plakát seriálu

Chirurgové

(Grey's Anatomy)

Narážky na jiné seriály

Private Benjamin

(06×09 Vzpomínky na minulost)

Meredith se při obědě ptá Cristiny na novou kardio specialistku. Cristina Dr. Altmanovou nazvala vojín Benjaminová.

Doctor Who

(08×04 Co to na těch mužích je)

Fanoušci se na srazu rvali o TARDIS z Doctora Who.

Hulk

(08×04 Co to na těch mužích je)

Pacient s berlemi říká o pacientovi, který napadl sestru a Keppnerovou, že zHulkovatěl.

M.A.S.H.

(08×22 Ať plynou časy zlé)

Cristina u zkoušky nesouhlasí s postupem léčby zkoušejícího. Říká zkoušejícímu, že otevřená operace byla fajn, když ji prováděl Hawkey a B.J. v MASHi.

Ztraceni

(09×02 Jen si vzpomeň)

Baileyová při převoze říká: "Nemůžu se zbavit dojmu, že se zřítíme na tropický ostrov a tam na nás zaútočí lední medvěd."

Velká láska

(10×05 Možnost říct ne)

Callie Owenovi ujídá svačinu a vysvětluje: "Dnes ráno jsem neměla čas se najíst, protože jsem byla příliš zaměstnaná tím, abych nasytila svoji rodinu a zabalila mé sesterské manželce prsní pumpu." Owen nechápe: "Ty máš sesterskou manželku?" Callie vysvětluje: "Derek, Meredith a já jsme ve vztahu. Kdysi jsem tancovala jen ve spodním prádle. Myslela jsem, že se k tomu znovu dostanu, když jsem opustila Arizonu. Místo toho jsem nakráčela přímo do seriálu "Velká láska"."

The Six Million Dollar Man

(11×03 Nalej čistého vína)

Owen říká válečnému veteránovi, že by mohl dostat robotickou nohu jako ze Six Million Dollar Man.

Battlestar Galactica

(12×03 Vybírám si tebe)

Maggie se cítí vykořeněná, přirovnává svou situaci ke Galactice a říká Meredith, že je Cylon.

Holky za mřížemi

(13×10 Dívat se, ale nesahat)

Při návštěvě vězení říká Jo Baileyové, že v Orange by je svlékli a prohledali.

Hra o trůny

(13×12 To není tvoje věc)

Edwards rozhlašuje po chodbě, že Meredith je suspendovaná a že se blíží zima (winter is coming).

M.A.S.H.

(14×04 Ain't That a Kick in the Head)

Uchazeč na místo stážisty říká, že jedním z důvodů, proč se dal na medicínu, je ten, že má rád Hawkeyho Pierce z tohoto seriálu.

Doktorka Plyšáková

(14×08 Out of Nowhere)

Podle matky sledoval malý pacient tento seriál, když dostával injekci.

Doctor Who

(15×09 Shelter from the Storm)

Andrew ve výtahu vysvětluje Meredith, o čem je Doctor Who.
Narážky na Chirurgové v jiných seriálech

Castle na zabití

(03×05 Anatomie jedné vraždy)

Beckettová vyslýchá nemocničního bratra a několikrát za sebou si spolu vymění slovíčko "Vážně?" (orig. Seriously?).

Glee

(01×01 Pilot)

Ken řekne Willovi: Nemyslím si, že se nějaký z mých kluků bude chtít připojit ke sboru. Naposledy jednomu z nich oholili obočí jenom proto, že koukal na Chirurgy.

Agentura Jasno

(04×13 Smrt je ve vzduchu)

Gus: Má iracionální strach z Patricka Dempseyho.
Shawn: Je velmi racionální. Viděl někdo z vás Chirurgy? Ten chlap je naprosto děsivý.
Jules (škodolibě): Jen žárlí na jeho vlasy.
Shawn (váhavě): No to taky...
Gus: Je v tom jen to.
(Gus: He has an irrational fear of Patrick Dempsey.
Shawn: It’s very rational! It’s rational. Either of you watch “Grey’s Anatomy”? The man is completely terrifying.
Jules: [smirks] You’re just jealous of his hair.
Shawn: [hesitates] Well, there’s that…
Gus: There’s *only* that.)

Mrcha od vedle

(01×03 Chloe a zodpovědnost)

June přijde domu a ptá se Molly, kde je Chloe. Molly odpovídá: "Je v Seatllu. Argentinský diplomat je fanda Chirurgů."

