Kancl
(The Office (US))
MENU K SERIÁLU
Ve většině epizod lze zahlédnout plyšovou postavu Homera Simpsona v kanceláři, hned vedle stolu Phyllis na kartotéce.
Hned na začátku epizody je v kanceláři možné vidět plyšového Homera Simpsona.
Jim se ptá Pam, zda viděla včerejší epizodu.
Michael pořád zmíní v souvislosti s tím, že rád improvizuje.
Michael říká, že on na rozdíl od Donalda Trumpa nemá žádné potěšení ze slov "Máš padáka." ("You're fired"), což je věta, kterou Trump často pronášel v televizním pořadu The Apprentice.
Dwight nabídne Jimovi utvoření aliance (spojenectví) po vzoru reality show Kdo přežije, od čehož je odvozeno jméno epizody.
Michael přirovnává kancelář k Přátelům a řekne: "Já jsem jako Chandler a Joey."
Michael pořad zmíní během schůzky s realitní makléřkou a Billem, předsedou sdružení vlastníků.
Dwight chce dostat přidáno a při rozhovoru s Michaelem cituje ze Smalville
Pam a Jim se o pořadu baví ve snaze utvrdit Dwighta v domnění, že je pátek namísto čtvrtka.
Michael navrhuje Deightovi, že by se na seriál mohli spolu dívat.
Michael při nalodění svým podřízeným dává přezdívky. Sebe jmenuje Skipperem a Dwight je Gilligan.
Michael v New Yorku ukazuje na procházející ženu, o které se domnívá, že je Tinou Fey z SNL.
Michael říká, že sleduje Queer as ... (Použije sprostý výraz, ale je opraven, že tak se ten seriál nejmenuje.)
Pam říká, že je Michael nutil šestkrát koukat na epizodu Entourage.
Michael během pracovního telefonátu zmíní název této soutěžní show.
Meredith se ptá Pam: Chceš si dát pár Appletini a kouknout u mě na Sex ve městě?
Andy říká Jimovi, že jeho vztah s Karen je tak trochu "Sam and Diane thing".
Michael pořádá soutěž a své zaměstnance motivuje slovy: "Tohle je jako Amazing Race."
Dwight má oblečenou mikinu s logem Battlestar Galactica.
Dwight říká, že striptérku viděl jako "jedno z alias Jennifer Garner v seriálu Alias".
Dwight se na večírku ptá jednoho z hostů, zda sleduje seriál Battlestar Galactica.
Michael v reakci na otázku, jak proběhlo sloučení poboček, zmíní Mikea Myerse a SNL.
Michael po příjezdu na pláž pronese řeč, při které se značně inspiroval úvodní epizodou televizní soutěže Kdo přežije. Následně zamestnance rozděluje do kmenů. V dalších záběrech je za Michaelem umístěná pochodeň, což je též motiv ze zmíněné televizní show.
Michael pronese "Excelentní" ve stylu pana Burnse ze Simpsonových.
Michael osloví Ryana jako Sonnyho Crocketta a sebe označí za Tubbse.
Michael si na Amazonu objednal sestřih toho nejlepšího ze seriálu.
Po návratu do kanceláře má Michael oblečenou Dwightovu mikinu s logem Battlestar Galactica.
Show zmíní Ryan při přednášce o etice, když přirovnává jednu ze soutěžící k holce, se kterou chodil.
Jim zmíní seriál, když se baví s Andym a chce vytočit Dwighta.
Jim zmíní seriál, když se baví s Andym a chce vytočit Dwighta (plete ho úmyslně dohromady s novou verzí).
Dwight v přihlášce na Cornell jako svůj vzor uvádí Jacka Bauera.
Kelly v létě pořádala párty k finále soutěže Amerika má talent.
Dwight radí Michaelovi, aby na Tobyho nastražil užívání drog, protože to tak dělají v Shield.
Michael vymyslí nápad se zlatým lístkem po vzoru Willyho Wonky a po podřízených chce, aby přišli s obdobnými nápady na propagaci. Andy zmíní "zlaté holky" (v originále Golden Girls).
Chlápek na záchodě se ptá do telefonu, jestli volající sleduje Damages.
Michael ve svém vtipu o chytrých autech zmiňuje KITTa z Knight Ridera.
Dwight říká, že by vstal jen kvůli prezidentovi a soudkyni Judy.
Andy říká, že jeho první rande s Erin musí být perfektní, protože podle How I Met Your Mother je to rande, o kterém jeho děti budou chtít slyšet.
Pam řekne Jimovi, že jí nepřezdívají scrantonský Bart Simpson jen tak pro nic za nic.
V poslední scéně dělá Michael konkurs do divadla - paroduje epizodu seriálu Law and Order / Zákon a pořádek.
Oscar zmiňuje, že jedna z hereček hostovala v seriálu Světla páteční noci.
Michael Scott se potká s Davidem Brentem (šéfem z britského Kanclu / The Office) u výtahu a prohodí pár slov.
Gabe stanoví, že v Pamině soutěži o komentování jejích grafik by se mj. neměly používat narážky z oblasti populární kultury, protože ti, kdo je nepochopí, si můžou připadat jako "ti druzí".
Kelly žádá Dwighta o volno, aby se mohla zúčastnit castingu do soutěže American Idol.
Dwight se ptá Roberta, zda vůbec ví, jak se papír vyrábí. Robert klidně odvětí, že o tom viděl epizodu Sezame, otevři se.
David Brent z britského Kanclu má videopohovor s výběrovou komisí na manažera.
Andy serial zmíní mezi věcmi, které by měl mít rád, ale nemá.
Nikdo z uchazečů na pozici skladníka nezasměje Andyho žertu, ten je překvapený, že nikdo z nich není fanouškem seriálu Newhart.
Andy se ptá Roberta, kdo je jeho oblíbeným šéfkuchařem z pořadu Iron Chef.
Andy říká, že Lisa byla na turné s Chaka Khanem. Kevin si myslí, že se jedná o postavu že Star Treku.
Val říká, že vypadá jak soutěžící z pořadu Dancing with the Stars.
Pořad zmíní Kelly, když zbytku týmu vysvětluje správnost odpovědi na soutěžní otázku.
Dwight říká, že byl loni v Los Angeles, protože ho Jim napálil tím, že měl hrát menší roli v NCIS.
Stanley kvůli tomu, že zaskakoval za Jima, musel v práci zůstat déle, a kvůli tomu se manželka dostala k televizi dříve a musel se tak koukat na Rizzoli & Isles.
Andy označí Dwighta názvem tohoto seriálu kvůli jeho dotěrným otázkám.
K propagaci nového obchodu je použita postava Chucka (Zachary Levi).
Pam navrhuje Kevinovi, že aby se rozhodl mezi Darrylem a Tobym, měli by zazpívat písničku z Looney Tunes.
Jim říká Oscarovi, že ne každý pohled něco znamená, a že nejsou v seriálu Panství Downton.
Jim se ptá Petea, jestli má rád týmové sporty. Pete v odpovědi zmíní soutěžní show The Amazing Race.
Clark říká, že v Dunder-Mifflin pracuje 12 týdnů, což je jako jedna série Homelandu.
Andy zpívá znělku tohoto seriálu, ale místo "Jess" zazpívá "Andy".
Šéf, který provází Pam po firmě říká, že má ustoupit španělské inkvizici.
Angela říká svému manželu Robertovi, že při tiskové konferenci v reakci na provalení jejich vzájemné nevěry mu bude stát po boku a bude dobrou manželkou.
Andy v epizodě říká, že každý, kdo byl v show Conana O'Briena, má šílený příběh o tom, jak se stal hvězdou.
Kevin si myslí, že divadelní hru o prodejcích napsal SpongeBob.
Andy v epizodě řekne, že k tomu, aby se stal novým vítězem v show American Idol, musí nejdříve zvítězit v America's Next A Capella Sensation.
Andy řekne, že America's Next A Capella Sensation je něco jako znovuobjevení fenoménu The Voice.
Andy řekne, že America's Next A Capella Sensation je něco jako znovuobjevení fenoménu The Sing-Off.
Dwight si v kanceláři dělá model lodi z Battlestar Galacticy.
Jim se ptá Pam, na kterou písničku právě myslí. Ona mu odpovídá, že na úvodní zvučku seriálu Saved by the Bell.
Když se Jim zeptá Pam, na kterou písničku myslí a ona odpoví nesprávně, řekne jí, že to byla úvodní znělka seriálu Boy Meets World.
Frankenstein na konci úvodní scénky sebere ovladač s tím, že se chce dívat na Kancl.
Když se agenti dozvědí, že vrazi jsou pravděpodobně Britové, Trent řekne, že to udělali kvůli tomu, že jim ukradli seriál The Office a udělali ho ještě lepším.
Děkan: Vypadá to snad jako hodinová epizoda Kanclu? (What does this look like, an hour-long episode of The Office?)
Na konci epizody Liz, resp. už Tina pozývá ke sledování tohoto seriálu, kt. epizoda šla hned po 30 Rock.
Když Abby použije hlášku "That's what she said.", Liz jí na to říká, že tu hlášku vlastní Steve Carell, kt. ji proslavil v seriálu The Office (US).
Na seznamu lidí, které Peter nemá rád, je i "that forehead guy from The Office".
Brian říká, že si přečte knížku pouze pokud bude v televizi špatná epizoda The Office. Později pak sleduje televizi se Stewiem, kde běží The Office.
Julie pozve Matta koukat na televizi, později jde vidět na obrazovce záběry ze seriálu The Office.
Celá epizoda je narážkou na tento seriál. Od názvu epizody až po styl, jakým je část z kanceláře natočena.
Corey zmíní, že Todd a Jess jsou jako jejich Pam a Jim, čímž myslí postavy ze seriálu The Office.
Maxine se ptá učitele literatury, který po nich chce, aby napsali soutěžní esej na téma Místo, kam nejvíce zapadám, co když jediné takové místo je temný kout u sledování Kanclu.
Jacqueline pije z hrnku s logem firmy Dunder Mifflin.
Ted říká, že Kancl se odehrává ve Scrantonu v Pensylvánii, protože neví, že ostatní mluví o britském originálu.
Leslie po zápasu říká Tedovi, že na něj čekají novináři a že to bude důležitá tiskovka. Ted na to odvětí, že to říkala i paní v americkém Kanclu.
Homer se ptá, jestli je tenhle dokument jako Kancl, kdy se má pořád dívat do kamery.