plakát seriálu

Simpsonovi

(The Simpsons)

Kompletní obsazení seriálu
Marjorie Jacqueline „Marge“ Simpson (767 epizod)
Bartholomew JoJo „Bart“ Simpson (766 epizod)
Lisa Marie Simpson (765 epizod)
Margaret Evelyn „Maggie“ Simpson (19 epizod)
Margaret Evelyn „Maggie“ Simpson (2 epizody)
Margaret Evelyn „Maggie“ Simpson (1 epizoda)

Hostující hvězdy

Marion Anthony 'tlustý Tony' D'Amico (46 epizod)
Robert 'Levák Bob' Terwilliger (23 epizod)
Mona Janet Simpson (11 epizod)
rabín Hyman Krustofsky - hlas (11 epizod)
soudkyně Constance Harm (8 epizod)
Howard K. Duff (5 epizod)
Llewellyn Sinclair - hlas (5 epizod)
Manjula Nahasapeemapetilon - hlas (5 epizod)
Declan Desmond (4 epizody)
Roger Meyers Jr. (4 epizody)
mluví sám sebe (4 epizody)
Dr. Lionel Budgie - hlas (3 epizody)
mluví sám sebe (3 epizody)
Hamish MacWeldon (3 epizody)
Murphy Krvavá dáseň (3 epizody)
Warburton Parker (2 epizody)
Kostas Becker (2 epizody)
šerif Ned Flanders (2 epizody)
Drederick Tatum (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
kapitán Bowditch (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
J. Jonah Jameson (2 epizody)
Enrico Irritazio (2 epizody)
sám sebe - hlas (2 epizody)
plukovník Leslie Hapablap (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
David St. Hubbins - hlas (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
Lucious Sweet - hlas (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
Rachel Jordan - hlas (2 epizody)
Nikki McKenna - hlas (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
Walter Hottenhoffer (2 epizody)
mluví sám sebe (2 epizody)
Raymond J. Johnson Jr. (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Christopher Walken (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
sám sebe - scéna vystřižena (1 epizoda)
uvaděč v Magic Palace (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Cameron Winklevoss (1 epizoda)
Tyler Winklevoss (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
generál William Sullivan (1 epizoda)
Stradivarius Cain (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Batman - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
školní terapeutka (1 epizoda)
reverend Elijah Hooper (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
plešatý zaměstnanec elektrárny (1 epizoda)
agentka Annie Crawford (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
Isabel Gutiérrez (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
pomocný režisér Gratman - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
zpěv prof. Frinka (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Booth Wilkes-John (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Maxine Lombard (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Prof. Hubert J. Farnsworth (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mimčo Jeff Goldblum (1 epizoda)
Bob the Drag Queen (1 epizoda)
italský zpěvák (1 epizoda)
Ashlee Starling (1 epizoda)
bratranec Peter (1 epizoda)
Maisie MacWeldon (1 epizoda)
děkan Belichick (1 epizoda)
komentátor házení žabek (1 epizoda)
Chester Arborday (1 epizoda)
Ms. Biljana Electronica (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
korejští mnichové (1 epizoda)
vypravěč Kriminálky Springfield (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
prodavačka v New Age (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
právník mafiánů (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Chinnos "Brados" (1 epizoda)
Reaction Guy "reakcionář" (1 epizoda)
Glen Tangier / Airshot (1 epizoda)
