plakát seriálu

Smash

(Smash)

Epizoda 1×09 – Hell on Earth
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Tom a Julia musí vymyslet název muzikálu. Ivy a Karen se snaží pohnout dál a začnou chodit na nové konkurzy. Frank se dozví pravdu. Eileen hledá hvězdu pro roli Marilyn a Ellis v tom vidí možný kariérní postup.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

John pozve Toma na benefiční akci Republikánů. Tom je v šoku, sám je Demokrat a Republikány nemá rád. Pro Johna se ale obětuje a na akci se dostaví.
Frank najde na juliiném nočním stolku písničku, kterou složila jako reflektování jejího vztahu s Michaelem. Když Julia přijde domů, uslyší Franka, jak ji zpívá. Ten ji v zápětí konfrontuje a Julia aférku přiznává. Frank naštvaně odejde z domu a vyhledá Michaela. Ten se prořekne, že měl poměr s Julií už před několika lety, to je pro Franka poslední kapka. Michaelovi dá pěstí a Julii opustí.
Eileen se snaží pro Marilyn najít hvězdu. Derek ale nesouhlasí. Odmítá s Eileen spolupracovat při hledání. Eileen na něj proto vymyslí past - dá si večeři s jiným režisérem a "nenápadně" pozve novináře, aby je viděli. Derek si o této schůzce přečte v novinách a jde si to s Eileen hned vyříkat. Přece jen nechce o svou roli na muzikálu přijít. Souhlasí tedy, že hvězda bude.
Ellis vidí šanci, jak si polepšit. Sejde se s manažerem Rebeccy Duvall, kterou by Eileen ráda viděla v roli Marilyn. Ellis flirtováním s ním dosáhne toho, že Rebecca Eileen zavolá. Elliss se dme pýchou a požaduje po Eileen, aby se stal co-producentem muzikálu. Ta ho ale zpraží, řekne mu, že producent nedělá jen castingy. Ellis si zaraženě sedne na zadek a začne opět zvedat telefony.
Karen a Ivy jdou na konkurz na celonárodní reklamu na džus. Ivy má zpoždění, Karen dostane roli. Ivy je naštvaná, poslední dobou jí nic nevychází, zatímco Karen vše padá do klína.
Tom s Julií musí vymyslet název pro muzikál. Po tom všem, co se děje Julii v osobním životě, přijde s názvem "Bombshell". Tom je nadšený.
Ivy utěšuje svou bolest prášky. Je zpátky ve sboru u Heaven on Earth. U jednoho vystoupení to ale s prášky přežene a dokonale svou scénu v muzikálu zkazí. Vše náhodou vidí Karen. Když Ivy uteče z divadla, Karen běží za ní a dává na ni pozor. Obě si nakonec koupí flašku, opijí se a zazpívají si duet na Time Square. Karen pak Ivy doprovodí domů. Ještě než ale Ivy usne, stihne Karen říct, že tento večer neznamená, že jsou z nich kamarádky.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

The Higher You Get The Farther the Fall (Norbert Leo Butz, Megan Hilty)

Ivy je zpátky u staré práce ve sboru.

Cheers "Drink To That" (Katharine McPhee, Megan Hilty)

Opilá Karen a Ivy zpívají s pouličním umělcem.
Hlavní postavy
Karen Cartwright
Ivy Lynn
Julia Houston
Tom Levitt
Derek Wills
Eileen Rand
Dev Sundaram
Ellis Boyd
Vedlejší postavy
Sam Strickland
Michael Swift
John Goodwin
Frank Houston
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevHell on Earth
Původní názevHell on Earth
Rok natočení2012
Premiéra2. dubna 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Sledovanost premiéry6 090 000 diváků
Autoři profilu epizody