plakát seriálu

Simpsonovi

(The Simpsons)

Kompletní obsazení seriálu

Hlavní postavy

Bartholomew JoJo 'Bart' Simpson (662 epizod)
Marjorie 'Marge' Simpson (661 epizod)
Lisa Marie Simpson (659 epizod)
Margaret 'Maggie' Simpson (13 epizod)
Margaret 'Maggie' Simpson (2 epizody)
Margaret 'Maggie' Simpson (1 epizoda)

Hostující hvězdy

Marion Anthony 'tlustý Tony' D'Amico (31 epizod)
Robert 'Levák Bob' Terwilliger (21 epizod)
rabín Hyman Krustofsky - hlas (11 epizod)
Mona Janet Simpson (9 epizod)
soudkyně Constance Harmová (7 epizod)
Howard K. Duff (5 epizod)
Llewellyn Sinclair - hlas (5 epizod)
Manjula Nahasapeemapetilon - hlas (5 epizod)
Declan Desmond (4 epizody)
Roger Meyers Jr. (4 epizody)
Dr. Lionel Budgie - hlas (3 epizody)
mluví sám sebe (3 epizody)
Murphy Krvavá dáseň (3 epizody)
mluví sám sebe (3 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
J. Jonah Jameson (2 epizody)
Enrico Irritazio (2 epizody)
sám sebe - hlas (2 epizody)
plukovník Leslie Hapablap (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
David St. Hubbins - hlas (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
Lucious Sweet - hlas (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
Rachel Jordan - hlas (2 epizody)
Nikki McKenna - hlas (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
Walter Hottenhoffer (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Cameron Winklevoss (1 epizoda)
Tyler Winklevoss (1 epizoda)
Candacina kamarádka (1 epizoda)
prodavačka v New Age (1 epizoda)
bostonský fanoušek Jay (1 epizoda)
Booth Wilkes-John (1 epizoda)
školní terapeutka (1 epizoda)
korejští mnichové (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Philip Hefflin (1 epizoda)
mladík-řidič (1 epizoda)
Tag Tuckerburg (1 epizoda)
Batman - hlas (1 epizoda)
bostonský quarterback (1 epizoda)
Bartova vina - hlas (1 epizoda)
zpěv prof. Frinka (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
uvaděč v Magic Palace (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
vypravěč Kriminálky Springfield (1 epizoda)
bostonský fanoušek (1 epizoda)
herec hrající Barta - hlas (1 epizoda)
Dr. Kenneth Humphries (1 epizoda)
Dr. Fenton Pooltoy - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
prodavač v Johnny Bermuda (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
reverend Elijah Hooper (1 epizoda)
prof. Thernstrom (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Stradivarius Cain (1 epizoda)
Selmina cigareta (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Snitchy the Weasel (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
reverend Jim Ignatowski (1 epizoda)
Virginia Johnson - hlas (1 epizoda)
Anastasia Alekova (1 epizoda)
korporátní ředitel (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
bostonská doktorka (1 epizoda)
Isabel Gutiérrez (1 epizoda)
kapitán Bowditch (1 epizoda)
Harper Jambowski (1 epizoda)
Minnie Szyslak (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Bourbon Verlander - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
pomocný režisér Gratman - hlas (1 epizoda)
Prof. Hubert J. Farnsworth (1 epizoda)
generál William Sullivan (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
královna Chante (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
jižanští kriminálníci (1 epizoda)
jižanští filantropové (1 epizoda)
agentka Annie Crawford (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
William Masters - hlas (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Raymond J. Johnson Jr. (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Maxine Lombard (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
