plakát seriálu

American Horror Story

(American Horror Story)

Epizoda 2×13 – Konec šílenství (Madness Ends)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Lana, teď už jako známá televizní investigativní reportérka, během svého interview v roce 2013 diskutuje o své křížové výpravě vůči Briarcliff a odhalení doktora Ardena. V duchu vzpomíná na Kita a jeho příběh o Jude. Johnny konečně konfrontuje Lanu a je jen na něm, zda ji zabije nebo její život ušetří.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

2012
Johnny poslouchaje audioknihu předčítanou Lanou vnikne do Briarcliff. Díky starému Oliverovu přiznání zjistí, že Lana chtěla potrat, kdežto Oliver ho miloval a žádal ji, aby dítě nezabíjela. Poté do Briarcliff vstoupí Leo a Teresa, kteří skončí v cele, kde Johnny čekal; navlékne si masku Krvavé tváře a mačetou usekne Leovi ruku.

1971
Z Lany se stane televizní investigativní reportérka. Spolu se svými kameramany se Skluzavkou smrti vplíží do Briarcliff, které hodlá odhalit. Plánuje přitom zachránit Jude. Hledá ji v papírech a představuje si, jak ji zachraňuje; ve skutečnosti už ale byla propuštěna. Navštíví proto Kita, který ji dostal z Briarcliff. Kit ji přijme pouze bez kamer. Pomohl Jude překonat závislost na lécích, ale její mysl byla příliš zlomená. Změnila se zpátky na panovačného blázna a honila jeho děti, Thomase a Julii, koštětem. Thomas a Julia ji vzali do lesů a později se její stav nevysvětlitelně zlepšil, všichni se velmi sblížili, stali se rodinou. Po 6 měsících zemřela. Dočkala se polibku Anděla smrti, což Kit netuší.

2013
Lana se připravuje na televizní rozhovor o své kariéře. Reportérka April by ráda začala Krvavou tváří, ale podle Lany si už žádnou zmínku nezaslouží. Místo toho začnou jejím přerodem z novinářky na televizní reportérku, s čímž souvisí odhalení Briarcliff. Lana na chvíli přeruší interview a požádá o vodu, kterou ji donese člen štábu, Johnny. Dále pokračují Laniným odhalení tehdejšího kardinála Timothy Howarda; vypátrala, že věděl o experimentech nacistického lékaře Arthura Ardena. Timothy to na kameru nepřiznal, ale doma si podřezal žíly. Sama Lana přizná, že ve své knize lhala o smrti svého dítěte. V 70. letech se s ním jednou setkala, ale neřekla mu, že je jeho matka. Rozhodla se s ním v kontaktu nezůstat, ale často na něj myslela. Zmíní se také o Kitově rakovině slinivky břišní, po jejímž vypuknutí náhle zmizel a už se nikdy neobjevil. Nemá ani potuchy, že si ho k sobě vzali mimozemšťani. Když ji April se štábem opustí, nalije Lana dva drinky. Řekne Johnnymu, že matka vždy pozná své dítě, ale věděla to jen díky policii, která ji předtím ukázala jeho fotku kvůli vloupání do Oliverova bývalého domu a zabití jeho vlastníků. Johnny jí řekne, že věděl, že je jeho matka v ten den, kdy se s ním setkala. Jeho nenávist vypukla, když si na netu přehrál pásku s Oliverovým doznáním. Přiloží k její hlavě zbraň, ale Laně se podaří přesvědčit ho, že není vrah jako jeho otec. Johnny skloní zbraň, Lana mu ji sebere a střelí ho do hlavy.

1964
Jude varuje Lanu před její touhou po vyzpovídání vraha mířícího do Briarcliff, řekne jí: „Pokud pohlédneš do tváře zla, zlo se na tebe podívá zpátky.“

Hudba v epizoděvložit další píseň

Dominique (Soeur Marie)

Závěrečný moment druhé řady.

I Feel the Earth Move (Carole King)

Lana jde navštívit Kita poté, co byl Briarcliff uzavřen.

Jump, Jive, An' Wail (Louis Prima)

Kit tančí s Jude.

I Wish (Stevie Wonder)

Svatba Kita.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Lana Winters: Vypadáš jako on, víš to? Jako tvůj otec. Už jsem dočista zapoměla na to, jak byl hezký.
Johnny Morgan-Thredson: Dokud jsi mu neustřelila hlavu.
Hlavní postavy
sestra Jude Martin
Kit Walker
Lana Winters
monsignor Timothy Howard
Dr. Oliver Thredson
Vedlejší postavy
Johnny Morgan-Thredson / Krvavá tvář
mladý Johnny
Leo Morrison
starší Thomas Walker
Teresa Morrison
hipísácká chůva
Thomas Walker
Julia Walker
sestřička na kojeneckém oddělení
April Mayfield
Shachath - Anděl smrti
detektiv #1
detektiv #2
starší Julia Walker
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevKonec šílenství
Původní názevMadness Ends
Rok natočení2013
Premiéra23. ledna 2013
Česká premiéra27. dubna 2014
Typ epizodyPoslední epizoda série
Délka45 minut
Sledovanost premiéry2 290 000 diváků
Autoři profilu epizody