exekutivní producent (1 epizoda)
exekutivní producent (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe - Dr. Drew (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Vivienne St. Charmaine (1 epizoda)
Mary Tannenbaum (1 epizoda)
Maryin snoubenec (1 epizoda)
komiksákův otec (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Terrancův otec (1 epizoda)
Marge Simpson - zpěv (1 epizoda)
komentátor faulů (1 epizoda)
'You'll Never Sleep Again' zpěvačka (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Michael de Graaf (1 epizoda)
Grayson Mathers (1 epizoda)
zaměstnanec The Sky's the Limit (1 epizoda)
Trevor McBride (1 epizoda)
Augustus Redfield (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
reverend Jim Ignatowski (1 epizoda)
mladík-řidič (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Candacina kamarádka (1 epizoda)
Candacina kamarádka (1 epizoda)
Candacina kamarádka (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Selmina cigareta (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Harper Jambowski (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
paní Burnsová (1 epizoda)
znělka Simpsons Time - zpěv (1 epizoda)
bostonský fanoušek (1 epizoda)
bostonský quarterback (1 epizoda)
bostonská doktorka (1 epizoda)
bostonský fanoušek Jay (1 epizoda)
jižanští kriminálníci (1 epizoda)
jižanští filantropové (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
zpěv písně 600 (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
The Nerd from Robot Chicken (1 epizoda)
Bartova vina - hlas (1 epizoda)
Virginia Johnson - hlas (1 epizoda)
William Masters - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
vypravěč Eddie Muntz - hlas (1 epizoda)
Dr. Clarity Hoffman-Roth - hlas (1 epizoda)
Dr. Fenton Pooltoy - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Bourbon Verlander - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
zpěv v závěrečných titulcích (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Dr. Kenneth Humphries (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
prof. Thernstrom (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Minnie Szyslak (1 epizoda)
prodavač v Johnny Bermuda (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
herec hrající Barta - hlas (1 epizoda)
Tag Tuckerburg (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Snitchy the Weasel (1 epizoda)
Anastasia Alekova (1 epizoda)
královna Chante (1 epizoda)
korporátní ředitel (1 epizoda)
Philip Hefflin (1 epizoda)
Margaret Evelyn „Maggie“ Simpson (1 epizoda)
Margaret Evelyn „Maggie“ Simpson (1 epizoda)
Dr. Caleb Thorn (1 epizoda)
Professor John Frink Sr. (1 epizoda)
Mason Fairbanks (1 epizoda)
strážník Krackney (1 epizoda)
Clarissa Wellington (1 epizoda)
pan Terwilliger (1 epizoda)
sama sebe - The Dixie Chicks (1 epizoda)
sama sebe - The Dixie Chicks (1 epizoda)
sama sebe - The Dixie Chicks (1 epizoda)
pouliční muzikant (1 epizoda)
žena z východní Evropy (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
MacArthur Parker - hlas (1 epizoda)
Hollis Hurlbut - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sama sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sama sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
Alaska Nebraska - hlas (1 epizoda)
Capital City Goofball - hlas (1 epizoda)
vypravěč - hlas (1 epizoda)
Alice Glick - hlas (1 epizoda)
pan Bergstrom - hlas (1 epizoda)
Murphy Krvavá dáseň (1 epizoda)
profesor Lombardo (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Aristotle Amadopoulis (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Bartův elektronicky upravený hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
