plakát seriálu

Flash

(The Flash)

Epizoda 1×04 – Samotář (Going Rogue)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Skupinka mužů se rozhodne přepadnout obrněného vozidlo, které převáží diamant nevyčíslitelné hodnoty. Barry se jakožto Flash rozhodne zachránit napadeného muže místo toho, aby pronásledoval zločince. Jeden z nich, jejich velitel, se jmenuje Leonard Snart, a ten Flashovi ještě zatopí...

Hudba v epizoděvložit další píseň

All Right Now (Free)

Barry tráví svůj volný den v laboratoři s přáteli.

When a Man Loves a Woman (Percy Sledge)

Eddie zapne rádio, aby mezi ním a Joem nebylo trapné ticho.

Lets Get It On (Marvin Gaye)

Eddie přelaďuje rádiovou stanici v autě.

Battlefields (Misun)

Barry s Felicity se zastaví u Iris v kavárně.

Jupiter Smiling (Kite Club)

Eddie odpoví špatně na otázku ohledně Hvězdných Válek.

100 Lovers (Tennis)

Felicity odchází na záchod a Iris poví Barrymu svůj názor ohledně ní.

Dirty Party Secrets (Bamtone)

Barry vysvětluje název jejich týmu Iris a Eddiemu, když přichází Felicity.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Barry: Nemáš, kam utéct.
Snart: Nevšiml jsem si tě. Ví tvá máma, že nejsi v posteli?
Barry: Pokud budeš někdy něco potřebovat, tak za tebou hned přiběhnu.
Felicity: Já taky. Tak rychle, jak poběžím, což mi možná chvíli zabere, ale dorazím.
Felicity: Ahoj, jsem Felicity Smoak.
Iris: Iris West.
Barry: Barry Allen. (Obě se na něj podívají.) Ale to už obě víte.
(Felicity mluví a Barry během toho odběhne.)
Felicity: Opatruj se. A já už si tu mluvím sama pro sebe, což je divné. A furt s tím nepřestávám.
(Barry musí rychle odejít.)
Felicity: Budu tě krýt.
Barry: Dobře, a co řekneš?
Felicity: Obvykle říkám, že je Oliver s holkou v klubu, nebo že má kocovinu.
Barry: Nic z toho na mě nesedí.
Felicity: Bolest břicha. Hrozný průjem.
Barry: Jo, ta výmluva se mi nelíbí.
Felicity: Umím udržet tajemství.
Barry: Jo, Felicity pracuje s Arrowem.
Felicity: A ty evidentně neumíš.
(Barry ukazuje Felicity co dovede.)
Felicity: Kouří se ti z bot.
Barry: To nic. Občas se to stává.
Iris: Můj blog je anonymní.
Barry: Ať už je, nebo není anonymní, není to bezpečné. Nikdy nevíš, jací podivíni se vyskytují na internetu.
(Iris chce začít psát blog o Flashovi a Barry se jí to snaží rozmluvit.)
Barry: Poslechni někoho, kdo pátral po něčem nemožném už od svých 11. Když o tom budeš blogovat, tak za tebou budou chodit samí magoři.
Iris: Začala jsem psát blog.
Barry: A o čem je? O tvé posedlosti skřítky? Protože to bys o sobě asi šířit neměla.
(Joe a Barry mluví o bandě zlodějů.)
Barry: Tak to fungovalo před příchodem Streaka.
Joe: To jsi o sobě právě mluvil ve třetí osobě?
Barry: I Snartův otec je ve vězení? Měli bychom si založit klub.
Joe: (na Barryho) Na někoho tak rychlého jsi v improvizaci docela pomalý.
Hlavní postavy
Barry Allen / The Flash
Iris West-Allen
Caitlin Snow / Killer Frost
Cisco Ramon / Vibe
Harrison Wells / Eobard Thawne / Reverse-Flash
Eddie Thawne
Hostující hvězdy
Felicity Smoak / Overwatch
Leonard Snart / Captain Cold
Mick Rory / Heat Wave
Vedlejší postavy
Dexter Myles
policista
strážný v muzeu
běžící obchodník
zákazník
obchodník
člen ostrahy
Oswald Loomis
Basil Nurblin
průvodkyně
kapitán David Singh
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevSamotář
Původní názevGoing Rogue
Rok natočení2014
Premiéra28. října 2014
Česká premiéra7. září 2020
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Sledovanost premiéry3 530 000 diváků (1,40 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody