Frasier

Ve studiu, kde Frasier pracuje, je vánoční večírek. Frasier má za úkol odvézt domů svou kolegyni Bonnie, která je známá tím, že se rychle opije a pak je sexuálně agresivní. Frasier je ale přesvědčen, že to není nic, co by nezvládl. Naloží ji do taxíku a pak ještě jde nakupovat nějaké dárky. Na svátky má totiž přijet jeho syn, tak pro něj chce připravit krásný Štědrý den. Syn ale nakonec nepřijede a Frasiera to natolik rozhodí, že se pohádá s otcem. Dokonce vezme službu v rádiu za kolegu, na jeho linku ale bohužel volají samí zoufalci a vyprávějí smutné historky ze života. Po hodinách únavného vysílání se chce Frasier zastavit na dobré večeři, ale skončí v bistru u Lou mezi bezdomovci, kde zažije poučnou příhodu...