Lovci duchů
(Supernatural)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Dean se Samem se vydávají na stopu záhadným úmrtím, kterým nikdo nepřišel na kloub, protože nejsou žádní svědci. To by byla i pravda, ale v útulku jednoho svědka objeví - psa. Dean se s pomocí kouzla s Plukovníkem začne domlouvat, nastává ale drobný problém - nejenže může mluvit se psy, on se jako pes začne i chovat. Díky "výpovědi" psa odhalí smrtelně nemocného člověka, který si šamanskými kouzly snaží prodloužit život.
I Want To Know What Love Is (Foreigner)
Bratři se vydávají za agenty FBI pod jmény Michaels a DeVille. Bret Michaels a C.C. DeVille jsou členové metalové kapely Poison.
(Baví se o místní skupině ochránců zvířat.)
Sam: Otázkou je, jestli jsou tahle krvácející srdce opravdu čarodějnice, nebo jen hippies.
Dean: A v čem je rozdíl?
Sam: Otázkou je, jestli jsou tahle krvácející srdce opravdu čarodějnice, nebo jen hippies.
Dean: A v čem je rozdíl?
Dean: Hej, víš kdo nosí sluneční brýle vevnitř? Slepci. A idioti.
(Dean si povzdechne.)
Sam: Co?
Dean: Kevin. Nalil jsem do něj dvě bizoní mléka.
Sam: Bizoní mléko?
Dean: Jo, všelék na kocovinu. Je v tom všechno. Až na bizoní mléko.
Sam: Co?
Dean: Kevin. Nalil jsem do něj dvě bizoní mléka.
Sam: Bizoní mléko?
Dean: Jo, všelék na kocovinu. Je v tom všechno. Až na bizoní mléko.
Sam: Podívej se na složení. Víš vůbec, co je tam za chemikálie?
Dean: Ne. Čtu "koláč". Zbytek je jen "bla, bla, bla".
Dean: Ne. Čtu "koláč". Zbytek je jen "bla, bla, bla".
| Český název | Deanovo psí odpoledne |
| Původní název | Dog Dean Afternoon |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 5. listopadu 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 150 000 diváků (0,90 rating ve skupině 18-49) |
