Kauzy z Bostonu

Denny se chystá zažalovat majitele své oblíbené pizzerie, kam si jel pro pizzu, a našel podnik zavřený. Pizzerii ale mezitím zcela zničila povodeň. Majitel žádal o pomoc Národní gardu, ta je však plně vytížená válkou v Iráku a nemá čas starat se o americké občany. Alan se dlouho nerozhoduje: zažalují tedy Národní gardu. Případ žalované Národní gardy dostane soudce Clark Brown, který si už s oběma advokáty skutečně neví rady. Po Alanově zapálené kritice vyhazování peněz na války, zatímco by je daleko víc potřebovala sama Amerika, vsadí soudce oba právníky do vazby za pohrdání soudem a vlastí.

Shirleyina vnučka Marlena Hoffmanová byla právě vyhozena ze školy za to, že roztrhala nesmyslný vyrovnávací test a rozházela ho po ředitelně. Shirley se ujímá její obhajoby a Sack jí na pomoc přiděluje Whitney. Jednání o vyloučení Marlene se pomalu mění na obhajobu zcela nevyhovujícího amerického systému vzdělávání, který mladá dívka srovnává s Anglií, kde rok pobývala.

Katii stále nejde z hlavy případ Lorraine Wellerové. Povídačce o pákistánském manželovi a pomstě zvané "fatva" nevěří. Lorraine přichází za Alanem do vazby a se vším se mu svěří: jako mladá vedla v Anglii luxusní eskortní službu. Pak odjela do Ameriky, změnila si jméno a vystudovala práva. Teď to však vypadá, že její tajemství vyjde co nevidět najevo. Alan jí radí, aby to sama ihned oznámila Shirley.

Ta má ale momentálně úplně jiné starosti: její přítel Carl Sack má v úmyslu vrátit se zpět do New Yorku. Zdá se mu, že situace v této advokátní kanceláři je pro něj opravdu "k neukočírování". A teď do toho všeho ještě přichází Lorraine se svou zpovědí...