Plastická chirurgie s. r. o.

(05×02 Joyce and Sharon Monroe)

Při návratu ze společenské akce (předávání cen) říká Sean: "Nechápu jak to mohli vyhrát Chirurgové. Jakto?" a dostane se mu odpovědi: "To víte, ratingy, pitomost."

V těle boubelky

(01×13 Graysonova anatomie)

Název této epizody (Grayson's Anatomy) je narážkou na seriál "Chirurgové" (v originále "Grey's Anatomy").

Plastická chirurgie s. r. o.

(05×19 Manny Skerritt)

Sean a Christian mají na konzultaci herce Aidana (Bradley Cooper). Ten má na sobě konstrukci na zpevnění krku. Doktoři se ho ptají co má s krkem a Aidan odpovídá: "Dobrá historka, byl jsem s kámošem ze seriálu Chirurgové. S Paddy Dempseym balit holky a na semaforu nás dohnali paparazzi. Tak jsem na to šlápl a podařilo se mi ujel, ale mý Maserati uklouzlo na ledě a naprali jsme do do sloupu."

Castle na zabití

(03×05 Anatomie jedné vraždy)

Castle několikrát nazve zdravotního bratra Grega Vysněným nebo MacŽhavým.

Castle na zabití

(04×07 Bezpečnostní schránka)

Castle se ptá jednoho z lupičů, proč si nevybral jako přezdívku dr. Shepherda.

Greek

(01×03 The Rusty Nail)

Ashleigh říká Evanovi, že musí být pro Casey McVysněný, ne McŽhavý, když si to u ní chce napravit.

Private Practice

(05×02 Breaking the Rules)

Addison říká, že když naposledy žila s mužem, tak to bylo ještě s Derekem v lesích.

Private Practice

(05×03 Deal with It)

V rozhovoru na začátku řiká Addison, že milovala Dereka i Marka, ale že Sam je lepší člověk než ona. (Derek Shepherd a Mark Sloan.)

Private Practice

(05×06 If I Hadn't Forgotten...)

V úvodním sezení opět zmiňuje Addison svého exmanžela Dereka.

Private Practice

(05×08 Who We Are)

Ve vzpomínce na začátku mluví Amelia o svém velkém bratrovi Derekovi.

Private Practice

(05×14 Too Much)

Amelie přijde za Charlotte s tím, jak by se mohl vyřešit nádor u Eriky "Zahrnovalo by to jen let do Seattlu, za Derekem."

Private Practice

(05×15 You Break My Heart)

Na operaci Eriky se podílela i dvojice ze Seatllu, Lexi a Derek.

Private Practice

(05×22 Gone, Baby, Gone)

Addison se před porodem Amelie ptá: "Nemám zavolat Dereka?"

Greek

(01×15 Freshman Daze)

V rámci přijímání nováčků ve flashbacku hrají holky ze ZBZ pro nováčky ukázku z Grey´s Anatomy a na závěr pustí z CD podobný monolog, jako je na začátku každého dílu Grey´s Anatomy.

Scrubs: Doktůrci

(05×11 Můj nezávazný sex)

Elliot: "Nemůžeme jít domů, oblíct si pyžama a dívat se na Chirurgy?: ("Can we just go home and put on our PJs and watch Grey’s anatomy?"), na to JD: "Tu show zbožňuju, je to jako by sledovali naše životy a pak to odvysílali." ("Oh, I do love that show. It’s like they’ve been watching our lives and then just put it on TV.")

Lovci duchů

(05×08 Báječný televizní svět)

Celá scéna s nemocnicí. Za prvé, seriously několikrát od hlavní postavy, dál Dean popisuje některé doktorky a ty jdou spojit s postavami v GA. Jako "Sexy but arrogant heart surgeon doctor Wang" naráží na doktorku Yangovou z GA.

Scrubs: Doktůrci

(06×13 Můj mundur)

Cox a Eliot se zmíní o závěrečných monolozích v Chirurzích.

Teorie velkého třesku

(03×23 Lunární excitace)

Raj při sledování "The Good Wife" říká, že našel své nové "Chirurgy". ( I’m watching someone’s TV. The Good Wife is on. I tell you, this is my new Grey’s Anatomy.)

Private Practice

(06×02 Mourning Sickness)

Addison po telefonu ostatním oznamuje, že odpojili Marka Sloana od podpory života.

