plakát seriálu

Za svitu měsíce

(Moonlight)

Epizoda 1×04 – Fever
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Dva strážníci byli zabiti při ochraně svědkyně. Té se podařilo masakr přežít a utéct. Josh tedy poprosí Micka, aby ji našel a přivezl zpět. Mick ji skutečně najde, ale pořád je chtějí zabít. Jejich auto je zničeno a tak musí po svých. Po dlouhém pobytu na slunci je Mick na pokraji smrti a potřebuje krev, aby přežil. Naštěstí ho Beth najde, dává mu pít svou krev a zachrání mu tak život.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Amir Fayed – překupník se zbraněmi je obviněn z vraždy Jacka Tolanda – policejního informátora. Žalobcem je Josh Lindsey – Bethin přítel. Jsou zabiti dva strážnici při ochraně tajné svědkyně – Leni Hayes (chůva dcery Fayeda), které se ale podařilo masakr přežít a utéct. Josh a Beth jdou za Mickem, a prosí ho, aby Leni našel. Nejdříve jdou na místo činu, kde Mick využije svých schopností a zjišťuje kudy a jak Leni utekla. Stačí zjistit, kám má Leni namířeno. Dřív než dorazí, už ji Mick čeká na místě. Leni má u sebe zbraň a neúmyslně Micka postřelí. Ten se však hned zahojí a uklidňuje rozrušenou Leni, že se netrefila. Mick volá Joshovi, že ji našel. Přijede je vyzvednout policista, Mickovi je jasné, že po Leni pořád ještě jdou a tak ho ani nenapadne s ním někam jít. Raději mu ukradne auto a dopraví ji zpátky sám. Jejich auto je ale zničeno a tak musí jít po svých. Jdou pouští a jsou bez signálu...Po dlouhé pobytu na slunci je Mick na pokraji smrti a potřebuje krev, aby přežil. Když dorazí do motelu, Leni hned volá Beth a ta je naštěstí včas najde. Chce zachránit Micka a nabízí mu svou krev. Po dlouhém přesvědčování se Mick vzdává a říká Beth, ať ho včas zastaví.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Into Dust (Mazzy Star)

Konec epizody, kde Beth přijde za Mickem domů.

They Want You to Be Just Like Them (Vic Thrill and the Saturn Missile)

Vanished (Front Line Assembly)

Začátek epizody, kde Mick leží ve vaně plné ledu.

All My Life (DJ Harry)

Just Like Everyone Else (Saturn Missiles)

Mick si v motorestu povídá s Leni.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Josef: Páni, hodně se změnilo za 400 let.
Mick: Jo, už nejsou ani normální bordely.
Josef: Další oběť digitálnímu věku. Teď jsou kategorie. Blondýny, asiatky, prsatky, vyzrálé, (překvapeně) jezdkyně. Volba, volba, volba. Velmi účelné, velmi americké.
Mick: Zníš skoro nostalgicky.
Josef: Kde jsou ty časy, kdy se o roh ulice hádaly čtyři holky.
Mick: Co dostanete, když dáte upíra do pouště? Možná žádnýho upíra.
Mick St. John
Beth Turner
Josef Konstantin
Coraline Duvall
Vedlejší postavy
Josh Lindsey
strážník Richard Colden
strážník Ken Nagawa
Leni Hayes
uniformovaný strážník
Amir Fayed
Stu Peldon
Mara Haley
det. Theresa Novaková
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevFever
Původní názevFever
Rok natočení2007
Premiéra19. října 2007
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody