Simpsonovi
(The Simpsons)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Homer dostane práci ve firmě Globex, a tak se celá rodina stěhuje do Cypress Creek.
Homerovi je z práce tak nadšený, že mu uniká, že jeho šéf se snaží ovládnout Zemi. Ostatní ale z nového domova tak velkou radost nemají. Bart byl ve škole přeřazen do pomocné třídy. Lisa je sice nadšená z přírody okolo, ale záhy zjistí, že je alergická. Marge se v moderním domě nemá o co starat, a tak začne pít. Když Homer zjistí, že jsou ostatní nešťastní, rozhodne se obětovat své štěstí pro štěstí rodiny, a tak se stěhují zpátky do Springfieldu.
| Český název | Dvojí stěhování |
| Původní název | You Only Move Twice |
| Rok natočení | 1996 |
| Premiéra | 3. listopadu 1996 |
| Česká premiéra | 9. ledna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
