Girls

Hannah má novou tvůrčí práci, kvůli které vyzkouší s Elijahou kokain. Marnie potká umělce Bootha.

Hannah je na pohovoru u redaktorky Jame. Domluví se, že bude na volné noze psát pro blog jazzhate.com. Jame jí navrhuje téma k psaní. A to trojku s lidmi z Craigslistu, nebo se zhoukat koksem.

Všechny holky se sejdou u pouličního výprodeje Jessiina oblečení. Hannah se ptá, kde má sehnat koks. Marnie jí poradí Lairda, chlapa co bydlí u Hanny v baráku.

Hannah jde tedy za ním. Pozve jí dál, chvíli si povídají. Řekne, že je feťák a že potřebuje koks. Laird je už čistý, říká že chtěl pro ní vždy něco udělat a sežene jí drogy.

Marnie v práci potká Bootha. Ten jí vyčítá, že nechala své práce kurátorky a zve jí k sobě domů. Booth ukáže Marnie jeho nové umělecké dílo a mají spolu sex.

Hannah s Elijahou se sjedou koksem a mají potřebu vyjádřit svoje plány, které pak Hannah začne psát na zeď. Jdou spolu tancovat a užívají si své euforie. Když si dávají další lajnu, zažívají chvilku upřímnosti. Elijah řekne, že se vyspal s Marnie. Hannah se naštve a píše Marnie kde je. Jdou do obchodu, kde se pořád hádají. Potkají tam Lairda, který měl o Hannu starost, tak je sledoval.

Všichni tři jdou k Boothovi. Hannah křičí na Marnie a vysvětluje jí, kdo je dobrá a kdo je špatná kamarádka. Elijahu vyhodí z bytu a odchází s Lairdem domů. Začnou se na chodbě líbat. Řekne mu, že to je jen na jednu noc kvůli práci.