plakát seriálu

Kancl

(The Office (US))

Narážky na jiné seriály
Ve většině epizod lze zahlédnout plyšovou postavu Homera Simpsona v kanceláři, hned vedle stolu Phyllis na kartotéce.
Michael přirovnává kancelář k Přátelům a řekne: "Já jsem jako Chandler a Joey."
Dwight chce dostat přidáno a při rozhovoru s Michaelem cituje ze Smalville
Michael o sobě říká, že je velkým fanouškem Fear Factor.
Michael použije ve větě o ženách přirovnání k Ally McBeal.
Dwight říká: "Pamatuje na Lost, když potkali Druhé?".
Kelly říká, že sledovala Grey's Anatomy.
Angela říká, že občas sleduje Willa & Grace.
Michael říká, že sleduje L Word.
Michael říká, že sleduje Queer as ... (Použije sprostý výraz, ale je opraven, že tak se ten seriál nejmenuje.)
Pam říká, že je Michael nutil šestkrát koukat na epizodu Entourage.
Dwight se Ryan ptá: Víš, co je Dharma Initiatives?
Meredith se ptá Pam: Chceš si dát pár Appletini a kouknout u mě na Sex ve městě?
Michael představuje slavné Indy a zmíní Apua ze Simpsonových.
Andy říká Jimovi, že jeho vztah s Karen je tak trochu "Sam and Diane thing".
Michael pořádá soutěž a své zaměstnance motivuje slovy: "Tohle je jako Amazing Race."
Dwight říká, že striptérku viděl jako "jedno z alias Jennifer Garner v seriálu Alias".
Dwight říká, že není skutečným hrdinou, že tím je Hiro z Heroes.
Jim zmíní seriál při imitování Dwighta.
Dwight by na místo svého zástupce nejraději najal Jacka Bauera.
Jim zmíní seriál při hře u Michaela doma.
Michael říká, že nedávno sledoval The Wire.
Show zmíní Ryan při přednášce o etice, když přirovnává jednu ze soutěžící k holce, se kterou chodil.
Jim zmíní seriál, když se baví s Andym a chce vytočit Dwighta.
Jim zmíní seriál, když se baví s Andym a chce vytočit Dwighta (plete ho úmyslně dohromady s novou verzí).
Kelly je na Halloween převlečená za Samanthu.
Dwight v přihlášce na Cornell jako svůj vzor uvádí Jacka Bauera.
Dwight radí Michaelovi, aby na Tobyho nastražil užívání drog, protože to tak dělají v Shield.
Chlápek na záchodě se ptá do telefonu, jestli volající sleduje Damages.
Ryan a Michael zmíní seriál v rozhovoru.
Michael ve svém vtipu o chytrých autech zmiňuje KITTa z Knight Ridera.
Andy říká, že jeho první rande s Erin musí být perfektní, protože podle How I Met Your Mother je to rande, o kterém jeho děti budou chtít slyšet.
Kevin říká, že je pátek, protože dávají Ghost Whisperer.
V poslední scéně dělá Michael konkurs do divadla - paroduje epizodu seriálu Law and Order / Zákon a pořádek.
Erin organizuje párty, kde všichni sledují Glee.
Michael Scott se potká s Davidem Brentem (šéfem z britského Kanclu / The Office) u výtahu a prohodí pár slov.
Oscar na garážovém výprodeji prodává kolekci Will & Grace.
Při vědomostní soutěži je na výsledkové tabuli tým se jménem Joey Triviani.
Při vědomostní soutěži je na výsledkové tabuli tým se jménem Two Broke Dorks.
Dwight říká, že byl loni v Los Angeles, protože ho Jim napálil tím, že měl hrát menší roli v NCIS.
Stanley říká, že sleduje Burn Notice.
K propagaci nového obchodu je použita postava Chucka (Zachary Levi).
Dwight učí Erin jazyk Dothraki.
Clark říká, že v Dunder-Mifflin pracuje 12 týdnů, což je jako jedna série Homelandu.
Andy zpívá znělku tohoto seriálu, ale místo "Jess" zazpívá "Andy".
Šéf, který provází Pam po firmě říká, že má ustoupit španělské inkvizici.
Andy v epizodě říká, že každý, kdo byl v show Conana O'Briena, má šílený příběh o tom, jak se stal hvězdou.
Kevin si myslí, že divadelní hru o prodejcech napsal SpongeBob.
Andy v epizodě řekne, že k tomu, aby se stal novým vítězem v show American Idol, musí nejdříve zvítězit v America's Next A Capella Sensation.
Andy řekne, že America's Next A Capella Sensation je něco jako znovuobjevení fenoménu The Voice.
Andy řekne, že America's Next A Capella Sensation je něco jako znovuobjevení fenoménu The Sing-Off.
Dwight si v kanceláři dělá model lodi z Battlestar Galacticy.
Jim se ptá Pam, na kterou písničku právě myslí. Ona mu odpovídá, že na úvodní zvučku seriálu Saved by the Bell.
Když se Jim zeptá Pam, na kterou písničku myslí a ona odpoví nesprávně, řekne jí, že to byla úvodní zvučka seriálu Boy Meets World.
Narážky na Kancl v jiných seriálech
Frankenstein na konci úvodní scénky sebere ovladač s tím, že se chce dívat na Kancl.
Když se agenti dozvědí, že vrazi jsou pravděpodobně Britové, Trent řekne, že to udělali kvůli tomu, že jim ukradli seriál The Office a udělali ho ještě lepším.
Děkan: Vypadá to snad jako hodinová epizoda Kanclu? (What does this look like, an hour-long episode of The Office?)
Epizoda je dělaná ve stylu seriálu The Office.
Na konci epizody Liz, resp. už Tina pozývá ke sledování tohoto seriálu, kt. epizoda šla hned po 30 Rock.
Když Abby použije hlášku "That's what she said.", Liz jí na to říká, že tu hlášku vlastní Steve Carell, kt. ji proslavil v seriálu The Office (US).
Na seznamu lidí, které Peter nemá rád, je i "that forehead guy from The Office".
Brian říká, že si přečte knížku pouze pokud bude v televizi špatná epizoda The Office. Později pak sleduje televizi se Stewiem, kde běží The Office.
Brian zmíní The Office, protože má britskou předlohu.
Julie pozve Matta koukat na televizi, později jde vidět na obrazovce záběry ze seriálu The Office.
Shelley nahrála seriál přes Ericův zápas.
Celá epizoda je narážkou na tento seriál. Od názvu epizody až po styl, jakým je část z kanceláře natočena.
Corey zmíní, že Todd a Jess jsou jako jejich Pam a Jim, čímž myslí postavy ze seriálu The Office.
Maxine se ptá učitele literatury, který po nich chce, aby napsali soutěžní esej na téma Místo, kam nejvíce zapadám, co když jediné takové místo je temný kout u sledování Kanclu.
Adam se ptá boha, kdy vytvoří americký Kancl.