plakát seriálu

Simpsonovi

(The Simpsons)

Epizoda 12×02 – Příběh dvou Springfieldů (A Tale of Two Springfields)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Telefonní společnost rozdělí Springfield podle dvou nových předvoleb. Naštvaný Homer přesvědčí i další spoluobčany s "horší" předvolbou a společně vytvoří Nový Spriengfield...

Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Už nikdy nebudu zneužívat podprahové vnímání.
Bart dá pod Homerovo místo prdící polštářek. Když rodina přiběhne a sedne na gauč, samozřejmě se ozve patřičný zvuk.
Narážky na další seriályvložit další narážku

Datel Woody

Datel Flandersových zpívá podobně jako datel Woody.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Poté, co Homer vypne proud ve Starém Springfieldu.)
sestra: To né! Ve tmě nemůžeme operovat srdce!
doktor Dlaha: Chcete se vsadit, sestro?
pacient: Taky si přisadím.
Hlavní postavy
Homer Jay Simpson
Marjorie 'Marge' Simpson
Bartholomew JoJo 'Bart' Simpson
Lisa Marie Simpson
Hostující hvězdy
Pete Townshend
sám sebe
mluví sám sebe
Vedlejší postavy
operátorka
Fouňa McCinkcink
zástupce Arizonských kardinálů
Austin Powers
Milhouse Mussolini Van Houten
Charles Montgomery 'Monty' Burns
Waylon Smithers Jr.
děda Abraham J. 'Abe' Simpson
Herschel Krustofsky - šáša Krusty
Todd Flanders
Apu Nahasapeemapetilon
Morris 'Vočko' Szyslak
šerif Clancy Wiggum
Carlton Carl Carlson
Lenford Leonardo 'Lenny' Leonard
Kearney Zzyzwicz - partička
Dolph Starbeam - partička
starosta Joseph 'Diamond Joe' Quimby
Kent Brockman / Kenny Brockelstein
W. Seymour Skinner / Armin Tamzarian
Melvin Van Horne - Sideshow Mel
Edna Krabappel
školník Willie
důchodce Jasper Beardley
Bumblebee Man
James Corky 'Jimbo' Jones - partička
Lindsey Naegle
Dr. Julius M. Dlaha
Prof. John I.Q. Nerdelbaum Frink Jr.
doplňkové hlasy
kapitán Horatio McCallister
zdravotní sestra
Spasitel
Luigi Risotto
žena z vyšší společnosti
Bill - moderátor v rádiu
Marty - moderátor v rádiu
strážce
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevPříběh dvou Springfieldů
Původní názevA Tale of Two Springfields
Rok natočení2000
Premiéra5. listopadu 2000
Česká premiéra28. ledna 2003
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka22 minut
Autoři profilu epizody