Myšlenky zločince
(Criminal Minds)
Chování paranoidního schizofrenika Thea se při převozu vlakem vymklo kontrole. Psychopat zastřelil ochranku a ostatní cestující drží jako rukojmí. Situaci musí řešit agent FBI Jason Gideon...
Paranoidní schizofrenik Theo, kterého jeho lékařka veze na sympozium do Dallasu – coby živý důkaz jejích vědeckých úspěchů – přepadne vlak. Zastřelí člena ochranky a ostatní cestující si bere jako rukojmí. Jednou z cestujících je shodou okolností agentka FBI Elle Greenawayová. Situaci ve vlaku však snímá kamera, takže řídící zvláštní agent FBI Jason Gideon vše vidí a telefonicky se s Theem spojí. Theo si myslí, že mu vláda do předloktí voperovala mikročip a že je tak neustále sledován. Chce se čipu zbavit a pak prý všechny propustí. Navíc je přesvědčený, že všichni cestující ve vlaku jsou agenti...
Gideon vyšle jednoho ze svých mužů, aby předstíral, že Thea zbavuje mikročipu. Ale Theo je dál nervózní a paranoidní. Dokonce natolik, že postřelí svoji lékařku. Gideonovi do telefonu řekne, že dnes to skončí, což patrně znamená, že chce všechny zastřelit a pak i sebe. Pak rozstřílí telefon. Situace je vážná...
Wrecking Ball (Gillian Welch)
Morgan: Zpřístupnil bys to i nám, co jsme lehce nevzdělaní?
Reid: Těžký tik v obličeji. Bývá důsledkem dlouholetého užívání antipsychotických léků.
Morgan: Ten chlap je psychotik?
Hotchner: Psychotik, co má rukojmí.
JJ: A dvě zbraně.
Morgan: No jasně.
Reid: Můžete se tvářit tak, že nejste na mém pohřbu.
| Český název | Vyšinutý |
| Původní název | Derailed |
| Rok natočení | 2005 |
| Premiéra | 23. listopadu 2005 |
| Česká premiéra | 24. října 2006 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Sledovanost premiéry | 12 830 000 diváků (4,60 rating ve skupině 18-49) |
