Melissa a Joey
(Melissa & Joey)
MENU K SERIÁLU
01×02 Je čas jít dál
Mel: No, mám na sobě oslavnou podprsenku pro veřejné financování umění.
Rhonda: Kdyby tak umění mělo tolik podpory...
Rhonda: Kdyby tak umění mělo tolik podpory...
01×01 Hledá se chůva
Rhonda: Není to ten chlap ze včera?
Mel: Jo, je to obchodník s komoditami bez domova. Bude se starat o děti. Jak sjetá právě zním?
Mel: Jo, je to obchodník s komoditami bez domova. Bude se starat o děti. Jak sjetá právě zním?
01×01 Hledá se chůva
Lennox: Ve své staré škole jsem se nikdy nedostala do problémů.
Mel: To proto, že vaši koupili škole vnitřní bazén.
Mel: To proto, že vaši koupili škole vnitřní bazén.
03×24 Pravdomluvnost
(Mel plánuje, jak se budou chovat, aby se spřátelili s jiným párem.)
Joe: Cokoliv řekneš, zlatíčko. To je fráze, na kterou si poslední dobou začínám zvykat.
Joe: Cokoliv řekneš, zlatíčko. To je fráze, na kterou si poslední dobou začínám zvykat.
03×26 Dozor na plese
(Mel a Joe chytnou dva studenty, jak se muchlují v kabinetě.)
kluk: Byla tma a ztratili jsme se.
Joe: Tak tvůj kompas přirozeně ukazoval na sever, co?
kluk: Byla tma a ztratili jsme se.
Joe: Tak tvůj kompas přirozeně ukazoval na sever, co?
03×26 Dozor na plese
učitelka: Jdu zkontrolovat perimetr, ať je nepřítel v nejistotě.
Mel: Nepřítel? Jsou to středoškoláci.
učitelka: Jsou to zvířata s batohy.
Mel: Nepřítel? Jsou to středoškoláci.
učitelka: Jsou to zvířata s batohy.
03×23 Párová terapie
Joe: Myslel jsem si, že když budeš vědět, že mě odkopla, klesnu v tvých očích. A já chci, abys mě viděla jako dokonalého.
Mel: (dojatá) Ó, Joe, tak tě vidět nikdy nebudu.
Mel: (dojatá) Ó, Joe, tak tě vidět nikdy nebudu.
03×23 Párová terapie
Lennox: Myslíš, že proto, že jsem jeho přítelkyně, mi dá automaticky A?
Zander: Ne automaticky. Jsem si jistý, že si ho budeš muset zasloužit.
Zander: Ne automaticky. Jsem si jistý, že si ho budeš muset zasloužit.
03×23 Párová terapie
Mel: Slíbil jsi, že tomu budeš otevřený.
Joe: Ok.
Mel: A až tam vejdeme, budeš se na tom podílet, že?
Joe: Jo.
Mel: A budeš používat víc než jednu slabiku?
Joe: (zamyslí se) Jasně.
Joe: Ok.
Mel: A až tam vejdeme, budeš se na tom podílet, že?
Joe: Jo.
Mel: A budeš používat víc než jednu slabiku?
Joe: (zamyslí se) Jasně.
03×22 Dům naruby
(Ryder začal chodit s holkou, co má dítě.)
Mel: Už tak má trojku z algebry, bez dítěte v jeho životě. S ním, kdo ví, jaké hrozné věci se můžou stát!
Joe: Třeba si zlepší známky z biologie.
Mel: Už tak má trojku z algebry, bez dítěte v jeho životě. S ním, kdo ví, jaké hrozné věci se můžou stát!
Joe: Třeba si zlepší známky z biologie.
03×22 Dům naruby
Joe: Sama jsi řekla, že se ta koncertní hala brzy zřítí.
Mel: To i obličej mojí matky, ale neztrhnu jí ho sama!
Mel: To i obličej mojí matky, ale neztrhnu jí ho sama!
03×22 Dům naruby
Joe: Jednou mně holka oprášila rameno a z jejího bytu jsme nevyšli tři dny.
Ryder: Sněžilo nebo něco takového?
Ryder: Sněžilo nebo něco takového?
03×22 Dům naruby
Lennox: Proč musí být tak milý? Proč nemůže být debil jako každý jiný ex?
03×20 Cítíš ten žár?
Mel: Nejdeme spolu na rande, jsme uprostřed velké hádky!
Joe: Jsme?
Mel: Tys to nevěděl?!
Joe: Nikdo mi to neřekl!
Joe: Jsme?
Mel: Tys to nevěděl?!
Joe: Nikdo mi to neřekl!
03×20 Cítíš ten žár?
Lennox: Proč máš na sobě cvičební úbor?
Mel: Protože jsem cvičila?
Lennox: Ne, vážně. Bylo všechno ostatní špinavé?
Mel: Protože jsem cvičila?
Lennox: Ne, vážně. Bylo všechno ostatní špinavé?
03×19 Nový úděl
Joe: Sienna ví, že jsi u mě včera spala.
Mel: Pane Bože, co se stalo? Vyhodila tě?
Joe: Ne. Celou noc nás poslouchala před dětskou chůvičku. A líbilo se jí to!
Mel: Pane Bože, co se stalo? Vyhodila tě?
Joe: Ne. Celou noc nás poslouchala před dětskou chůvičku. A líbilo se jí to!
03×19 Nový úděl
(Joe nemůže otevřít okno, aby Mel utekla z jeho pokoje, kde podle jeho šéfů nemá co dělat.)
Mel: Zaseklo se to?
Joe: (ironicky) Ne, chci se nechat chytit.
Mel: Zaseklo se to?
Joe: (ironicky) Ne, chci se nechat chytit.
03×19 Nový úděl
Mel: Víš, o co bych ráda přišla? O to, jak můj přítel nepostřehne narážku. Právě teď bych se měla muchlovat.
Lennox: No, na mě se nedívej.
Lennox: No, na mě se nedívej.
03×19 Nový úděl
(Joea zavolají nečekaně k miminu, kterému dělá chůvu.)
Joe: Povinnost volá.
Mel: Já to chápu. I když to mimino si kvůli tobě nohy neholilo.
Joe: Povinnost volá.
Mel: Já to chápu. I když to mimino si kvůli tobě nohy neholilo.
03×18 Den nezávislosti
Mel: Chtěla jsem, aby si nemyslel, že se s ním vyspím jenom proto, že koupil čínu. Přestala jsem to dělat... (uvědomí si, že mluví s Lennox) Teda, nikdy jsem to nedělala.
03×18 Den nezávislosti
(Mel chce, aby na to šli pomalu, aby se jí Joe nejdřív dvořil.)
Joe: Musím ti říct, moje první reakce... Tu zchladila velmi studená sprcha.
Joe: Musím ti říct, moje první reakce... Tu zchladila velmi studená sprcha.
03×17 Žádost o ruku
Lennox: Joe byl na cestě to zastavit, ale pak pitomý Ryder pokazil celý plán.
Mel: Tím, že si ďábelsky nechal prasknout slepé střevo?
Lennox: Jo, ufňukanec.
Mel: Tím, že si ďábelsky nechal prasknout slepé střevo?
Lennox: Jo, ufňukanec.