Frasier

Při Frasierově vysílání najde posluchačka Marylin z Wisconsinu společnou notu s produkční Roz, která je náhodou také z Wisconsinu. Bohužel však musí nadšený rozhovor ukončit. Frasier spěchá. Chystá doma ochutnávku vín, na kterou dorazí přehršle známých osobností… Byl by nejraději, kdyby se jeho otec se svým prastarým křeslem odsunul do vedlejšího pokoje. Když se snaží křeslo s Nilesem přenést, poškrábou parkety. Niles se nabídne, že přivede parketáře, což také neprodleně učiní. Svalnatý hezoun Joe se okamžitě zalíbí Daphne, z čehož má Niles pramalou radost. Série katastrof pokračuje. Při zapínání brusky na parkety dojde ke zkratu, pak k požáru, ve zdi jsou odhaleny děravé plynové trubky...

Brzy se Frasierův byt naplní pilně pracujícími dělníky, mezi nimiž pobíhá Daphne a toká s Joem. Zmučený Niles dostane nápad: Nakuká Daphne, že je Joe proslulý lamač ženských srdcí. Jistě ji to odradí. Je tu ale problém. Když lže, začne mu vždycky téct z nosu krev. I teď. Frasier radí, aby řekl pravdu. Niles uposlechne a Daphne se v klidu chystá s Joem na rande. Zdá se, že dělníci nebudou s prací včas hotovi...