Hvězdná brána: Atlantida
(Stargate Atlantis)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Několik Wraithů se pomocí Beckettova retroviru podaří změnit zpět na lidi tak, že wraithská část je potlačena. Vedení Atlantis se je rozhodne umístit na neobydlenou planetu bez brány, kde budou hlídáni a zkoumáni. Jenže bohužel někteří z bývalých Wraithů začínají něco tušit, dojde jim, že je něco v nepořádku a přestanou brát retrovirus. Tak se změní zpět ve Wraithy...
Sheppard: Co je se zbraněmi?
Rodney: Netrefili bysme ani stodolu.
Sheppard: Mateřské úly jsou stokrát...
Rodney: Obrovská létající stodola, tu netrefíme!
Rodney: Netrefili bysme ani stodolu.
Sheppard: Mateřské úly jsou stokrát...
Rodney: Obrovská létající stodola, tu netrefíme!
Teyla: Neurální rozhraní mě trochu vyčerpalo.
Rodney: A to byl jen přímý let. Nikdy nebude schopná dělat s lodí žádné komplikované manévry, jako je boj a-
Sheppard: Kolik manévrů jsi schopen udělat ty?
Rodney: No, počítá se i stání?
Rodney: A to byl jen přímý let. Nikdy nebude schopná dělat s lodí žádné komplikované manévry, jako je boj a-
Sheppard: Kolik manévrů jsi schopen udělat ty?
Rodney: No, počítá se i stání?
(Sheppard po rozhovoru s Woolseym.)
Sheppard: Jen se ptám, jak moc nepříjemností ti způsobím, když toho Woolseyho praštím.
Weirová: A proč bys to chtěl udělat?
Sheppard: Byl to jen takový impulz, který budu určitě zase pociťovat až ho uidím. Nebude muset ani nic říkat.
Sheppard: Jen se ptám, jak moc nepříjemností ti způsobím, když toho Woolseyho praštím.
Weirová: A proč bys to chtěl udělat?
Sheppard: Byl to jen takový impulz, který budu určitě zase pociťovat až ho uidím. Nebude muset ani nic říkat.
| Český název | Nechtěné děti |
| Původní název | Misbegotten |
| Rok natočení | 2006 |
| Premiéra | 21. července 2006 |
| Česká premiéra | 22. dubna 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