Private Practice

(06×13 In Which We Say Goodbye)

Addison v úvodu natáčí video a zmiňuje se o Derekovi

Kráska a zvíře

(01×10 Vidět rudě)

Když sestra popisuje Caterine co se stalo předešlé noci tak použije větu - Byla jsem jako Meredith Greyová.

Městečko South Park

(13×01 Prsten cudnosti)

Cartman ve videopůjčovně kritizuje Kennyho výběr dvd - Chirurgové.

Průměrňákovi

(01×11 Džíny)

Frankie v jednom ze svých vnitřních monologů vzpomene Chirurgy.

Glee

(02×03 Boží sendvič)

Kurtův táta Kurtovi: Minule jsi šel před obchoďák přespat ve frontě na DVDčko Chirurgů.

Průměrňákovi

(04×23 Záškolačka)

Když je Frankie ve frontě u energetické společnosti, předstírá, že volá se svými zaměstnanci v nemocnici a používá přitom lékařské termíny, které se naučila sledováním Grey's Anatomy.

Upíří deníky

(05×04 For Whom the Bell Tolls)

Caroline: Je možné, že jsem si nastudovala chemii, biochemii, aplikovanou mikrobiologii, molekulární biologii a Grayovu anatomii. Tu skutečnou, ale i Chirurgy.

Simpsonovi

(21×05 Ďábel nenosí Pradu)

Todd a Rod sledovali upoutávku na Chirurgy, proto mají zaracha.

Whose Line Is It Anyway? (CW)

(02×04 Episode #2.4)

Colin seriál zmíní během hry Greatest Hits.

Girls

(03×09 Flo)

Hannah říká sestřenici, že miluje chirurgy, nikdy nepropásla jedinou epizodu.

Melissa a Joey

(03×35 Žádná tajemství)

Ryder (na Joeův dotaz, jak se naučil zacházet s injekcemi): Sledoval jsem často Chirurgy. (Watched a lot of Grey's Anatomy.)

2 $ocky

(01×16 A zlomená srdce)

Max se Caroline ptá, jestli měla s doktorem Shelterem sex v kumbálu, jako to dělají v Grey's Anatomy.

Parks and Recreation

(06×11 New Beginnings)

Ann za důkaz, že žijí s Chrisem jako manželé považuje, že mohla mít na záchodě otevřené dveře, aby viděla konec Chirurgů.

Greek

(01×09 Depth Perception)

Tegan prohlásí, že si pro jistotu s Casey a Ashleigh naplánují maraton Grey's Anatomy, aby věděly, na jakou chorobu se vymluvit, až bude Casey kandidovat.

Greek

(02×01 Brothers & Sisters)

Cappie říká Calvinovi, že je v Kappa Tau kdykoliv vítaný, dokonce i při Grey's Anatomy noci.

Parks and Recreation

(03×15 The Bubble)

Leslie říká o své matce, že má ráda McSteamyho z Grey's Anatomy a proto udělala hrací skříňku s jeho obrázkem.

Orphan Black

(01×08 Entangled Bank)

Když volá Alison, Felix ironicky dodá, že se můžou všichni dívat na Grey's anatomy.

Castle na zabití

(03×05 Anatomie jedné vraždy)

Při vyšetřování v nemocnici je zmíněna i lékařka jménem Rhonda Shimes, narážka na autorku Chirurgů Shondu Rhimes.

Kancl

(02×19 Michael má narozeniny)

Kelly říká, že sledovala Grey's Anatomy.

Greek

(03×20 All Children... Grow Up)

Na párty osloví Cappie Evana "Evan Pompeo".

Sirens

(02×05 All the Single Ladies)

Hank říká, že je v nemocnicích spousta gayů, a na dotaz proč odpoví: "Grey's Anatomy".

Studio 30 Rock

(03×14 Troubelín)

Když si Jenna prohlíží brožuru "Takže děláte film a televizní seriál zároveň", je na ní Katherine Heigl z Grey's Anatomy.

Vezmi si mě

(01×16 Mom Me)

Když Annie popisuje, jak vznikla spojením vajíčka od dárkyně a spermií od svých dvou otců, Dennah řekne, že je to jako v Grey's Anatomy.

Melissa a Joey

(04×20 Párový kvíz)

Ryder ve flashbacku: Sledoval jsem často Chirurgy. (Watched a lot of Grey's Anatomy.)

Griffinovi

(08×21 Pro dobrotu na žebrotu)

Peter se snaží vlákat Lois do pasti pokládáním DVD s Grey's Anatomy.

Chasing Life

(01×16 Velcí hráči)

April tady o své doktorce tvrdí, že: "...je úplná lamačka srdcí. Celé je to tu jako v Grey´s Anatomy". (v orig.: "She's like the heartbreaker of Mass Medical. This place is totally Grey's Anatomy.")

Dr. Ken

(01×06 Ken Teaches Molly a Lesson)

Juliet říká, že si práci v nemocnici představovala jako seriál Chirurgové.

Dva a půl chlapa

(05×18 Kdyby tak propast v mém nitru mohla mluvit)

Alan o chiroprakticích: My nejsme oceňovaní. Netočí o nás televizní seriály, neříkají nám McDreamy, McSteamy nebo... McMuffin!

Jessica Jones

(01×02 AKA Crush Syndrome)

Jessica říká, že její poslední nemocniční štace byla v Seattle Grace.

Superstore

(01×11 Labor)

Garrett se ptá: "Viděl tady někdo hodně epizod Grey's Anatomy? Nebo Nurse Jackie? Ale ne The Knick."

The Grinder

(01×11 Exodus (Pt. 1))

V epizodě je použitá metafora, kde hraje hlavní roli "McDreamy" a následně pak i Noah Wyle.

Brooklyn 99

(03×23 Greg and Larry)

Terry říká Jakeovi, že sleduje Grey's Anatomy.

Nová holka

(05×14 300 Feet)

Jess: V tomhle mundůru si připadám jak z Chirurgů. (I feel like I’m in Grey’s Anatomy in these scrubs.)

John Oliver: Co týden dal a vzal

(03×10 Puerto Rico)

John Oliver si dělá srandu z úmrtnosti doktorů v Grey's Anatomy.

Bosch

(01×01 Zlé období)

Bosch volá své dceři a ptá se, co právě dělá. Ona mu odpoví, že sleduje sedmou sérii Grey's Anatomy online.

Scream Queens

(02×03 Handidates)

Chad říká, že nemůže utéct od oltáře, protože to funguje jen ve filmech s Julií Roberts a Chirurzích.

Život beze slov

(01×04 I-n-s-Inspirations)

Kenneth poznamená, že si ho často pletou s jedním doktorem z Chirurgů.

Griffinovi

(13×06 2000 let starý panic)

Ježíš chce své narozeniny strávit sledováním seriálu.

Mistr amatér

(02×07 Door #3)

Ramesh seriál zmíní při konverzaci s Devem.

Teorie velkého třesku

(10×04 Experimentování se soužitím)

Bernadette zmiňuje, že pohlaví jejího dítěte zná nejspíš už i Rajův fanklub seriálu Chirurgové.

Nejsem do tebe blázen

(04×11 From the Beginning, I Was Screwed)

Gretchen prohlásí, že píseň jejích klientů by mohla hrát během závěrečných titulků epizody z Grey's Anatomy.

Průměrňákovi

(01×17 Rozchod)

Frankie říká Axlovi, že má být zticha, když mluví McDreamy.

Teorie velkého třesku

(11×19 Disociace nájemníků)

Raj říká Howardovi, že je něco jako chirurg pro roboty.

To je tvoje máma?

(01×02 Smíšené páry)

Nate poznal, že Jimmy pronesl repliku z Chirurgů.

iZombie

(04×04 Brainless in Seattle (2))

Peyton zmíní, že jak Liv vaří dort, tak jí to připomíná tento seriál.

Záchranáři L. A.

(02×02 7.1)

Podle dispečera by lidé po 14. řadách seriálu mohli vědět, co při úrazu dělat a co ne.

Superstore

(04×05 Delivery Day)

Když Dina zjistí, že u jejího porodu budou hned dva pohlední doktoři, podotkne, že se cítí jako v Grey's Anatomy.

Mizerná výchova

(03×04 Fundraising)

Alfie říká, že viděl zákrok v Grey's Anatomy nebo Animal Hospital.

One Day at a Time

(03×08 She Drives Me Crazy)

Lydia říká Penelope, proč se neobléká více sexy, že v Grey's Anatomy vypadají všichni úžasně.

Simpsonovi

(30×08 Šašek v manéži)

Seriál je mezi mnoha na obrazovkách v kanceláři korporátního ředitele.

Policejní bažanti

(03×13 Nikdy víc)

Sam říká, že počet kostí v lidském těle se dozvěděl díky sledování Grey's Anatomy.