Sběratelé kostí

Experti z Jeffersonského ústavu vyšetřují vraždu odsouzené Loly Marshallové, která si vzorně odpykávala desetiletý trest za drogy ve výchovném zařízení. Brennanová vysvětluje komisi FBI, proč fyzicky napadla neozbrojeného podezřelého při výslechu.

Před dvěma týdny 32letá Lola Marshallová zmizela beze stopy z výchovného zařízení, kde si odpykávala desetiletý trest převýchovy za dealerství drog. Její spolubydlící Jasmine tvrdí, že Lola nemohla utéct, kompletně se změnila a svůj život obrátila naruby. Vedoucí zařízení Thomas Hemingway tvrdí, že Lola vzala svou převýchovu velmi vážně a byla vzorem pro ostatní odsouzené, dokonce se začala stýkat se svou odcizenou teenagerskou dcerou Kalani, jíž se v mládí vzdala. Agenti Booth a Aubrey podezřívají Kalani, které ještě nebylo 18 let a je těhotná, že se mohla pomstít matce, která jí odvrhla. Kalani však tvrdí, že věřila v obnovu jejich rodiny a nový společný život. Jak se ukáže, další podezřelý má osobní vazby na agenta Bootha.

Mezitím doktorka Brennanová vypovídá před komisí FBI o okolnostech, za jakých fyzicky napadla neozbrojeného podezřelého při výslechu v předcházejícím případu. Muž, podezřelý z vraždy zakladatele organizace bojující za práva mužů, ji totiž tak rozčílil svými názory na současné ženy, které údajně doma běžně týrají své manželi, že se neovládla. Jaký vliv bude mít tento čin na její kariéru? Její svědecká výpověď je pro ni nesmírně důležitá, protože usnesení komise by mohlo vést až k jejímu suspendování a ukončení spolupráce s FBI.

V Jeffersonském ústavu se mezitím nic nezměnilo, první polibek agenta Aubreyho a Jessiky Warrenové se zatím nekoná a fyzicky hendikepovaný dr. Hodgins nadále šíří zlobu a odstrkuje od sebe Angelu.