Simpsonovi
(The Simpsons)
MENU K SERIÁLU
95 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Krusty si není jistý svou kariérou. Jenže když se jde poradit s otcem, rabín Krustofky zemře, než stihne dokončit myšlenku. Krusty se poté rozhodne skončit se showbusinessem... Lisa se začne bát, že by mohla brzo přijít o otce, a tak ho začne hlídat.
Nocturne Op.9 No.2 (Frédéric Chopin)
Someone to Watch Over Me (Ella Fitzgerald)
Díl je věnován památce Louise Castellanety, otce Dana Castellanety alias Homera Simpsona. Louis zemřel v srpnu roku 2014.
Pozor, spoiler: Můj táta bohužel neumřel.
Homer si sedne na gauč a přepíná datum na televizi. Dostane se do surealistické budoucnosti seriálu z pohledu Dona Hertzfeldta.
Hrátky s taťkou (Breaking Dad) - Scratchy houpá svého syna na houpačce, synek je ale zaměněn za bombu, která zabije Scratchyho.
Pošli mi svý kapesný, beru i bitcoiny. (Jimbo)
| Český název | Šáša na odpis |
| Původní název | Clown in the Dumps |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 28. září 2014 |
| Česká premiéra | 1. dubna 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 20 minut |
| Sledovanost premiéry | 8 530 000 diváků (3,90 rating ve skupině 18-49) |
