Kancl
(The Office (US))
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ryan uspořádá seznamovací výlet pro všechny vedoucí poboček, ale vynechá Michaela. Ten se snaží dokázat, že v divočině přežije sám bez pomoci a vydává se do lesa. Po dobu jeho nepřítomnosti vede kancelář Jim, který se pokusí změnit plánování narozeninových oslav.
Angela říká, že je čeká měsíc narozenin. Dnes má narozeniny Creed, přespříští týden je má Oscar a na konci měsíce Meredith. To ale nekoresponduje s tím, co tvrdila Michaelovi Pam v epizodě 01x04. Tehdy chtěl Michael uspořádat oslavu, aby pozvedl morálku zaměstnanců, ale nejbližší narozeniny měla slavit Meredith, a to až příští měsíc. Oscar i Creed v té době však ve scrantonské pobočce již pracovali.
Battlestar Galactica
Po návratu do kanceláře má Michael oblečenou Dwightovu mikinu s logem Battlestar Galactica.
| Český název | Trosečník |
| Původní název | Survivor Man |
| Rok natočení | 2007 |
| Premiéra | 8. listopadu 2007 |
| Česká premiéra | 28. března 2010 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 8 290 000 diváků (4,30 rating ve skupině 18-49) |