Já a robot

(Richard právě přinesl přívěšek Maye, která je médium a dokáže se spojit s mrtvými tím, že se dotkne nějaké věci, která jim patřila... )
Richard: Tady, to bylo její.
Maya: Je mi líto. Nic neslyším. Jak je to dlouho, co vaše žena zemřela?
Richard: Bývalá žena. (zasměje se) Jen jsem doufal, že už je mrtvá.

Maya: Už vám, Johne, někdo řekl, jakou máte energii?
Dorian: Já ano.
Maya: Jste obklopen silnou červenou aurou.
John: "Silnou červenou aurou." Bezva.
Maya: Je to barva vzteku a frustrace.
John: Nebo taky jablek a Vánoc.
Maya: Odhání od vás lidi. A to vy nechcete.
John: A víte, že chci?
Maya: Nechcete. Když jsme se potkali poprvé, měla jsem vizi.
John: Já mám jednu právě teď!

John: Proč jste odešla z policejní stanice? Co jste si myslela?
Maya: Já jsem nemyslela, jen jsem naslouchala, což byste se taky mohl naučit.
Dorian: O tom mi povídejte.

(John šel pro Doriana do místnosti, kde bydlí s ostatními roboty. Tam se srazil s jedním nahým robotem, který "dole" vypadá jako Ken.)
John: (Řídí auto a nervózně se ošívá.) Nemůžu to dostat z hlavy!
Dorian: O čem to mluvíš?
John: O tom Kenovi v životní velikosti.
Dorian: To tě tak žere? To já s nimi musím žít! Nemám žádný soukromí, zírají na mě těma svými neživýma očima, jsem chudák. Musíš si promluvit s kapitánem Maldonadovou.
John: S Maldonadovou? A jako o čem?
Dorian: Potřebuju vlastní byt.
John: To si snad děláš srandu.
Dorian: Viděl jsi, jak je to tam děsný.
John: Jo. Vypálilo se mi to na věky do mozku.
Dorian: Vítej v mém světě.
John: A ty... víš, nevypadáš... tam dole jako oni, že ne?
Dorian: Ne, že by ti do toho něco bylo, ale můj návrhář byl mnohem chytřejší. Vypadám jako člověk.
John: Dobře, fajn.
Dorian: Ukážu ti to. (Rozepíná si kalhoty.)
John: Ne, ne, ne. Co to děláš? Ne, ne. (Podívá se.) Panebože. To všechno je jen pro jednoho chlapa? Kámo, dej to pryč. Počkat. Jsi robot... Co s tím děláš?
Dorian: Asi to samé, co děláš ty s tím svým... Nic.
John: Já toho se svým dělám spoustu.
Dorian: Och, jo?
John: Spoustu.
Dorian: Jo? Jak to jde s detektivem Stahlovou?
John: Co je s ní?
Dorian: To, jak se na tebe směje... To, jak říká tvoje jméno... (Přeprogramuje si hlas, takže zní jako ona.) Johne.
John: Prosím tě, nech toho.
Dorian: Líbíš se jí.
John: Pracujeme spolu, takže...
Dorian: (Zase si změní hlas.) Johne, tvoje umělá noha je fakt sexy.