plakát seriálu

Policie Chicago

(Chicago P.D.)

Epizoda 3×04 – Dluhy z minulosti (Debts of the Past)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Poté, co na Voighta zaútočil někdo bombou, a pokusil se tak zabít nejen jeho, ale i jeho syna s rodinou, Voight zuří. A ihned ví, kdo za tím vězí. S pomocí Bunny totiž z vězení vykráčel James Beckett, kterého tam před patnácti lety Hank s Alvinem pracně dostávali. A Beskcett se teď mstí za peníze, které mu měla policie ukradnout. Jenže kdo si ty peníze tehdy přivlastnil? Když navíc zemře další z týmu, který se na jeho zatčení podílel, Jacob Logan, výčet zúčastněných se ztenčuje. Vyšetřování vede až k Beckettově pravé ruce Nathanu Whitcombovi, který by mohl policii pomoct. U koho se nakonec peníze najdou, toť otázka. Alvin mezitím řeší otázku otcovství ve snaze zachránit rodinu, a Kim po zjištění, že Adam byl už dvakrát zasnoubený, váhá, zda je svatba dobrý nápad. Pomůže jí až Sean, který ale netuší, že svou radou předznamenal obrovskou katastrofu.

Promo k epizodě
Hlavní postavy
Hank Voight
Antonio Dawson
Jay Halstead
Kevin Atwater
Trudy Platt
Alvin Olinsky
Sean Roman
Erin Lindsay
Hostující hvězdy
Christopher Herrmann
Randall McHolland
Dr. Daniel Charles
Vedlejší postavy
Michelle Sovana
detektiv Schultz
Craig Gurwitch
Justin Voight
velitel Fisher
Nathan Whitcomb
Olive Morgan Voight
James Beckett
Meredith Olinsky
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevDluhy z minulosti
Původní názevDebts of the Past
Rok natočení2015
Premiéra21. října 2015
Česká premiéra17. července 2020
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka41 minut
Sledovanost premiéry6 240 000 diváků (1,40 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody