American Horror Story

Kit zažívá těžké časy, protože musí doma zvládat obě své manželky. Jude dostane přiděleno nové jméno a její stav se nadále zhoršuje. Lana dosáhne svého cíle a vydá knihu, která však není celá úplně pravdivá. Johnny pátrá po výtisku knihy, aby mohl pokračovat v otcově „práci“.

1967
Kit žije v jednom domě se svými manželky a dětmi, což postupně vede k narůstajícímu napětí. Napětí roste také kvůli rozdílným názorům na mimozemšťany; Alma se jejich návratu bojí, zatímco Grace v nich vidí budoucnost. Kit se o tom s Grace snaží promluvit, když v tom náhle Alma vezme sekyru a Grace zabije.

1968
Jude je přiděleno nové jméno, Betty Drake, za účelem zahlazení stop po její pravé identitě a fingované smrti. Timothy jí sdělí, že opouští Briarcliff, darovaný státu, kvůli postu newyorkského kardinála, ale slibuje, že ji dostane ven. Mezitím jsou do Briarcliff převezeny chovanky z místní věznice a pokoje pacientů musí být rozšířeny na dvojlůžkové. Nová spolubydlící Jude se podobá Shachath, Andělu smrti, což ji totálně děsí. Začne halucinovat a je odvedena k nové vedoucí Briarcliff, Mirandě Crump, která řekne, že za 2 měsíce se u Jude vystřídalo 5 spolubydlících. Zmatená Jude se zmíní o Timothyho slibu, který zaslechla i její jediná přítelkyně, Pepper. Informace, že od slibu uběhly 2 roky a že Pepper v roce 1966 zemřela, Jude zdrtí.

1969
V knihkupectví se Laně při předčítání její veleúspěšné knihy, „Maniak“, zjeví Wendy a Oliver, kteří jí vyčítají úpravy děje kvůli komerčnímu úspěchu. Kit ji pozve na kávu a postěžuje si, že nedostála svému slibu a nezničila Briarcliff. Svěří se jí o Almě, která v Briarcliff nakonec zemřela. Dále ji šokuje tím, že Jude je stále naživu, avšak ne zcela při smyslech. Doufá, že tak v Laně opět probudí touhu zničit Briarcliff, ale ona pouze prohodí, že si za to Jude může sama.

2013
Johnny ve stejném knihkupectví, kde Lana předčítala, požaduje po prodavačce Lanou podepsanou knihu. Prodavačka odmítá, protože jde o matčinu osobní kopii, navíc mu nevěří, že je Lanin syn. Johnny se jí svěří se svými plány: s knihou Lanu vystopuje, donutí ji uvědomit si, že je její syn a pak ji zabije, čímž dokončí otcovu „práci“. Vystrašená a šokovaná, mu knihu předá.