu) Tak hledejte, děti, hledejte. Já si půjdu odpočinout.
House: Co jste tu dělali?
Cameronová: Pálenku a gruppen sex, co jiného?
Cameronová: Pálenku a gruppen sex, co jiného?
Chase: Tyhle všechny testy máme stihnout za jeden den?
House: Ne, co zbyde, uděláte při pitvě.
House: Ne, co zbyde, uděláte při pitvě.
Foreman: Nesmíte mu pomáhat umřít.
House: Ale smím, podle Chase to děláme pořád.
House: Ale smím, podle Chase to děláme pořád.
Cameronová: Chce umřít.
House: Já si chci zahrát hru "Kdo blokne mou jehlu, vyhrál."
House: Já si chci zahrát hru "Kdo blokne mou jehlu, vyhrál."
House: Tesna? To je ve Francii, ne? Viděl jste Big Ben?
Cameronová: On se topí. Má tekutinu na plicích.
House: Tak ho vytáhněte z bazénu a udělejte ten test znova.
House: Tak ho vytáhněte z bazénu a udělejte ten test znova.
Chase: Srdce ani plíce už nemusí naskočit.
House: Proto jsme v nemocnici.
House: Proto jsme v nemocnici.
House: Chtěl bych vzorek kůže na biopsii.
Cameronová: A já chci masáž nohou od Matta Damona.
Cameronová: A já chci masáž nohou od Matta Damona.
Pacient: Jsou zde jiní pacienti, pomozte jim.
House: Služby poskytujeme podle pravidla, kdo dřív přijde, ten dřív žije.
House: Služby poskytujeme podle pravidla, kdo dřív přijde, ten dřív žije.
House: (o pacientovi) Ale no tak, je starý, nemocný, malý. Můžeme mu udělat, cokoliv chceme.
| Český název | Informovaný souhlas |
| Původní název | Informed Consent |
| Rok natočení | 2006 |
| Premiéra | 19. září 2006 |
| Česká premiéra | 26. listopadu 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
