Pomocné ruce
Denise zastupuje učitelku, kterou obtěžují rodiče jedné studentky. Alan obhajuje kolegu obviněného z napadení a snaží se dokázat, že klient není psychicky v pořádku. Nakonec zjistí, že nebyl daleko od pravdy...
Osazenstvo advokátní kanceláře Crane-Poole a Schmidtová se – s výjimkou Alana – obává vlivu Beverly na Dennyho a také toho, že by v případě sňatku získala na chod kanceláře příliš velký vliv. Proto se všichni pokoušejí toto nebezpečí už předem eliminovat.
Alan obhajuje Jerryho Espensona, obviněného z napadení Shirley. Svou obhajobu chce založit na přechodném pominutí smyslů, přestože je mu jasné, že to bude velmi těžké.
Daniel žádá Denise, aby ji mohl doprovázek k soudu. Denise obhajuje učitelku Carpenterovou, kterou neustále obtěžují rodiče její žákyně Rachel a zpochybňují její pedagogické metody. Zdá se, že chtějí mít svou dceru neustále pod kontrolou a nedovolí jí samostatně se rozhodovat. Vše obhajují tvrzením, že v dnešní společnosti se uplatní jen nejlepší z nejlepších a takovou také svou dceru chtějí mít. Denise s překvapením zjišťuje, že Daniel působí na porotce i soudkyni více než příznivým dojmem.
Alanovi se sice podaří dostat Jerryho z vazby, ale další obhajoba se jeví jako velmi problematická. Paul Lewiston se snaží Dennymu vnutit text předmanželské smlouvy, která má zamezit tomu, aby v případě Dennyho úmrtí nebo nemoci získala Beverly ve firmě rozhodující slovo. Se samotnou Beverly si zase pohovoří Shirley, která je přesvědčená, že si Dennyho chce vzít jedině kvůli penězům a moci. Nezdá se ale, že by si Beverly z jejího kázání něco dělala...
Alan obhajuje Jerryho Espensona, obviněného z napadení Shirley. Svou obhajobu chce založit na přechodném pominutí smyslů, přestože je mu jasné, že to bude velmi těžké.
Daniel žádá Denise, aby ji mohl doprovázek k soudu. Denise obhajuje učitelku Carpenterovou, kterou neustále obtěžují rodiče její žákyně Rachel a zpochybňují její pedagogické metody. Zdá se, že chtějí mít svou dceru neustále pod kontrolou a nedovolí jí samostatně se rozhodovat. Vše obhajují tvrzením, že v dnešní společnosti se uplatní jen nejlepší z nejlepších a takovou také svou dceru chtějí mít. Denise s překvapením zjišťuje, že Daniel působí na porotce i soudkyni více než příznivým dojmem.
Alanovi se sice podaří dostat Jerryho z vazby, ale další obhajoba se jeví jako velmi problematická. Paul Lewiston se snaží Dennymu vnutit text předmanželské smlouvy, která má zamezit tomu, aby v případě Dennyho úmrtí nebo nemoci získala Beverly ve firmě rozhodující slovo. Se samotnou Beverly si zase pohovoří Shirley, která je přesvědčená, že si Dennyho chce vzít jedině kvůli penězům a moci. Nezdá se ale, že by si Beverly z jejího kázání něco dělala...

Hlavní postavy
- James Spader
- Alan Shore

- William Shatner
- Denny Crane

- Mark Valley
- Brad Chase

- Rene Auberjonois
- Paul Lewiston

- Christian Clemenson
- Jerry Espenson

- Julie Bowen
- Denise Bauerová

- Candice Bergen
- Shirley Schmidtová


Hostující hvězdy
- Michael J. Fox
- Daniel Post


Vedlejší postavy
- Justin Mentell
- Garrett Wells

- Marisa Coughlan
- Melissa Hughesová

- Konstantina Mallios
- recepční

- Lou Beatty Jr.
- soudce Gordon Kolodny

- Takayo Fischer
- Clerk

- Currie Graham
- Frank Ginsberg

- Erica Gimpel
- Attorney Samantha Fried

- Joanna Cassidy
- Beverly Bridgeová

- Veronica Cartwright
- Judge Peggy Zeder

- Megan Gallagher
- Gigi Gering

- Audrey Wasilewski
- Traci Carpenter

- Kelly Connell
- Attorney John Hoberg

- Michael Kostroff
- Dr. David Cannon

- Jim Dalton
- George Gering

- Danielle Phelan
- Rachel Carpenter

- Elizabeth Susan Carter
- Waitress


Režie

Scénář

Kamera
INFORMACE K EPIZODĚ
- Český název
- Původní název
- Číslování
- Premiéra
- Rok natočení
- Délka epizody
- Odkaz na IMDb
- Pomocné ruce
- Helping Hands
- 2. série, 12. epizoda (celkově 29. díl)
- 17. ledna 2006
- 2005
- 45 minut
- www.imdb.com/title/tt0530521/