Kriminálka Miami

Podle názoru vyšetřovatelů z týmu CSI vzal někdo spravedlnost do vlastních rukou, když najdou zavražděné dva muže, protože k vraždám došlo vzápětí poté, co muže ukázali v televizním pořadu jako sexuální predátory, pedofily...

Horatio a Frank zareagují na zprávu, že právníka Seana Radleyho schválně porazilo rychle jedoucí auto. Povaha zločinu napovídá, že vrah svou oběť znal.

Vyšetřovatelé se dozvědí, že Radley měl přes internet poměr s děvčetem nazývaným Tiffany, ale nechce se jim věřit, že by to mohlo být motivem vraždy. Horatiovi se podař sejmout z aktovky mrtvého otisk poznávací značky auta, které, jak zjistí, bylo z půjčovny. Zaujme ho fakt, že jen nedávno si z firmy půjčila auto Radleyoho manželka Deborah.

Deborah popírá jakoukoliv souvislost s vraždou, neměla důvod zabít svého manžela. Horatio předpokládá, že motivem mohla být jeho nevěra. Podezření však rychle spadne na 16tiletou dceru Radleyových Hannah, když policie najde auto a uvnitř objeví část jejího šperku. Podle její matky byla Hannah jedinou osobou, která měla přístup ke klíčům od auta. stejně jako její matka i ona tvrdí, že je nevinná.

Případ nabere nové obrátky, když policie dostane informaci, že v kavárně v centru města došlo ke střelbě. Natalia pozná v oběti muže z televizní show Predátoři mezi námi, která přináší portréty pedofilů. Mrtvého muže, Tonyho Massara, přichytili, když na internetu chatoval s Tiffany. Netrvá dlouho a CSI odhalí, že i Radleyho ukázali v televizním pořadu.

Podle Calleigh je to jasné - někdo vzal spravedlnost do vlastních rukou. Je možné, že vraždil člen některé občanské hlídky? Potřebují proto zjistit, koho dalšího má na mušce televizní show. V televizi zjistí, že za Tiffany se ve skutečnosti skrývají vyhledávači, kteří se tímto způsobem pokoušejí chytit pedofily do pasti.

Vyšetřovatelé vyhledají všechny kontakty na chatu, Eric a Ryan najdou nové v autě použitém na zabití Seana Redleyho. Na přístrojové desce je přelepená kontaktní čočka, která možná vypadla vrahovi z oka v okamžiku nárazu. Natalia podle zbytků DNA přijde na překvapivé zjištění - čočka patřila Hannah Radleyové. Tato informace spolu s odhalením, že Hannah dojednávala schůzky s muži po internetu pod přezdívkou Gypsy Girl, nastartuje Horatia, aby děvče okamžitě navštívili.

Hannah se přizná, že vedla vlastní kampaň proti pedofilům, aby nemohli zneužívat děvčata. Ale pod tíhou důkazů se přizná, že otce zabila, neboť ho viděla v televizním pořadu. Zabila však i Tonyho Massara?