sám sebe - scéna vystřižena (1 epizoda)
Matthew / Matouš (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Candacina kamarádka (1 epizoda)
Candacina kamarádka (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
zpěv v závěrečných titulcích (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
znělka Simpsons Time - zpěv (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Dr. Clarity Hoffman-Roth - hlas (1 epizoda)
paní Burnsová (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
zpěv písně 600 (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
vypravěč Eddie Muntz - hlas (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Christopher Walken (1 epizoda)
The Nerd from Robot Chicken (1 epizoda)
plešatý zaměstnanec elektrárny (1 epizoda)
Margaret 'Maggie' Simpson (1 epizoda)
Margaret 'Maggie' Simpson (1 epizoda)
Dr. Caleb Thorn (1 epizoda)
Professor John Frink Sr. (1 epizoda)
Mason Fairbanks (1 epizoda)
strážník Krackney (1 epizoda)
Clarissa Wellington (1 epizoda)
pan Terwilliger (1 epizoda)
sama sebe - The Dixie Chicks (1 epizoda)
sama sebe - The Dixie Chicks (1 epizoda)
sama sebe - The Dixie Chicks (1 epizoda)
pouliční muzikant (1 epizoda)
žena z východní Evropy (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
MacArthur Parker - hlas (1 epizoda)
Hollis Hurlbut - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sama sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sama sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
Alaska Nebraska - hlas (1 epizoda)
Capital City Goofball - hlas (1 epizoda)
vypravěč - hlas (1 epizoda)
Alice Glick - hlas (1 epizoda)
pan Bergstrom - hlas (1 epizoda)
Murphy Krvavá dáseň (1 epizoda)
profesor Lombardo (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Aristotle Amadopoulis (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Bartův elektronicky upravený hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
zpěvák zpívající Ohnivýho Vočka (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
zpěv v závěrečných titulcích (1 epizoda)
Nigel Tufnel - hlas (1 epizoda)
Samantha Stanky - hlas (1 epizoda)
slečna Sinclair - hlas (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvukový záznam (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Laura Powers - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
vypravěč - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Malloy - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
plukovník Klink v Homerových představách (1 epizoda)
Allison Taylor - hlas (1 epizoda)
Stacy Lavelle - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe - Dr. Demento (1 epizoda)
Fred Flintstone - hlas (1 epizoda)
Jessica Lovejoy - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Dr. Zweig - hlas (1 epizoda)
Sam Malone - hlas (1 epizoda)
Woody Boyd - hlas (1 epizoda)
Carla Tortelli - hlas (1 epizoda)
Cliff Clavin - hlas (1 epizoda)
Norm Peterson - hlas (1 epizoda)
číslo Jedna - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Hugh St. John Alastair Parkfield - hlas (1 epizoda)
Chester J. Lampwick - hlas (1 epizoda)
agentka Dana Scullyová (1 epizoda)
Frank Ormand - hlas (1 epizoda)
Sgt. Seymour Skinner - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Hank Hill - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Debra Jo Smallwood - hlas (1 epizoda)
Apuova matka - hlas (1 epizoda)
Alex Whitney - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
kapitán Tenille - hlas (1 epizoda)
Ray Patterson - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Freddy Krueger - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
Edward Christian - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sami sebe (1 epizoda)
mluví sami sebe (1 epizoda)
Lyle McCarthy - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Andy Hamilton - hlas (1 epizoda)
Hitman - hlas (1 epizoda)
Velkej kořen - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
čínský rybář - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Cassandra - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
sám sebe / Leavelle - hlas (1 epizoda)
robot ze "Ztraceni ve vesmíru" - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
Astrid Weller - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Wink - moderátor televizní soutěže (1 epizoda)
Larry Kidkill - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Meathook - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Jim Hope - hlas (1 epizoda)
virtuální doktor (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
bratr Víra - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
princezna Penelopka - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
strážník - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
vypravěč - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Jack Crowley - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Milhousův zpěv (1 epizoda)
Thelonious - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Charlton Heston (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Garth Cukroláska - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Michelle Obama - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
průvodce Jakob - hlas (1 epizoda)
Doreet - hlas (1 epizoda)
královna Alžběta II. - hlas (1 epizoda)
Nigel Baker-Butcher - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
sám sebe - moderátor Superstar (1 epizoda)
sám sebe - porotce (1 epizoda)
sama sebe - porotkyně (1 epizoda)
sama sebe - porotkyně (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Dante Calabresi Jr. (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Calliope Juniper (1 epizoda)
vyšetřovatel FBI (1 epizoda)
Dr. Thurmond - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
čtvrté Simpsonovic dítě (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)

Vedlejší postavy

Morris 'Vočko' Szyslak (452 epizod)
Milhouse Mussolini Van Houten (406 epizod)
šerif Clancy Wiggum (387 epizod)
Lenford Leonardo 'Lenny' Leonard (377 epizod)
W. Seymour Skinner / Armin Tamzarian (354 epizod)
Nedward 'Ned' Flanders (342 epizod)
děda Abraham J. 'Abe' Simpson (335 epizod)
Carlton Carl Carlson (323 epizod)
Charles Montgomery 'Monty' Burns (298 epizod)
Herschel Krustofsky - šáša Krusty (290 epizod)
Kent Brockman / Kenny Brockelstein (263 epizod)
Barnard 'Barney' Gumble (247 epizod)
Dr. Julius M. Dlaha (229 epizod)
Waylon Smithers Jr. (220 epizod)
Apu Nahasapeemapetilon (217 epizod)
Melvin Van Horne - Sideshow Mel (191 epizod)
Jeff 'komiksák' Albertson (171 epizod)
Martin Prince Jr. (161 epizod)
reverend Timothy 'Tim' Lovejoy (161 epizod)
doplňkové hlasy (159 epizod)
starosta Joseph 'Diamond Joe' Quimby (153 epizod)
James Corky 'Jimbo' Jones - partička (150 epizod)
Kearney Zzyzwicz - partička (147 epizod)
Prof. John I.Q. Nerdelbaum Frink Jr. (136 epizod)
Patricia 'Patty' Bouvier (135 epizod)
Cletus Delroy Spuckler (123 epizod)
Dolph Starbeam - partička (116 epizod)
školní inspektor Gary Chalmers (112 epizod)
Kirk Van Houten (100 epizod)
Jeremy Freedman - puberťák s vysokým hlasem (99 epizod)
kapitán Horatio McCallister (82 epizod)
důchodce Jasper Beardley (81 epizod)
Rainier Luftwaffe Wolfcastle (67 epizod)
doplňkové hlasy (66 epizod)
doplňkové hlasy (58 epizod)
Dewey Largo - učitel hudby (45 epizod)