zpěvák zpívající Ohnivýho Vočka (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
zpěv v závěrečných titulcích (1 epizoda)
Nigel Tufnel - hlas (1 epizoda)
Samantha Stanky - hlas (1 epizoda)
slečna Sinclair - hlas (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvukový záznam (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Laura Powers - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
vypravěč - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Malloy - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
plukovník Klink v Homerových představách (1 epizoda)
Allison Taylor - hlas (1 epizoda)
Stacy Lavelle - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe - Dr. Demento (1 epizoda)
Fred Flintstone - hlas (1 epizoda)
Jessica Lovejoy - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Dr. Zweig - hlas (1 epizoda)
Sam Malone - hlas (1 epizoda)
Woody Boyd - hlas (1 epizoda)
Carla Tortelli - hlas (1 epizoda)
Cliff Clavin - hlas (1 epizoda)
Norm Peterson - hlas (1 epizoda)
číslo Jedna - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Hugh St. John Alastair Parkfield - hlas (1 epizoda)
Chester J. Lampwick - hlas (1 epizoda)
agentka Dana Scully (1 epizoda)
Frank Ormand - hlas (1 epizoda)
Sgt. Seymour Skinner - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Hank Hill - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Debra Jo Smallwood - hlas (1 epizoda)
Apuova matka - hlas (1 epizoda)
Alex Whitney - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
kapitán Tenille - hlas (1 epizoda)
Ray Patterson - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Freddy Krueger - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
Edward Christian - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sami sebe (1 epizoda)
mluví sami sebe (1 epizoda)
Lyle McCarthy - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Andy Hamilton - hlas (1 epizoda)
Hitman - hlas (1 epizoda)
Velkej kořen - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
čínský rybář - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Cassandra - hlas (1 epizoda)
sám sebe - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
sám sebe / Leavelle - hlas (1 epizoda)
robot ze "Ztraceni ve vesmíru" - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
Astrid Weller - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Wink - moderátor televizní soutěže (1 epizoda)
Larry Kidkill - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Meathook - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Jim Hope - hlas (1 epizoda)
virtuální doktor (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
bratr Víra - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
princezna Penelopka - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
strážník - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
vypravěč - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Jack Crowley - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Milhousův zpěv (1 epizoda)
Thelonious - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Charlton Heston (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Garth Cukroláska - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Michelle Obama - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
průvodce Jakob - hlas (1 epizoda)
Doreet - hlas (1 epizoda)
královna Alžběta II. - hlas (1 epizoda)
Nigel Baker-Butcher - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
sám sebe - moderátor Superstar (1 epizoda)
sám sebe - porotce (1 epizoda)
sama sebe - porotkyně (1 epizoda)
sama sebe - porotkyně (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Dante Calabresi Jr. (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sama sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
Calliope Juniper (1 epizoda)
vyšetřovatel FBI (1 epizoda)
Dr. Thurmond - hlas (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)
čtvrté Simpsonovic dítě (1 epizoda)
mluví sám sebe (1 epizoda)

Vedlejší postavy

Morris „Vočko“ Szyslak (513 epizod)
Milhouse Mussolini Van Houten (467 epizod)
šerif Clancy Wiggum (445 epizod)
Lenford Leonardo „Lenny“ Leonard (438 epizod)
W. Seymour Skinner / Armin Tamzarian (399 epizod)
děda Abraham „Abe“ Jebediah Simpson (381 epizod)
Nedward „Ned“ Flanders (375 epizod)
Carlton Carl Carlson (338 epizod)
Charles Montgomery „Monty“ Burns (333 epizod)
Herschel Krustofsky - šáša Krusty (315 epizod)
Kent Brockman / Kenny Brockelstein (298 epizod)
Barnard „Barney“ Gumble (287 epizod)
Waylon Smithers Jr. (245 epizod)
Dr. Julius M. Dlaha (242 epizod)
Melvin Van Horne - Sideshow Mel (229 epizod)
Apu Nahasapeemapetilon (217 epizod)
doplňkové hlasy (215 epizod)
Jeff „Komiksák“ Albertson (203 epizod)
reverend Timothy 'Tim' Lovejoy (187 epizod)
James Corky „Jimbo“ Jones - partička (180 epizod)
starosta Joseph „Diamond Joe“ Quimby (175 epizod)
Kearney Zzyzwicz - partička (171 epizod)
Martin Prince Jr. (163 epizod)
Patricia „Patty“ Bouvier (157 epizod)
Prof. John I.Q. Nerdelbaum Frink Jr. (155 epizod)
školní inspektor Gary Chalmers (149 epizod)
Dolph Starbeam Shapiro - partička (136 epizod)
Kirk Van Houten (134 epizod)
Cletus Delroy Spuckler (131 epizod)
Jeremy Freedman - puberťák s vysokým hlasem (117 epizod)
kapitán Horatio McCallister (100 epizod)
důchodce Jasper Beardley (87 epizod)
Rainier Luftwaffe Wolfcastle (79 epizod)
doplňkové hlasy (78 epizod)
doplňkové hlasy (74 epizod)
Sherri Mackleberry (65 epizod)
Dewey Largo - učitel hudby (55 epizod)
Brandine Spuckler (52 epizod)
Terri Mackleberry (51 epizod)
Kyle „Database“ - kluk s brýlemi (45 epizod)
modrovlasý právník (44 epizod)
Dr. Nick Riviera (43 epizod)
Carlton Carl Carlson (41 epizod)
Eleanor Abernathy - bláznivá kočičí žena (40 epizod)
soudce Roy Snyder (35 epizod)
Drederick Tatum (32 epizod)
Martin Prince Jr. (28 epizod)
doplňkové hlasy (28 epizod)
kuchařka Doris Freedman (28 epizod)
James Corky „Jimbo“ Jones (22 epizod)
mafián Jonathan „Johnny“ Tightlips (21 epizod)
zdravotní sestra (19 epizod)
Jacqueline Bouvier (18 epizod)
Bill - moderátor v rádiu (18 epizod)
německý student Üter Zörker (17 epizod)
doplňkové hlasy (17 epizod)
Marty - moderátor v rádiu (17 epizod)
Manjula Nahasapeemapetilon (16 epizod)
kuchařka Doris Freedman (15 epizod)
Sherri Mackleberry (14 epizod)
doplňkové hlasy (14 epizod)
žena z vyšší společnosti (14 epizod)
Terri Mackleberry (13 epizod)
Frank Nelson-Type - Ááno týpek (13 epizod)
Dr. Marvin Monroe (12 epizod)
Bernice Dlahová (10 epizod)
Dr. Julius M. Dlaha (10 epizod)
doplňkové hlasy (8 epizod)
Pimple-faced teen (8 epizod)
ředitel Harlan Dondelinger (6 epizod)
doplňkové hlasy (6 epizod)
Nedward Flanders Sr. (6 epizod)
Eddie Muntz - Nelsonův otec (6 epizod)
mafián Frankie the Squealer (6 epizod)
Miss Springfield - Quimbyho milenka (6 epizod)
George H. W. Bush (5 epizod)
Jebediah Obadiah Zachariah Jedediah Springfield (5 epizod)
Abraham Lincoln (4 epizody)
Sanjay Nahasapeemapetilon (4 epizody)
doplňkové hlasy (4 epizody)
Quimbyho milenka (4 epizody)
basebalový komentátor #1 (4 epizody)
bezpečnostní strážce - hlas (4 epizody)
Edna Krabappel - archivní zvuk (3 epizody)
Brunella Pommelhorst (3 epizody)
Dr. J. Loren Pryor (3 epizody)
Khlav Kalesh Guy (3 epizody)
Dr. J Loren Pryor (3 epizody)
prodavač triček (3 epizody)
vypravěč v dokumentu (3 epizody)
řidič náklaďáku (3 epizody)
zdravotní sestra (3 epizody)
Waylon Smithers Sr. (3 epizody)
doplňkové hlasy (3 epizody)
doplňkové hlasy (2 epizody)
Database - kluk s brýlemi (2 epizody)
rabín Rudenstein (2 epizody)
doplňkové hlasy (2 epizody)
Daerius D'Avignon (2 epizody)
doplňkové hlasy (2 epizody)
William Shakespeare (2 epizody)
soudní zřízenkyně (2 epizody)
slečna Timberwood (2 epizody)
doplňkové hlasy (2 epizody)
Birthday Spuckler (2 epizody)
Gwen - číšnice (2 epizody)
Smilin' Joe Fission (2 epizody)
žena v publiku #1 (2 epizody)
žena u telefonu (2 epizody)
starosta Quimby (2 epizody)
různá zvířata (2 epizody)
Sanjay Nahasapeemapetilon (2 epizody)
Murphy Krvavá dáseň (2 epizody)
doplňkové hlasy (2 epizody)
hlasatel v obchodě (2 epizody)
Orville J. Simpson (2 epizody)
Krustyho sekretářka (2 epizody)
kluk prodávající noviny (2 epizody)
věštkyně princezna Opal (2 epizody)
Amber - Homerova žena (2 epizody)
doplňkové hlasy (2 epizody)
Don Vittorio Di Maggio (2 epizody)
Corey Masterson (2 epizody)
děkan Bobby Peterson (2 epizody)
ďábelský smích (2 epizody)
Roger Meyers Jr. (2 epizody)
Krustyho asistent (2 epizody)
vězeňský dozorce (2 epizody)
řidič náklaďáku (2 epizody)
pilot Duffovy vzducholodě (2 epizody)
basebalový komentátor (2 epizody)
Ginger - Nedova žena (2 epizody)
lyžařský instruktor (2 epizody)
Sherri Mackleberry (2 epizody)
sám sebe - archivní zvuk (2 epizody)
sám sebe - archivní zvuk (2 epizody)
prodavač hotdogů (2 epizody)
knihovnice Martha (2 epizody)
vězeňský dozorce (2 epizody)
Skinnerova sekretářka (2 epizody)
Ms. Albright - učitelka v nedělní škole (2 epizody)
Ian - velmi vysoký muž (2 epizody)
George Washington - robot (2 epizody)
Martin Prince Jr. (2 epizody)
ruský kosmonaut #1 (1 epizoda)
kouzelník Diablo (1 epizoda)
ruský kosmonaut #2 (1 epizoda)
dvojník Michaela Jacksona (1 epizoda)
rosnička v rádiu (1 epizoda)
ředitel cirkusu (1 epizoda)
baron von Francouzák (1 epizoda)
editor - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sama sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sama sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
Maggie Simpson - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
limodáma Annette (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
sám sebe - archivní zvuk (1 epizoda)
vzdušný maršál (1 epizoda)
přítel Jennifer Aniston (1 epizoda)
průvodčí v Lady Gaga Express (1 epizoda)
Manjula Nahasapeemapetilon (1 epizoda)
Frank Grimes Jr. (1 epizoda)
létající Giuseppe (1 epizoda)
brigádní generál Clancy Wiggins (1 epizoda)
uvaděč Shakespeara (1 epizoda)
prodavačka lístků (1 epizoda)
mimozemšťan #1 (1 epizoda)
inspektorka Clarksonová (1 epizoda)
Milhouse Van Houten (1 epizoda)
Lenford Leonardo 'Lenny' Leonard (1 epizoda)
policista s tajemstvím (1 epizoda)
pramatka panství (1 epizoda)
Facial Recognition Interface (1 epizoda)
instruktorka lamaze (1 epizoda)
hlavní roztleskávačka (1 epizoda)
Nelsonův shelbyvillský poskok (1 epizoda)
majitelka centra pro morčata (1 epizoda)
Guiseppe Granfinali (1 epizoda)
Wallis Wilkes-John (1 epizoda)
Shredder Stevens (1 epizoda)
budoucí tvorové (1 epizoda)
Rodney Dangerfield (1 epizoda)
učitelka v pekle (1 epizoda)
mimozemská Peggy Bundy (1 epizoda)
Linda van Schoonhoven (1 epizoda)
muž ve videu z Hořícího muže (1 epizoda)
Calypso Self-Knowledge (1 epizoda)
Leroy Jethro Gibbs (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
zástupce Arizonských kardinálů (1 epizoda)
Fouňa McCinkcink (1 epizoda)
strážník Drobek (1 epizoda)
springfieldský starosta z 60. let (1 epizoda)
naštvaný Ricky (1 epizoda)
obojživelný muž (1 epizoda)
manželka prodejce lodí (1 epizoda)
Carlotta Carlson (1 epizoda)
Martin Prince Sr. (1 epizoda)
Cassandra Patterson (1 epizoda)
Dr. Kidzrule - ortodontistka (1 epizoda)
zpěv 'The Ballad of John Homer' (1 epizoda)
Garth Motherloving (1 epizoda)
Matthew McConaughey (1 epizoda)
Straight-Edge Spuckler (1 epizoda)
divák na gladiátorských zápasech (1 epizoda)
vitruviánský muž (1 epizoda)
Disney princezna Homer (1 epizoda)
figurka radioaktivního muže (1 epizoda)
Leonardo DiCaprio (1 epizoda)
improvizátorská shakespearovská herečka (1 epizoda)
improvizátorská shakespearovská herečka (1 epizoda)
soudkyně J.T. Winchester (1 epizoda)
Leland Huebner III (1 epizoda)
Public Domain Debbie - matka Disco Stua (1 epizoda)
Billionaire Explainer (1 epizoda)
profesor Richard Quillejoie (1 epizoda)
uvaděč koncertu (1 epizoda)
zdravotní sestra Olive (1 epizoda)
muž v Omelet baru (1 epizoda)
barmanka na Oktober Festu (1 epizoda)
žena v Omelet baru (1 epizoda)
matka s novorozencem (1 epizoda)
strom Simpsonových (1 epizoda)
notifikace setkání sousedů (1 epizoda)
prodavačka v Lard Lad Donuts (1 epizoda)
mafián Willie Whatever (1 epizoda)
filmový student #1 (1 epizoda)
člen rady Institutu (1 epizoda)
členka rady Institutu (1 epizoda)
členka rady Institutu (1 epizoda)
zpěv v 'Two Badges - One Mind' (1 epizoda)
Crystal Meth Spuckler (1 epizoda)
dětský sbor neslyšících (1 epizoda)
dětský sbor neslyšících (1 epizoda)
dětský sbor neslyšících (1 epizoda)
Martinův starší bratr (1 epizoda)
členka školní kapely (1 epizoda)
Scarlet Pimpernel (1 epizoda)
doplňkové hlasy (1 epizoda)
smějící se holky (1 epizoda)
vzdělaný úchyl (1 epizoda)
zaměstnankyně paní McLellan Employee (1 epizoda)
posmívající se dav (1 epizoda)
zaměstnanec Pedalonu (1 epizoda)
Jeff „Komiksák“ Albertson (1 epizoda)
kanadský fotbalista #2 (1 epizoda)
Martinovo dítě (1 epizoda)
kanadský fotbalista #3 (1 epizoda)
pihatý zaměstnanec (1 epizoda)
muž kritizující pracovníky (1 epizoda)
žena v divácké skupině (1 epizoda)
děti v Affluence Acre (1 epizoda)
děti v Affluence Acre (1 epizoda)
zaměstnanec chválící tanec (1 epizoda)
stresovaný zaměstnanec (1 epizoda)
žena kritizující pracovníky (1 epizoda)
lidi podle Notesu smrti (1 epizoda)
Bubuduch / Pookadook (1 epizoda)
Homerův fanoušek (1 epizoda)
lidi podle Notesu smrti (1 epizoda)
bezpečnostní hlášení (1 epizoda)
lidi podle Notesu smrti (1 epizoda)
Homerův fanoušek (1 epizoda)
lidi podle Notesu smrti (1 epizoda)
zpěv v reklamě Hippy Duffman (1 epizoda)
žena na letišti (1 epizoda)
zpěv v reklamě Hippy Duffman (1 epizoda)
servírka v P.F. Thongs (1 epizoda)
zpěv v reklamě Hippy Duffman (1 epizoda)
člen představenstva Duffman (1 epizoda)
hlas v reklamě na Duff (1 epizoda)
žena na letišti (1 epizoda)
kolemjdoucí na letišti (1 epizoda)
muž na letišti (1 epizoda)
uvaděč srazu maskotů (1 epizoda)
zpěv v reklamě Hippy Duffman (1 epizoda)
účastník srazu maskotů (1 epizoda)
porotce taxidermie (1 epizoda)
učitelka taxidermie (1 epizoda)
recepční v domově důchodců (1 epizoda)
uvaděč Get Buzzed (1 epizoda)
Jeremy Jailbird - Haďákův syn (1 epizoda)
rabín Hyman Krustofsky - archivní zvuk (1 epizoda)