plakát seriálu

Kauzy z Bostonu

(Boston Legal)

Epizoda 1×08 – Mlčeti zlato (Loose Lips)
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Lori s Paulem řeší případ ženy, která je přesvědčená, že ji bývalý manžel chce zabít. Alan zastupuje muže, jemuž zaměstnavatel zakázal vystupovat jako Santa Klaus, protože je gay...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Na poradě se objeví Alan Shore v převleku za Santa Klause. V recepci právě čeká muž, který byl propuštěn z práce, kde Santa Klause představoval, a chce se se svým zaměstnavatelem soudit. O případ má zájem Danny, když ale zjistí, že se jedná o gaye, který se ještě ke všemu rád převléká za ženu, přenechá ho raději Alanovi.

Lori navštěvuje svého psychoterapeuta, protože ji znepokojuje, jak je stále více přitahována k Alanovi. Doktor Koningsburg ji ale také o něco žádá: zdá se mu, že jeho pacient Warren Stevens v poslední době nápadně často hovoří o tom, že má chuť zabít svou bývalou ženu. Doktor neví, jestli se má obrátit na policii, varovat manželku Mary, nebo zachovat lékařské tajemství a mlčet.

Případ propuštěného zaměstnance Bryana má být přidělen soudci. Bradley, který nemá Alana rád a navíc na něj žárlí, zařídí, aby ho dostal soudce, který cítí k homosexuálům a zvláště k transvestitům zjevnou nechuť. Vypadá to, že případ neskončí pro Brayna dobře...

Hlavní postavy
Alan Shore
Denny Crane
Brad Chase
Paul Lewiston
Vedlejší postavy
Lori Colsonová
Tara Wilsonová
Sally Heepová
sám sebe
Judge Harry Hingham
Secretary
Sylvia Donato
Detective Lowe
Brian Stevens
Dr. Allen Konigsberg
Gil Furnald
Mary Stevens
Attorney Paul Phillips
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevMlčeti zlato
Původní názevLoose Lips
Rok natočení2004
Premiéra28. listopadu 2004
Česká premiéra17. prosince 2009
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody