Upíří deníky

PRADÁVNÁ BYTOST V MYSTIC FALLS – Stefan a Damon se dozvídají nové informace na téma lidí, upírů a událostí v dávné minulosti, poté, co přispěchají na pomoc Eleně. Jeremy pomáhá Bonnie po velice těžkém a vyčerpávajícím kouzle. Caroline dělá vše pro to, aby trochu ulehčila Tylerovi v jeho těžkém životním období. Damon a Stefan se dozvídají nové informace.

Elena je předána únosci. Damon řekne Stefanovi, že mu Katherine řekla, že je Elena v nebezpečí. Stefan chce za ní jít, ale Bonnie díky Jeremyho krvi Elenu najde. Dokonce jí pošle zprávu, že pro ni Stefan a Damon jedou, ale začne jí téct krev z nosu a omdlí. Elena zjistí, že únosci Rose a Trevor jsou poslíčci pro Původního upíra Elijahu. Rose jí všechno řekne; s Trevorem před Původními utíkají 500 let a ji použijí jako vykoupení ze starých hříchů, jelikož je dvojnice Petrovové, je klíčem k prolomení kletby slunce a měsíce, kterou může zlomit pouze oběť - krev dvojníka. Elena je dvojnice, což znamená, že aby byla kletba prolomena, Elena musí zemřít. Měsíční kámen kletbu pouze svazuje. Původní jsou ze starého světa, Trevor je naštval, věřil a pomohl uniknout Katherine, první dvojnici a Rose mu kryla záda. Rose řekne Elijahovi, že Katherine v kostele v roce 1864 neuhořela, a že má její dvojnici. Elijah zabije Trevora, strhne Eleně sporýšový řetízek a zeptá se jí, kde je Měsíční kámen. Elena mu řekne, že je s Katherine v hrobce pod kostelem. V tom se tam objeví Damon a Stefan. Elena hodí po Elijahovi sporýšový granát a Damon mu pak probodne srdce obrovským kolíkem. Stefan se Damonovi omluví za to, že ho před 145 lety donutil se přeměnit. Caroline řekne Tylerovi, že je upír. Rose řekne Stefanovi, že mu přišla nabídnout pomoc. I přes Elijahovu smrt, Původní se pro Elenu vrátí. Dělají to pro Klause. Damon vyzná lásku Eleně a vymaže jí paměť. Elijah ožije.