Buffy, přemožitelka upírů

Na hřbitově nekdo vykopal tělo mrtvé holky a Giles si myslí, že jde o zombie. Cordy najde ostatky tří těl v odpadcích.

Buffy je na hlídce, Angel ji vyruší, chvíli spolu mluví, ale pak vstane upír, co ho přišla Buffy zabít. Angel chce odejít uprostřed hádky, Buffy ho následuje, ale spadne do prázdného hrobu, odkud vedou stopy vlečení. Buffy přijde do knihovny a najde tam Gilese, jak si nacvičuje monolog, aby mohl pozvat Jane na rande. Řekne mu o vykrádaní hrobů.
Willow si povídá s Chrisem o vědecké soutěži. Jeden kluk Erik kolem fotí holky, pak přistoupí ke Chrisovi a řekne mu, že Cordélie by se jim skvěle hodila, ten ale odporuje, že je naživu.
Gilese s Alexem vykopávají další hroby, aby si prověřili své teorie a zatím si Willow s Buffy povídají o Angelovi a Chrisovu bratrovi Darylovi. Cordélie jde po tréninku domů, když má najednou divný pocit, že jí někdo sleduje, uteče se schovat do popelnice, kde ji najde Angel, který byl jejím tajemným pronásledovatelem. Cordélie se hrabe ven ze smetí, když se za něco zachytí, je to část lidského těla. Parta přijde z hřbitova do knihovny, kde na ně čeká Angel s Cordélii. Pak spolu dojdou k závěru, že ta těla vykopal a odhodil někdo ze studentů. Prověří podezřelé studenty, vyjde jim z toho, že to udělal Erik s Chrisem. Giles se snaží pozvat Jane na rande, ale nakonec to vyjde tak, že ona pozve jeho. Daryl si vybral Cordélii jako příští oběť. Buffy jde ke Chrisovi domů, aby ho zastavila, tam najde plánek, že se chystají zabít Cordélii. Běží ji zachránit. Buffy si povídá s Chrisem, který jí řekne, proč to dělá. Mezitím jde Erik za Darylem, ten se naštve, že mu nedonesli Cordélii. Proto se rozhodne ji sám unést. Erik se chystá provést operaci, když tam vpadne Buffy. Bojuje a na pomoc ji přijde i zbytek party. Nakonec vše dobře dopadne.