Brandine Spuckler (44 epizod)
modrovlasý právník (41 epizod)
Dr. Nick Riviera (41 epizod)
Database - kluk s brýlemi (36 epizod)
soudce Roy Snyder (34 epizod)
Eleanor Abernathy - bláznivá kočičí žena (30 epizod)
doplňkové hlasy (28 epizod)
Drederick Tatum (27 epizod)
James Corky 'Jimbo' Jones (22 epizod)
kuchařka Doris Freedman (20 epizod)
zdravotní sestra (18 epizod)
Bill - moderátor v rádiu (18 epizod)
německý student Üter Zörker (17 epizod)
doplňkové hlasy (17 epizod)
Manjula Nahasapeemapetilon (16 epizod)
Marty - moderátor v rádiu (16 epizod)
mafián Jonathan 'Johnny' Tightlips (15 epizod)
kuchařka Doris Freedman (15 epizod)
Jacqueline Bouvier (14 epizod)
doplňkové hlasy (14 epizod)
žena z vyšší společnosti (13 epizod)
Dr. Marvin Monroe (12 epizod)
Dr. Julius M. Dlaha (10 epizod)
Frank Nelson-Type - Ááno týpek (10 epizod)
doplňkové hlasy (8 epizod)
Pimple-faced teen (8 epizod)
ředitel Harlan Dondelinger (6 epizod)
doplňkové hlasy (6 epizod)
Eddie Muntz - Nelsonův otec (6 epizod)
George H. W. Bush (5 epizod)
Jebediah Obadiah Zachariah Jedediah Springfield (5 epizod)
Nedward Flanders Sr. (5 epizod)
mafián Frankie the Squealer (5 epizod)
Sanjay Nahasapeemapetilon (4 epizody)
Martin Prince Sr. (4 epizody)
doplňkové hlasy (4 epizody)
Quimbyho milenka (4 epizody)
basebalový komentátor #1 (4 epizody)
Miss Springfield - Quimbyho milenka (4 epizody)
Khlav Kalesh Guy (3 epizody)
Dr. J Loren Pryor (3 epizody)
prodavač triček (3 epizody)
řidič náklaďáku (3 epizody)
Martinova matka (3 epizody)
Waylon Smithers Sr. (3 epizody)
doplňkové hlasy (3 epizody)
Abraham Lincoln (2 epizody)
Database - kluk s brýlemi (2 epizody)
rabín Rudenstein (2 epizody)
doplňkové hlasy (2 epizody)
doplňkové hlasy (2 epizody)
Gwen - číšnice (2 epizody)
Dr. J. Loren Pryor (2 epizody)
Smilin' Joe Fission (2 epizody)
žena v publiku #1 (2 epizody)
žena u telefonu (2 epizody)
starosta Quimby (2 epizody)
různá zvířata (2 epizody)
Sanjay Nahasapeemapetilon (2 epizody)
doplňkové hlasy (2 epizody)
hlasatel v obchodě (2 epizody)
Orville J. Simpson (2 epizody)
Krustyho sekretářka (2 epizody)
kluk prodávající noviny (2 epizody)
bezpečnostní strážce - hlas (2 epizody)
věštkyně princezna Opal (2 epizody)
Amber - Homerova žena (2 epizody)
doplňkové hlasy (2 epizody)
Corey Masterson (2 epizody)
děkan Bobby Peterson (2 epizody)
Roger Meyers Jr. (2 epizody)
vypravěč v dokument (2 epizody)
vězeňský dozorce (2 epizody)
řidič náklaďáku (2 epizody)
pilot Duffovy vzducholodě (2 epizody)
Ginger - Nedova žena (2 epizody)
lyžařský instruktor (2 epizody)
zdravotní sestra (2 epizody)
sám sebe - archivní zvuk (2 epizody)
sám sebe - archivní zvuk (2 epizody)
prodavač hotdogů (2 epizody)
vězeňský dozorce (2 epizody)
Skinnerova sekretářka (2 epizody)
Ms. Albright - učitelka v nedělní škole (2 epizody)
Ian - velmi vysoký muž (2 epizody)
Martin Prince Jr. (2 epizody)
Fouňa McCinkcink (1 epizoda)
ředitel cirkusu (1 epizoda)
přítel Jennifer Aniston (1 epizoda)
Frank Grimes Jr. (1 epizoda)
létající Giuseppe (1 epizoda)
Milhouse Van Houten (1 epizoda)
Lenford Leonardo 'Lenny' Leonard (1 epizoda)
Guiseppe Granfinali (1 epizoda)
muž ve videu z Hořícího muže (1 epizoda)
prodavač neonů (1 epizoda)
vyhazovač v kasinu #1 (1 epizoda)
mluvící žába (1 epizoda)
Los Souvernir Jaquito (1 epizoda)
francouzský Wiggum (1 epizoda)
francouzský Lou (1 epizoda)
Juliin snoubenec (1 epizoda)
veterán z Iráku (1 epizoda)
manžel na terapii (1 epizoda)
dětský terapeut (1 epizoda)
majitel elektrárny Indian Point (1 epizoda)
rosolová krychle (1 epizoda)
člen Kiwanis Club of Cheesburg (1 epizoda)
robot Dick Cheney (1 epizoda)
maskot Hug-A-Bull (1 epizoda)
tančící Santa (1 epizoda)
psychiatr v nemocnici pro veterány (1 epizoda)
springfieldský starosta z 60. let (1 epizoda)
instruktorka lamaze (1 epizoda)
černoška z knižního klubu (1 epizoda)
paní Mancuso-Gluckman (1 epizoda)
manželka na terapii (1 epizoda)
limodáma Annette (1 epizoda)
prodavačka lístků (1 epizoda)
pramatka panství (1 epizoda)
Facial Recognition Interface (1 epizoda)
hlavní roztleskávačka (1 epizoda)
majitelka centra pro morčata (1 epizoda)
Wallis Wilkes-John (1 epizoda)
učitelka v pekle (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
zástupce Arizonských kardinálů (1 epizoda)
strážník Drobek (1 epizoda)
ruský kosmonaut #1 (1 epizoda)
rosnička v rádiu (1 epizoda)
brigádní generál Clancy Wiggins (1 epizoda)
muž v modrém triku (1 epizoda)
Homerův gay dvojník (1 epizoda)
cyklista pro Uber Kid (1 epizoda)
Gnome in Your Home (1 epizoda)
starý zesnulý žabák (1 epizoda)
Genevieve Bouvier (1 epizoda)
kouzelník Diablo (1 epizoda)
ruský kosmonaut #2 (1 epizoda)
uvaděč Shakespeara (1 epizoda)
Shredder Stevens (1 epizoda)
ruský taxikář (1 epizoda)
hlas v Duffově reklamě (1 epizoda)
komentátor přehlídky (1 epizoda)
kuželkář z Fund Bunch (1 epizoda)
vězeňský psychiatr (1 epizoda)
Rodney Dangerfield (1 epizoda)
inspektorka Clarksonová (1 epizoda)
Mrs. Butterworth - lahev syrupu (1 epizoda)
matka vystupujícího (1 epizoda)
zdravotní sestra (1 epizoda)
Jennifer Clarkeson (1 epizoda)
průvodčí v Lady Gaga Express (1 epizoda)
policista s tajemstvím (1 epizoda)
zpěv závěrečných titulků (1 epizoda)
zaměstnanec Bookaccino (1 epizoda)
synovec Murphyho Krvavé dásně (1 epizoda)
soudce Henry X. Harper - archivní záběry (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
Manjula Nahasapeemapetilon (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
Nelsonův shelbyvillský poskok (1 epizoda)
suplující učitelka (1 epizoda)
K3 - Kearneyho vnuk (1 epizoda)
Lisa Marie Simpsons (1 epizoda)
babi Flandersová (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
mimozemšťan #1 (1 epizoda)
Leroy Jethro Gibbs (1 epizoda)
vyhazovač v kasinu #2 (1 epizoda)
Rajneesh Superstar (1 epizoda)
muž ze sociálky (1 epizoda)
číšník v La Coffee Nostra (1 epizoda)
kuželkář z Fund Bunch (1 epizoda)
William Shakespeare (1 epizoda)
herec hrající Homera (1 epizoda)
maskot Stewie Griffin (1 epizoda)
sama sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
sama sebe - archivní záběry (1 epizoda)
Matthew Mugg - archivní záběry (1 epizoda)
Jamshed 'Jay' Nahasapeemapetilon (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
Atticus Finch - archivní záběry (1 epizoda)
Jem - archivní záběry (1 epizoda)
Dill Harris - archivní záběry (1 epizoda)
zpěv u závěrečných titulků (1 epizoda)
budoucí tvorové (1 epizoda)
Dr. John Dolittle - archivní záběry (1 epizoda)
Scout - archivní záběry (1 epizoda)
mimozemská Peggy Bundy (1 epizoda)
Linda van Schoonhoven (1 epizoda)
Calypso Self-Knowledge (1 epizoda)
tlustá černoška (1 epizoda)
blondýnka z knižního klubu (1 epizoda)
asistentka H.K. Duffa (1 epizoda)
vedoucí kavárny (1 epizoda)
student z Waverly Hills (1 epizoda)
Amelia Vanderbuckle (1 epizoda)
Bartova bostonská učitelka (1 epizoda)
dědova přítelkyně (1 epizoda)
Martinova babička (1 epizoda)
genitální šmudlové (1 epizoda)
Heloise Hodgeson Burwell (1 epizoda)
producentka The Amazing Place (1 epizoda)
Donova sekretářka (1 epizoda)
Edna Krabappel - archivní zvuk (1 epizoda)
Maggie Simpson - archivní zvuk (1 epizoda)
Jack Bauer - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sama sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
dvojník Michaela Jacksona (1 epizoda)
