Chirurgové

Všichni se připravují na sólo operaci, kterou šéf jednomu z nich přidělí. Meredith studuje deníky své matky a Izzii se znovu vracejí bolestné vzpomínky na Dennyho...

Meredith s Derekem objevili při stěhování krabici s deníky její matky. Jsou plné informací o jejích zákrocích a Meredith s Cristinou si telefonují a probírají to celou noc. To ničí Dereka, který se nemůže vyspat. Proto požádá Sloana, aby začal randit s Cristinou, nebo jí alespoň nějak zabavil, aby neustále neotravovala Meredith...

Doktor Webber představí lékařům nového pokusného počítačového „pacienta“, který jim má sloužit k nácviku chirurgických zákroků. Baileyová jim prozradí, že je to proto, že brzy dostanou možnost samostatné operace. Tuto šanci dostane jen ten nejlepší, kterého vybere Webber. Meredith s Izzii pracují s doktorkou Hahnovou, která operuje srdce muži, jemuž už více než dva roky prodlužuje postupně život. Izzie si uvědomí, že muž dostal transplantovanrdce ve stejný den, kdy ona ukradla srdce pro svého umírajícího přítele Dennyho. Izzie se vrací vzpomínky na něj a je z toho hodně rozhozená...

Izzie má u operace na starosti dýchání pacienta, ale nedokáže s ním mluvit a stále vidí Dennyho. Potom se Hahnová od Callie dozví, že před dvěma lety Izzie ukradla pro Dennyho srdce právě tohoto pacienta. Izzie se nakonec Hahnové omluví a požádá ji o uvolnění z případu. Ona jí to ale nepovolí a navíc jí řekne, že pokud pacient bude souhlasit s dalším zákrokem, bude u něj znovu sedět a pomáhat.

Hunt vyhodí od pacienta Cristinu s Alexem, kteří, místo aby se mu snažili pomoci, se o něj přetahují. Sloan se celý den snaží flirtovat s Cristinou, ale bezúspěšně. Lexie si v márnici vezme několik nevyžádaných mrtvých těl, na kterých si chce s kolegy nacvičit nějaké zákroky. Nakonec jí ale všechny seberou Alex s Cristinou...