baron von Francouzák (1 epizoda)
vzdušný maršál (1 epizoda)
editor - archivní zvuk (1 epizoda)
muž na večírku (1 epizoda)
žena na večírku (1 epizoda)
soudní zřízenkyně (1 epizoda)
číšnice v Pat O'Brien's (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
Homerův bratranec (1 epizoda)
Saultery Stevens (1 epizoda)
žena Homerova bratrance (1 epizoda)
sportovní komentátor (1 epizoda)
Recruiter #2 / Cap'n Crunch (1 epizoda)
Duff commercial voice (1 epizoda)
Inanimate carbon rod #1 (1 epizoda)
Documentation voice (1 epizoda)
Boxing announcer (1 epizoda)
Voice in Monroe ad (1 epizoda)
Father in Monroe ad (1 epizoda)
Mother in Monroe ad (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
Salem Saberhagen (1 epizoda)
Rambler-Crane Series Robot (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
'Bart sucks!' people (1 epizoda)
jásající dav (1 epizoda)
'Bart sucks!' people (1 epizoda)
španělský komentátor (1 epizoda)
'Bart sucks!' people (1 epizoda)
muž na Oktoberfestu (1 epizoda)
dívka v bazénu #2 (1 epizoda)
dívka v bazénu #4 (1 epizoda)
dívka v bazénu #5 (1 epizoda)
asijský zubař (1 epizoda)
Phineas Q. Butterfat (1 epizoda)
'Landing Strip' announcer (1 epizoda)
dívka v bazénu #6 (1 epizoda)
asistent zubaře (1 epizoda)
dívka v bazénu #1 (1 epizoda)
dívka v bazénu #3 (1 epizoda)
chlápek na letišti (1 epizoda)
ječící policista (1 epizoda)
Dame Judith Underdunk (1 epizoda)
pracovník ve World Trade Center #3 (1 epizoda)
newyorský pošťák (1 epizoda)
pracovník ve World Trade Center #2 (1 epizoda)
kapitán lodě s imigranty (1 epizoda)
pracovník ve World Trade Center #1 (1 epizoda)
sekretářka v Mad Magazine (1 epizoda)
Campaign Worker #1 (1 epizoda)
vyděšená dívka (1 epizoda)
Francine Rhenquist (1 epizoda)
Garbage Cutter Captain (1 epizoda)
muž zpívající 'New York New York' (1 epizoda)
žena na telefonu (1 epizoda)
Review Board Member (1 epizoda)
hongkongský doktor (1 epizoda)
žena na ulici (1 epizoda)
hokejový komentátor #3 (1 epizoda)
hokejový komentátor #1 (1 epizoda)
hokejový komentátor #2 (1 epizoda)
městský inspektor (1 epizoda)
paní Spencerová (1 epizoda)
zdravotní sestra (1 epizoda)
kreslená veverka (1 epizoda)
poradce McIntyre (1 epizoda)
řidič limuzíny (1 epizoda)
paní Bloominstein (1 epizoda)
chlápek od kabelovky (1 epizoda)
ředitel sirotčince (1 epizoda)
pracovník ve lvím safari (1 epizoda)
radioaktivní muž (1 epizoda)
dívka z Minnesoty (1 epizoda)
Murphy Krvavá dáseň (1 epizoda)
poník Princezna (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
číšnice Collette (1 epizoda)
zpěvák South of the Border (1 epizoda)
paní Phillipsová (1 epizoda)
Burnsův dědeček (1 epizoda)
teta Gladys Bouvier (1 epizoda)
Lurleen Lumpkin (1 epizoda)
Seymour Skinner - zpěv (1 epizoda)
šerif Wiggum - zpěv (1 epizoda)
Barney Gumble - zpěv (1 epizoda)
Homer Simpson - zpěv (1 epizoda)
rozhodující o přijetí (1 epizoda)
ředitel továrny na krabice (1 epizoda)
dívka na Bartově lince (1 epizoda)
Krustyho divák (1 epizoda)
Jacques - archivní zvuk (1 epizoda)
Laura Powers - archivní zvuk (1 epizoda)
levák Bob - archivní zvuk (1 epizoda)
Artie Ziff - archivní zvuk (1 epizoda)
Mindy Simmons - archivní zvuk (1 epizoda)
muž z New Hampshire (1 epizoda)
hlas v politické reklamě (1 epizoda)
senátor Whinergirl (1 epizoda)
politik ve Think Tank (1 epizoda)
Bruno Dundridge (1 epizoda)
Australan se lžící (1 epizoda)
Margina babička (1 epizoda)
bičující muž (1 epizoda)
člen publika #1 (1 epizoda)
Soul Mass Transit System Host (1 epizoda)
Mona Simpson - archivní zvuk (1 epizoda)
majitel restaurace (1 epizoda)
volající muž (1 epizoda)
kouřící muž (1 epizoda)
šimpanzí zdravotní sestra (1 epizoda)